Téléchargez l'application
educalingo
bell

Signification de "bell" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELL

Old English belle; related to Old Norse bjalla, Middle Low German bell.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BELL EN ANGLAIS

bɛl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bell est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BELL EN ANGLAIS

définition de bell dans le dictionnaire anglais

La première définition de la cloche dans le dictionnaire est un instrument creux, généralement en métal, en forme de coupe qui émet une sonnerie musicale lorsqu'il est frappé, souvent par un battant qui y est suspendu. Une autre définition de la cloche est le son produit par un tel instrument ou dispositif, comme pour indiquer les heures ou marquer le début ou la fin d'une période de temps. Bell est aussi un appareil électrique qui sonne ou qui bourdonne comme un signal.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BELL

PRESENT

Present
I bell
you bell
he/she/it bells
we bell
you bell
they bell
Present continuous
I am belling
you are belling
he/she/it is belling
we are belling
you are belling
they are belling
Present perfect
I have belled
you have belled
he/she/it has belled
we have belled
you have belled
they have belled
Present perfect continuous
I have been belling
you have been belling
he/she/it has been belling
we have been belling
you have been belling
they have been belling

PAST

Past
I belled
you belled
he/she/it belled
we belled
you belled
they belled
Past continuous
I was belling
you were belling
he/she/it was belling
we were belling
you were belling
they were belling
Past perfect
I had belled
you had belled
he/she/it had belled
we had belled
you had belled
they had belled
Past perfect continuous
I had been belling
you had been belling
he/she/it had been belling
we had been belling
you had been belling
they had been belling

FUTURE

Future
I will bell
you will bell
he/she/it will bell
we will bell
you will bell
they will bell
Future continuous
I will be belling
you will be belling
he/she/it will be belling
we will be belling
you will be belling
they will be belling
Future perfect
I will have belled
you will have belled
he/she/it will have belled
we will have belled
you will have belled
they will have belled
Future perfect continuous
I will have been belling
you will have been belling
he/she/it will have been belling
we will have been belling
you will have been belling
they will have been belling

CONDITIONAL

Conditional
I would bell
you would bell
he/she/it would bell
we would bell
you would bell
they would bell
Conditional continuous
I would be belling
you would be belling
he/she/it would be belling
we would be belling
you would be belling
they would be belling
Conditional perfect
I would have bell
you would have bell
he/she/it would have bell
we would have bell
you would have bell
they would have bell
Conditional perfect continuous
I would have been belling
you would have been belling
he/she/it would have been belling
we would have been belling
you would have been belling
they would have been belling

IMPERATIVE

Imperative
you bell
we let´s bell
you bell
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bell
Past participle
belled
Present Participle
belling

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELL

bell bronze · bell buoy · bell captain · bell crank · bell glass · bell heather · bell jar · bell magpie · bell metal · bell moth · bell pepper · bell pull · bell punch · bell push · bell rope · bell sheep · bell tent · bell the cat · bell tower

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELL

all very well · as well · Campbell · cell · dell · fell · hell · just as well · mell · Mitchell · ring a bell · Russell · schnell · sell · shell · smell · spell · tell · the hell · well

Synonymes et antonymes de bell dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELL»

bell · bike · helicopter · veon · palsy · state · bank · sound · taco · lost · souls · bell · canada · mobile · phones · internet · home · phone · service · largest · telecommunications · company · providing · high · speed · wireless · residential · services · helmets · motorcycle · from · built · tough · provide · comfortable · safe · riding · environment · with · over · years · experience · announces · first · configured · delivery · announced · operation · brewery · history · list · beers · program · events · eccentric · café · merchandise · enterprises · communication · information · governance · responsibility · news · media · community · olga · musician · york · city · watched · paris · burning · days · blew · mind · this · everywhere · every · krai · available · world · wide · http · aliant · provider ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bell à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELL

Découvrez la traduction de bell dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bell» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

timbre
570 millions de locuteurs
en

anglais

bell
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جَرَس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звонок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘণ্টা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cloche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Loceng
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klingel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lonceng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घंटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

campana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzwonek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дзвін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sonerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELL»

Tendances de recherche principales et usages générales de bell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bell».

Exemples d'utilisation du mot bell en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELL»

Citations et phrases célèbres avec le mot bell.
1
Ferran Adria
Why not mix this and that? If soy goes well with fish, how come no one does beef carpaccio with soy? Why do we have such a taste and not another? It's all about culture. There is something, however, that I really don't like: bell peppers.
2
Jeffrey Archer
I was allowed to ring the bell for five minutes until everyone was in assembly. It was the beginning of power.
3
Walter Bagehot
Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
4
Matsuo Basho
The temple bell stops but I still hear the sound coming out of the flowers.
5
Lizzie Andrew Borden
I think he came to the front door and rang the bell, and Maggie let him in, and he said he had forgotten his key; so I think she must have been down stairs.
6
Gerry Cooney
You take that walk from the dressing room to the ring and that's when the real man comes out. Then you climb up those four stairs and into the ring. Then finally, you can't wait for the bell to ring.
7
Gerry Cooney
When that bell rang, I wanted to go out there and do my thing.
8
David Crosby
I think music is a lifting force, I think love is the lifting force in the human condition. I think you see someone loving on their child, and it moves you, and you can't help it. It rings a bell inside of us that elevates us as human beings, and I treasure that. I think it's one of the few great things about human beings.
9
John Curtin
The game is not lost - or won - until the last bell goes.
10
Phyllis Diller
My recipe for dealing with anger and frustration: set the kitchen timer for twenty minutes, cry, rant, and rave, and at the sound of the bell, simmer down and go about business as usual.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELL»

