Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beach house" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEACH HOUSE EN ANGLAIS

beach house  [biːtʃ haʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEACH HOUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beach house est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEACH HOUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «beach house» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
beach house

maison de plage

Beach house

Une maison de plage est une maison sur ou près d'une plage, parfois utilisée comme une maison de vacances ou une deuxième maison pour les personnes qui se rendent à la maison le week-end ou pendant les périodes de vacances. Les maisons de plage sont souvent conçues pour résister au type de climat dans lequel elles sont construites et les matériaux de construction et les méthodes de construction utilisés dans les habitations de plage varient considérablement dans le monde. Les maisons de plage sont souvent associées à des jardins de plage avec une plantation spéciale et un type particulier de loisir. L'un des jardins de plage les plus célèbres du XXe siècle a été construit par Derek Jarman à Dungeness, en Angleterre. Il a célébré les matériaux locaux, les plantes indigènes et l'ouverture du site. D'autres jardins de plage ont essayé de créer un microclimat isolé. Les piscines sont populaires dans les jardins de plage. L'architecte américain Andrew Geller a conçu des maisons de plage sculpturales dans les régions côtières de la Nouvelle-Angleterre pendant les années 1950 et 1960. A beach house is a house on or near a beach, sometimes used as a vacation or second home for people who commute to the house on weekends or during vacation periods. Beach houses are often designed to weather the type of climate they are built in and the building materials and construction methods used in beach housing vary widely around the world. Beach houses are often associated with beach gardens with a special planting and a particular type of leisure use. One of the most famous twentieth century beach gardens was constructed by Derek Jarman at Dungeness, England. It celebrated local materials, native plants and the openness of the site. Other beach gardens have tried to create an isolated microclimate. Swimming pools are popular in beach gardens. American architect Andrew Geller designed sculptural beach houses in the coastal regions of New England during the 1950s and 60s.

définition de beach house dans le dictionnaire anglais

La définition de maison de plage dans le dictionnaire est la maison de vacances donnant sur une plage.

The definition of beach house in the dictionary is holiday house overlooking a beach.

Cliquez pour voir la définition originale de «beach house» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BEACH HOUSE


Bauhaus
ˈbaʊˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
dollhouse
ˈdɒlˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
firehouse
ˈfaɪəhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
house
haʊs
house-to-house
ˌhaʊstəˈhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
playhouse
ˈpleɪˌhaʊs
powerhouse
ˈpaʊəˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
treehouse
ˈtriːˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs
Waterhouse
ˈwɔːtəˌhaʊs
Winehouse
waɪnˌhaʊs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEACH HOUSE

beach
beach babe
beach bag
beach ball
beach barbecue
beach buggy
beach bum
beach flea
beach hut
beach party
beach plum
beach towel
beach umbrella
Beach-la-Mar
beachboy
beachcomb
beachcomber
beachcombing
beachfront
beachgoer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEACH HOUSE

auction house
coffee house
country house
detached house
engine house
full house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
publishing house
roadhouse
schoolhouse
steak house
terraced house
town house
tree house
woodhouse

Synonymes et antonymes de beach house dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEACH HOUSE»

beach house beach house decor bloom tour lyrics youtube sale rentals myth near sometimes used vacation second home people commute weekends during periods houses often designed weather news friends will perform late gene clark masterpiece from beginning arranged note record beachhouse restaurant lounge boasts bustling vibrant sophisticated dining room heated beachside patio private terraced kauai fine island hawaii offers spectacular ocean sunset views poipu coastline paired innovative pacific grill themed celebrating australian culture cuisine steak seafood offering

Traducteur en ligne avec la traduction de beach house à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEACH HOUSE

Découvrez la traduction de beach house dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beach house dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beach house» en anglais.

Traducteur Français - chinois

海滨别墅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de playa
570 millions de locuteurs

anglais

beach house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र तट घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل على الشاطئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домик на пляже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa de praia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈকত ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison plage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah pantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strandhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーチハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비치 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantai omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi nhà bãi biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்கரை வீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्रकिनारा घर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahil evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa sulla spiaggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beach House
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будиночок на пляжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa pe plaja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι στην παραλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strand huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beach House
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beach house
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beach house

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEACH HOUSE»

Le terme «beach house» est assez utilisé et occupe la place 24.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beach house» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beach house
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beach house».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEACH HOUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beach house» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beach house» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beach house en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BEACH HOUSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot beach house.
1
Dick Bruna
Before he went to sleep, I told him a little story about a rabbit we saw run around the beach house we rented.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEACH HOUSE»

