Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rap" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAP

Probably of Scandinavian origin; compare Swedish rappa to beat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAP EN ANGLAIS

rap  [ræp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rap est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RAP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rap» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rap

Rapping

Rapping est "parlé ou chanté des paroles de rime". Les composantes du rapping incluent "contenu", "flux" et "livraison". Le ratissage est distinct de la poésie des paroles prononcées dans la mesure où il se déroule dans le temps à un rythme. Le ratissage est souvent associé à un élément principal de la musique hip hop, mais les origines du phénomène peuvent être antérieures à la culture hip hop. On le trouve également dans des roches alternatives telles que Cake et les Red Hot Chili Peppers. Le ratissage est également utilisé dans la musique de Kwaito, un genre qui est originaire de Johannesburg, en Afrique du Sud et est composé d'éléments hip hop. Depuis le début du 21ème siècle, il a été possible d'entendre le rap dans toutes les principales langues du monde. Le ratissage peut être livré sur un temps ou sans accompagnement. De manière stylistique, le rap occupe une zone grise entre le discours, la prose, la poésie et le chant. Le mot utilisé pour décrire le discours rapide ou la répartition est antérieur à la forme musicale. Le mot avait été utilisé en anglais britannique depuis le 16ème siècle, et signifiait spécifiquement "dire" depuis le 18ème. Rapping is "spoken or chanted rhyming lyrics". The components of rapping include "content", "flow", and "delivery". Rapping is distinct from spoken word poetry in that it is performed in time to a beat. Rapping is often associated with and a primary ingredient of hip hop music, but the origins of the phenomenon can be said to predate hip hop culture by centuries. It can also be found in alternative rock such as that of Cake and the Red Hot Chili Peppers. Rapping is also used in Kwaito music, a genre that originated in Johannesburg, South Africa and is composed of hip hop elements. Since the early 21st century, it has been possible to hear rap in every major language of the world. Rapping can be delivered over a beat or without accompaniment. Stylistically, rap occupies a gray area between speech, prose, poetry, and singing. The word as used to describe quick speech or repartee predates the musical form. The word had been used in British English since the 16th century, and specifically meaning "to say" since the 18th.

définition de rap dans le dictionnaire anglais

La première définition du rap dans le dictionnaire est de frapper contre un coup rapide et net; frappe. Une autre définition du rap est de faire un son fort, surtout en frappant. Le rap est aussi à réprimander ou à critiquer vivement.

The first definition of rap in the dictionary is to strike against with a sharp quick blow; knock. Other definition of rap is to make a sharp loud sound, esp by knocking. Rap is also to rebuke or criticize sharply.

Cliquez pour voir la définition originale de «rap» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RAP

PRESENT

Present
I rap
you rap
he/she/it raps
we rap
you rap
they rap
Present continuous
I am rapping
you are rapping
he/she/it is rapping
we are rapping
you are rapping
they are rapping
Present perfect
I have rapped
you have rapped
he/she/it has rapped
we have rapped
you have rapped
they have rapped
Present perfect continuous
I have been rapping
you have been rapping
he/she/it has been rapping
we have been rapping
you have been rapping
they have been rapping

PAST

Past
I rapped
you rapped
he/she/it rapped
we rapped
you rapped
they rapped
Past continuous
I was rapping
you were rapping
he/she/it was rapping
we were rapping
you were rapping
they were rapping
Past perfect
I had rapped
you had rapped
he/she/it had rapped
we had rapped
you had rapped
they had rapped
Past perfect continuous
I had been rapping
you had been rapping
he/she/it had been rapping
we had been rapping
you had been rapping
they had been rapping

FUTURE

Future
I will rap
you will rap
he/she/it will rap
we will rap
you will rap
they will rap
Future continuous
I will be rapping
you will be rapping
he/she/it will be rapping
we will be rapping
you will be rapping
they will be rapping
Future perfect
I will have rapped
you will have rapped
he/she/it will have rapped
we will have rapped
you will have rapped
they will have rapped
Future perfect continuous
I will have been rapping
you will have been rapping
he/she/it will have been rapping
we will have been rapping
you will have been rapping
they will have been rapping