Découvrez l'usage de bell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bell: Alexander Graham Bell and the Conquest of Solitude
A reprint of the 1973 biography of the American inventor.
Robert V. Bruce, 1990
2
Feminism is for Everybody: Passionate Politics
This, her latest book, is a basic guide to feminism, a passionate argument that lends immediacy to the traditional concerns of feminist theory by rooting them in everyday lived experience.
Bell Hooks, 2000
3
The Diving Bell and the Butterfly
Most of all, this triumphant book lets us witness an indomitable spirit and share in the pure joy of its own survival. From the Trade Paperback edition.
Jean-Dominique Bauby, 2008
4
For Whom the Bell Tolls
In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from "the good fight," For Whom the Bell Tolls.
Ernest Hemingway, 2002
5
Alexander Graham Bell
This Biographiq biography of Alexander Graham Bell is highly recommended by those who are interested in learning about the life of an important American inventor and also for those interested in the history and growth of technology through ...
Biographiq, 2008
6
Men of Mathematics
The achievements and lives of important world mathematicians prior to 1900
E.T. Bell, 1986
7
The Will to Change: Men, Masculinity, and Love
In this groundbreaking book, bell hooks gets to the heart of the matter and shows men how to express the emotions that are a fundamental part of who they are -- whatever their age, ethnicity, or cultural persuasion.
bell hooks, 2004
8
Ritual Theory, Ritual Practice
In this volume, Bell re-examines the issues, methods, and ramifications of our interest in ritual by concentrating on anthropology, sociology, and the history of religions.
Catherine Bell, 1992
9
Doing Your Research Project
The author assumes that the reader has no prior knowledge of research methodology or experience of carrying out research.
Bell, Judith, 2010
10
The Cultural Contradictions of Capitalism: 20th Anniversary ...
With a new afterword by the author, this classic analysis of Western liberal capitalist society contends that capitalism--and the culture it creates--harbors the seeds of its own downfall by creating a need among successful people for ...
Daniel Bell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsch LA Goes Bacon Crazy in Latest for Taco Bell
Deutsch LA launched a campaign for Taco Bell supporting the brand's new Bacon Club Chalupa with a surreal look at a bacon product world ... «AgencySpy, juil 15»
2
Attempted murder suspect barricaded in Bell Gardens home
... into custody following a standoff at a home in Bell Gardens Monday ... from the scene of a barricade situation in Bell Gardens on Monday, ... «KABC-TV, juil 15»
3
Cecil Bell Urges Resistance to Gay Marriage Ruling
Cecil Bell Jr. isn't abandoning his crusade against gay marriage. The Magnolia Republican did not — as he had teased — launch a bid for ... «Texas Tribune, juil 15»
4
Your Favorite Childhood Cereal Is Coming to Taco Bell
Every weekday, we bring you the Ad Age/iSpot Hot Spots, new and trending TV commercials tracked by iSpot.tv, a company that catalogs, tags ... «AdAge.com, juil 15»
5
Take a Look at Nicole Kidman as Gertrude Bell in Queen of the Desert
Check the trailer for Werner Herzog's latest, Queen of the Desert, in which Nicole Kidman plays Gertrude Bell, a very real woman who had a ... «Jezebel, juil 15»
6
Girl's Day Drop It Low for Harmonica-Heavy 'Ring My Bell'
"Ring My Bell" bases itself around the rather-underused harmonica in what's the most striking pop-music use of the instrument since Kesha and ... «Billboard, juil 15»
7
Bell proposes end to city funding of after school programs
BIRMINGHAM, Ala. —Birmingham Mayor William Bell will hold a town hall meeting Monday night about proposed changes to after-school ... «WVTM13, juil 15»
8
Steelers Rankings: Le'Veon Bell Snubbed Top 10 By Players?
Sure, Bell is a patient runner for the Steelers and will always look for the smallest hole that could get him five to six yards over just lowering his ... «Still Curtain, juil 15»
9
Bell bottom? Broker picks nadir for travel market
Sure, that's a slowdown, but Bell Potter analyst John O'Shea contends the figure was affected by the timing of Easter and a series of one-off ... «The Australian, juil 15»
10
Euro Weakens Before Summit With Merkel's Bell Tolling for Greece
The euro slid for a second day as finance ministers and leaders from the 19-member region gather Tuesday to discuss Greece's fate. German ... «Bloomberg, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bell>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR