Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bear up" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEAR UP EN ANGLAIS

bear up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEAR UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bear up est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BEAR UP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bear up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bear up dans le dictionnaire anglais

La définition de bear up dans le dictionnaire est de supporter gaiement.

The definition of bear up in the dictionary is to endure cheerfully.


Cliquez pour voir la définition originale de «bear up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BEAR UP

PRESENT

Present
I bear up
you bear up
he/she/it bears up
we bear up
you bear up
they bear up
Present continuous
I am bearing up
you are bearing up
he/she/it is bearing up
we are bearing up
you are bearing up
they are bearing up
Present perfect
I have borne up
you have borne up
he/she/it has borne up
we have borne up
you have borne up
they have borne up
Present perfect continuous
I have been bearing up
you have been bearing up
he/she/it has been bearing up
we have been bearing up
you have been bearing up
they have been bearing up

PAST

Past
I bore up
you bore up
he/she/it bore up
we bore up
you bore up
they bore up
Past continuous
I was bearing up
you were bearing up
he/she/it was bearing up
we were bearing up
you were bearing up
they were bearing up
Past perfect
I had borne up
you had borne up
he/she/it had borne up
we had borne up
you had borne up
they had borne up
Past perfect continuous
I had been bearing up
you had been bearing up
he/she/it had been bearing up
we had been bearing up
you had been bearing up
they had been bearing up

FUTURE

Future
I will bear up
you will bear up
he/she/it will bear up
we will bear up
you will bear up
they will bear up
Future continuous
I will be bearing up
you will be bearing up
he/she/it will be bearing up
we will be bearing up
you will be bearing up
they will be bearing up
Future perfect
I will have borne up
you will have borne up
he/she/it will have borne up
we will have borne up
you will have borne up
they will have borne up
Future perfect continuous
I will have been bearing up
you will have been bearing up
he/she/it will have been bearing up
we will have been bearing up
you will have been bearing up
they will have been bearing up

CONDITIONAL

Conditional
I would bear up
you would bear up
he/she/it would bear up
we would bear up
you would bear up
they would bear up
Conditional continuous
I would be bearing up
you would be bearing up
he/she/it would be bearing up
we would be bearing up
you would be bearing up
they would be bearing up
Conditional perfect
I would have bear up
you would have bear up
he/she/it would have bear up
we would have bear up
you would have bear up
they would have bear up
Conditional perfect continuous
I would have been bearing up
you would have been bearing up
he/she/it would have been bearing up
we would have been bearing up
you would have been bearing up
they would have been bearing up

IMPERATIVE

Imperative
you bear up
we let´s bear up
you bear up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bear up
Past participle
borne up
Present Participle
bearing up

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEAR UP

bear a hand
bear arms
bear comparison
bear cub
bear down
bear garden
bear hug
bear market
bear off
bear on
bear out
bear paw
bear pit
bear raid
Bear State
bear with
bear witness
bear-baiting
bear´s-breech
bear´s-breeches

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEAR UP

butter up
clear up
gear up
get one´s dander up
ginger up
limber up
liquor up
power up
roar up
snapper up
stir up

Synonymes et antonymes de bear up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEAR UP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bear up» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bear up

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEAR UP»

bear up carry cope grin bear manage persevere suffer survive take chin bison lyrics tree stand video youtube north chases under idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom translations information about encyclopedia cambridge university press audio pronunciation more deal with very difficult situation brave determined merriam webster summon courage resolution strength bearing strain defined kids examples repeatedly borne define verb used object bore archaic bare born hold support weight roof remain firm phrasal usingenglish this macmillan meaning word elder david bednar their burdens ease deseret through atonement lord able help life heavy taught quorum twelve french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit upの意味 英和辞典 weblio辞書

Traducteur en ligne avec la traduction de bear up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAR UP

Découvrez la traduction de bear up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bear up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bear up» en anglais.

Traducteur Français - chinois

挺得住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrellevar
570 millions de locuteurs

anglais

bear up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर सहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَتَشَجَّعُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бодриться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aguentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenir le coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menanggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

standhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がんばる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견디다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bear munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống đỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप सहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podtrzymać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбадьорювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a face față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντέχω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla modet uppe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bear up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAR UP»

Le terme «bear up» est communément utilisé et occupe la place 64.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bear up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bear up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bear up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEAR UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bear up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bear up» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bear up en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEAR UP»