CONDITIONAL

Conditional
I would rap
you would rap
he/she/it would rap
we would rap
you would rap
they would rap
Conditional continuous
I would be rapping
you would be rapping
he/she/it would be rapping
we would be rapping
you would be rapping
they would be rapping
Conditional perfect
I would have rap
you would have rap
he/she/it would have rap
we would have rap
you would have rap
they would have rap
Conditional perfect continuous
I would have been rapping
you would have been rapping
he/she/it would have been rapping
we would have been rapping
you would have been rapping
they would have been rapping

IMPERATIVE

Imperative
you rap
we let´s rap
you rap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rap
Past participle
rapped
Present Participle
rapping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAP

rap artist
rap jumping
rap music
rap over the knuckles
rap session
rap sheet
Rapa Nui
rapacious
rapaciously
rapaciousness
rapacity
Rapacki
Rapacki Plan
Rapallo
rape
rape alarm
rape crisis centre
rape oil
raper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAP

ap
cap
cheap
crap
gap
lap
map
mishap
nap
on the cheap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
wrap
yap

Synonymes et antonymes de rap dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rap» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rap

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAP»

rap bark blame blast blow carpet castigate censure chat chew chiding clout colloquy confabulate confabulation conversation converse crack craic criticize dialogue discourse discussion diss flame knock genius already know artists signed president punch also bars after making rounds dropping videos news basement lifestyle network exclusive audio wallpapers release dates tour schedules interviews listen last vocal style usually coming together musical remote application platform eclipse provides powerful widget toolkit

Traducteur en ligne avec la traduction de rap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAP

Découvrez la traduction de rap dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rap» en anglais.

Traducteur Français - chinois

说唱音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rap
570 millions de locuteurs

anglais

rap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рэп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খট্ খট্ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıklatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAP»

Le terme «rap» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rap» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rap».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rap» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rap» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rap en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAP»

Citations et phrases célèbres avec le mot rap.
1
Lyor Cohen
Rap now is multi-generational, which has its own issues. My son is a big Cudi fan, but he does not like talking to me about Kid Cudi.
2
Tyler, The Creator
I don't really listen to rap; I just like to rap.
3
Jon Crosby
At least the rap metal stuff is good, but it's not really my bag. I've been listening to the radio since we've been touring the past month, because we don't get it most of the time.
4
Chuck D
Rap is supposed to be about keeping it real and not relinquishing your roots in the community. Without that, it's just posturing. Somebody who claims to speak for the 'hood don't need no private jet.
5
Hal David
Rap culture is interesting and different and has purpose but it has a non-romantic view of life and of social feelings. There may be a void in that.
6
Phife Dawg
I didn't really know what to expect, but I thought there aren't a lot of rap groups that can say they have a documentary done about them, so my attitude was like, 'Shoot, why not?' I'm sure there are a lot of people that would like to take our place. I felt like we should all embrace it.
7
Dan Deacon
You know, most people called rap stupid when it started, and it was one of the most innovative music forms of its time.
8
Arnaud Desplechin
There is rap music in all my films. In 'La Vie des Morts,' there is rap music too. It's because I'm French, and when it appeared in 1978, it was so new, it set off my musical imagination.
9
Eazy-E
Who gave it that title, gangsta rap? It's reality rap. It's about what's really going on.
10
Flavor Flav
Back in the day, when the D.J. would be playing a record, I'd be on the mic trying to hype up the crowd. So once Public Enemy became a rap group, I decided that that's the role that I wanted to take on. I wanted to be the one that was hyping, because I've always been good at it. I can hype up any crowd.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAP»