Découvrez l'usage de beach house dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beach house et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beach House
The author of the popular Fear Street series presents a spine-chilling story of terror on the beach.
R. L. Stine, 1993
2
The Beach House Cookbook
The author of The Garden Entertaining Cookbook serves up a delicious assortment of more than seventy-five easy-to-prepare recipes for sensational dishes for beachfront meals, including appetizers, soups, sandwiches, main courses, salads, ...
Barbara Scott-Goodman, 2005
3
The Beach House
THE BEACH HOUSE reveals the secret lives of celebrities in a breathtaking drama of revengewith a finale so shocking it could only have come from the mind of James Patterson.
James Patterson, Peter de Jonge, 2002
4
The Beach House: A Novel
As she did so masterfully in her numerous New York Times bestselling novels, including Second Chance, Jane Green once again proves herself one of the preeminent writers of contemporary women's fiction.
Jane Green, 2008
5
Beach House
USA TODAY bestselling author Christie Ridgway introduces a sizzling new series set in Crescent Cove, California, where the magic of summer can last forever… When Jane Pearson arrives at Griffin Lowell's beach house, she expects a brooding ...
Christie Ridgway, 2013
6
The Family Beach House
The bestselling author of "Tuscan Holiday" and "The Friends We Keep" sweeps readers to the picturesque town of Ogunquit, Maine, where a family in flux explores their ties to a beautiful beach house and to each other.
Holly Chamberlin, 2010
7
The Modern Californian Beach House
The Modern Californian Beach House catalogues the eclectic and always original modernist beach house architecture of Patrick Killen, founder of studio 9 one 2.
Patrick Killen, 2012
8
The Beach House
Known for her moving characters and emotional honesty, Mary Alice Monroe brings readers a beautifully rendered story that explores the fragile yet enduring bond between mothers and daughters.
Mary Alice Monroe, 2012
9
Coastal Living Beach House Style: Designing Spaces That ...
"The editors of Coastal Living magazine inspire do-it-yourselfers to bring breezy beach house style home, whether home is on the coast, in the city, or in the suburbs"--P. [4] of cover.
Editors of Coastal Living Magazine, Katherine Cobbs, 2011
10
Beach House Beginnings
Christie Ridgway invites you to a special place of sun, sand and romance in her new series, Beach House No. 9.
Christie Ridgway, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEACH HOUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beach house est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MIXTAPE MONDAY: Check Out New Songs from Pharrell, Prince …
Beach House will release their new album next month, entitled Depression Cherry, and this week we were treated to the first taste of the duo's ... «Music Times, juil 15»
2
Deck collapse injures 15 at NC beach house
Just before 7 p.m. Saturday, a deck of a beach house collapsed in Emerald Isle, North Carolina. An estimated 20 people were on the deck at ... «KMTV, juil 15»
3
Family Hurt After Beach House Deck Collapses
Members of a family on holiday in North Carolina have been injured after the deck of a beach house collapsed as they posed for a picture. «Sky News, juil 15»
4
Northern Rivers Beach House is raised off the ground
The living spaces of this beach house in Byron Bay, Australia, by Refresh Design are accommodated in an upper storey that projects outwards ... «Dezeen, juil 15»
5
Duke's Beach House awards staff at Princess Nahienaena …
Duke's Beach House recently recognized Desirae Kapuras, Eileen Medvec and Lora-Lea LaMarre of Princess Nahienaena Elementary School ... «Maui News, juil 15»
6
Inspectors Investigating Deck Collapse at North Carolina Beach
Police and building inspectors are investigating what may have caused a deck to collapse at an Emerald Isle, North Carolina, beach house, ... «ABC News, juil 15»
7
Urban 'beach house' perks up Minneapolis neighborhood
An airy, modern home is carefully scaled to fit comfortably into its established city neighborhood. It's the AIA Minnesota Home of the Month. «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
8
'Kottukal Beach House' Beach holiday at its best
A beautiful boutique villa, Kottukal Beach House by Jetwing is situated in Arugam Bay, promises a stylish stay at one of the most picturesque ... «The Sunday Times Sri Lanka, juil 15»
9
NOW HEAR THIS: Beach House dream differently; A Tribe Called …
Today, the return of Beach House, Dev Hynes reflects on race, and A Tribe Called Red get a Buffy Sainte-Marie track club-ready. «ChartAttack, juil 15»
10
The Hot Take #15: Kendrick Lamar, Beach House, Pharrell and More
Welcome to The Hot Take, a feature where a selection of writers discuss some of the noteworthy single releases of the closing week. This time ... «Pretty Much Amazing, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beach house [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beach-house>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z