Découvrez l'usage de bear up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bear up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bear Stays Up for Christmas
With Karma Wilson's memorable text and Jane Chapman's glowing illustrations, Bear Stays Up for Christmas is a book to cherish throughout the year.
Karma Wilson, 2011
2
Big Brown Bear's Up and Down Day
Big Brown Bear is visited by a rat who wants to use one of his slippers for a bed, in a warm tale of friendship by the author of Sisters. Reprint.
‎2006
3
Up Bear, Down Bear
A young girl spends her day doing an array of activities with her beloved teddy bear, in this book that introduces the concepts of "up" and "down."
Trudy Harris, 2001
4
American code of marine signals ...
3250 I shall bear up. 3251 You had better bear up. 3254 May I bear up ? 3256 You may bear up. 3257 You had better not bear up. 3258 I shall not bear up. 3259 He had better bear up. 3260 Compelled to bear up. 3261 Bear up. 3264 Bear up ...
Henry J. Rogers, 1855
5
American Dictionary of the English Language: Exhibiting the ...
bear up, to support ; to keep from falling. — T»bear up, to keep afloat. — Tobtar date, is to have the mark of time when written or executed. — To bear a price, is to have a certaJn price. — '/'.* Vcr a futnd, in seama&akip, u to make haste, ...
Noah Webster, John Walker, 1830
6
Bear Attacks: Their Causes and Avoidance
I had a left front, almost broadside shot, and aimed a little low into the shoulder. When I fired, the bullet hit and knocked the bear up over on his back with all four feet sticking up in the air. As I tried to get another round into him my rifle jammed!
Stephen Herrero, 2002
7
The universal code of signals for the mercantile marine of ...
7163 894 I shall bear up 856 Not easy lauding on the beach 895 You had better bear up 857 A rocky beach 896 She (or ves. ind.J has borne up 859 A sandy beach 897 May I bear up ? 860 On the beach 901 You had better not bear up If ...
Frederick Marryat, G B. Richardson, 1866
8
An English and Danish Dictionary ...
I To bear up against, atflaa inned, flb'tn i'nad. I To bear up before the wind, at bold ' aff" ruin-int. 1 Bear up round, (Skib-Tc'm) daw up, [dign-'far dt-qn'nd. I To bear up to a Ship, a' bold: up til 'I SHL. BEMLD, Sub. shitg. To BEARD wool, en. a. a' ...
Andreas Berthelson, 1754
9
International Code of Signals. [U.S.] Hydrographic Office
Bear up — for. Bear up instantly lb — Bore up — for. — I shall bear up. — I shall not bear up. — May. or, Can I bear up? — Shall we bear up? Sprung my foremast and must bear up, NKW — Vessel indicated was compelled to bear up.
Great Britain. Board of Trade, 1907
10
The universal code of signals for the mercantile marine of ...
892 When last seen, bore 893 Bears of us Strange sail bearing, 5430 Bearings of engine are hot, 7962 Bear up 894 I shall bear up 895 You had better bear up 896 She (or ves. ind.J has borne up 897 May I bear up ? 901 You had better not ...
Frederick Marryat, G B. Richardson, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEAR UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bear up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What you need to know about bears as human contacts increase
A common occurrence is a bear up a tree on residential property within bear habitat such as Tehachapi, Stallion Springs, Bear Valley Springs, ... «Tehachapi News, juil 15»
2
Teddy lands back to earth in Northamptonshire field!
Two schoolboys have taken their interest in space a step further than you'd expect by sending their favourite teddy bear up into the atmosphere. «ITV News, juil 15»
3
A Song for Jenny: a mother's story of loss
... uncertainty and dwindling hope; of being a mother confronted with the monstrousness of losing a child yet obliged to bear up for the sake of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
The Gifts of Eternal Greece
I share their exasperation, but urge them to bear up, for this much I know. They, the Greeks, are our brothers and our sisters, and we must ... «New York Times, juil 15»
5
A word to the wise: Leave those bears alone
A common occurrence is a bear up a tree on residential property within bear habitat such as Lebec, Tehachapi, Stallion Springs, Bear Valley ... «The Bakersfield Californian, juil 15»
6
Spike in murders rocks Hanover
Mi couldn't bear up." But, before James collapsed, she revealed that her brother, Ian McFarlane, was shot and killed by unknown assailants in ... «Jamaica Observer, juil 15»
7
An 'Americana' celebration at Jessel Gallery
A slingshot a father made for his child to play with goes far beyond utilitarian, with a spotted dog on the bottom chasing a black bear up a tree. «Napa Valley Register, juil 15»
8
"Inside Out" witty and playful
... (Monster's Inc, Up) and Ronnie Del Carmen have worked layer upon layer of intricacy into a masterwork that will bear up future viewings. «The Edwardsville Intelligencer, juil 15»
9
Undertakers trim Teddy Bear, 8-5
Wilbrahan (7-3-1) opened the scoring with a run in the second, but Kyle Platner lashed a two-run single in the third to put Teddy Bear up 2-1. «The Recorder, juin 15»
10
Grizzly bear climbs on Montana family's car
Voices on the video show other people were excited to see the bear up close, but some were a little worried. "There's a bear on my car, oh my ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bear up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bear-up>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z