Découvrez l'usage de rap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Rap
Exhaustively detailing the many complex aspects of rapping—such as utilizing literary tools and devices to strengthen content, battling, imagery, similes, metaphors, analogies, slang, performing both live and in the studio, word play, ...
Paul Edwards, 2009
2
Understand Rap: Explanations of Confusing Rap Lyrics You and ...
Enter Understand Rap, a very funny pop-cultural reference book based on the website of the same name, which precisely explains the confusing lyrics and terms used in rap songs using language that even the most un-hip person can understand.
William Buckholz, 2011
3
Gangsta Rap Coloring Book
In a smaller self-published edition, the book was an immediate hit with the few people who were able to see it. Now expanded from 20 to 48 pages, the book includes all of the top rappers and their underground peers.
Aye Jay Morano, Aye Jay, 2004
4
Rap Music and Street Consciousness
In this first musicological history of rap, Cheryl L. Keyes traces the genre's history from its roots in West African bardic traditions, the Jamaican dancehall tradition, and African American vernacular expressions to its permeation of the ...
Cheryl Lynette Keyes, 2004
5
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black Muslim Mission examines the phenomenon from musical, historical, and cultural perspectives.
Felicia M. Miyakawa, 2005
6
The Anthology of Rap
In this book, the editors demonstrate that rap is also a wide-reaching and vital poetic tradition born of beats and rhymes.
Adam Bradley, Andrew DuBois, 2011
7
Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America
In Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America, Tricia Rose, described by the New York Times as a "hip hop theorist," takes a comprehensive look at the lyrics, music, cultures, themes, and styles of this highly rhythmic ...
Tricia Rose, 1994
8
Shrink Rap: Three Psychiatrists Explain Their Work
Based on the authors’ hugely popular blog and podcast series, this book is for patients and everyone else who is curious about how psychiatrists work.
Dinah Miller, Annette Hanson, Steven Roy Daviss, 2011
9
Hip-Hop Japan: Rap and the Paths of Cultural Globalization
So, too, is the book's careful mapping of hip-hop's place within the complex history of Japanese popular music since World War II. Condry is one of the handful of writers breathing new life into popular music ethnography with lively, ...
Ian Condry, 2006
10
Rap Music and the Poetics of Identity
This is the first book to discuss in detail how rap music is put together musically and how it contributes to the formation of cultural identities for both artists and audiences.
Adam Krims, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch Alex Trebek Rap the Fresh Prince of Bel-Air Theme Song on …
Monday night, host Alex Trebek started rapping the lyrics to the Fresh Prince of Bel-Air theme song. When the contestant Brandon chose to take on the “TV for ... «TIME, juin 15»
2
Video of Shia LaBeouf's freestyle rap skills surfaces online
Add freestyle rapper to the list of skills owned by Shia LaBeouf. On Sunday, video of LaBeouf rapping surfaced online after it was uploaded to YouTube and ... «Entertainment Weekly, juin 15»
3
'The Bachelorette' recap: From rap battle to Broadway
From rap battle to Broadway, Kaitlyn Bristowe and her remaining bachelors journeyed to New York for their next round of Bachelorette dates, only to be met with ... «Toronto Sun, juin 15»
4
Rap mogul 'Suge' Knight refuses to attend LA court hearing
LOS ANGELES Rap mogul Marion "Suge" Knight refused to leave his jail cell to attend a court hearing on robbery charges on Wednesday, saying he was ill, and ... «Reuters, mai 15»
5
Suge Knight trial: Court releases 'hit-and-run' video
A court in Los Angeles has formally released video showing former rap label boss Marion "Suge" Knight running over two men with his pick-up truck. «BBC News, avril 15»
6
Rap mogul 'Suge' Knight rushed to hospital after judge rules he will …
Knight, 49, was a key player in the gangster rap scene that flourished in the 1990s, and his label once listed Dr. Dre, Tupac Shakur and Snoop Dogg among its ... «Daily Mail, avril 15»
7
Suge Knight Victim Won't 'Snitch' on Rap Mogul
One of the men whom Suge Knight ran over earlier this year admitted to a judge that he punched the rap mogul, but testified that he would not identify Knight ... «RollingStone.com, avril 15»
8
Former rap mogul collapses in court after bail hearing
LOS ANGELES (AP) — Former rap music mogul Marion “Suge” Knight collapsed in a courtroom Friday shortly after a judge ordered him held on $25 million bail ... «WTNH, mars 15»
9
Horrifying Video Shows the Moment a Rap Mogul Drove His Truck …
Early Monday morning, TMZ released full video of the January hit-and-run that has rap mogul Suge Knight facing charges of murder and attempted murder ... «TheBlaze.com, mars 15»
10
'Suge' Knight and the lurid legacy of gangsta rap
When I read about former rap mogul Marion “Suge” Knight's latest brush with the law — charges of vehicular assault that killed one man and wounded another ... «Los Angeles Times, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z