Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blade" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLADE

Old English blæd; related to Old Norse blath leaf, Old High German blat, Latin folium leaf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLADE EN ANGLAIS

blade  [bleɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLADE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
blade

Lame

Blade

Une lame est la partie d'un outil, d'une arme ou d'une machine avec un bord qui est conçu pour couper et / ou perforer, poignarder, tondre, couper, couper, pousser ou rayer des surfaces ou des matériaux. Une lame peut être fabriquée à partir d'une pierre écaillée, comme le silex, le métal, la céramique ou tout autre matériau. A blade is that portion of a tool, weapon, or machine with an edge that is designed to cut and/or puncture, stab, slash, chop, slice, thrust, or scrape surfaces or materials. A blade may be made from a flaking stone, such as flint, metal, ceramic, or other material.

définition de blade dans le dictionnaire anglais

La première définition de lame dans le dictionnaire est la partie d'une arme tranchante, un outil, etc, qui forme le tranchant. Une autre définition de la lame est la cisaille à main utilisée pour cisailler les moutons. La lame est également la partie fine et plate de divers outils, outils, etc., comme une hélice, une turbine, etc.

The first definition of blade in the dictionary is the part of a sharp weapon, tool, etc, that forms the cutting edge. Other definition of blade is hand shears used for shearing sheep. Blade is also the thin flattish part of various tools, implements, etc, as of a propeller, turbine, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «blade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLADE


accolade
ˈækəˌleɪd
Adelaide
ˈædɪˌleɪd
clade
kleɪd
enfilade
ˌɛnfɪˈleɪd
escalade
ˌɛskəˈleɪd
fusillade
ˌfjuːzɪˈleɪd
glade
ɡleɪd
grillade
ˈɡrɪleɪd
inlaid
ˈɪnˌleɪd
lade
leɪd
laid
leɪd
marmalade
ˈmɑːməˌleɪd
overlaid
ˌəʊvəˈleɪd
re-laid
ˌriːˈleɪd
Rollerblade
ˈrəʊləˌbleɪd
sawblade
ˈsɔːˌbleɪd
slade
sleɪd
splayed
spleɪd
switchblade
ˈswɪtʃˌbleɪd
unplayed
ʌnˈpleɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLADE

bladder ketmia
bladder senna
bladder worm
bladdered
bladderlike
bladdernose
bladdernut
bladderwort
bladderwrack
bladdery
blade grader
blade slap
blade-shearer
blade-shearing
bladed
bladeless
bladelike
blader
bladework
blading

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLADE

ballade
defilade
degringolade
ebrillade
oeillade
orange marmalade
phylloclade
razor blade
remoulade
rotor blade
roulade
safety blade
salade
scalade
shoulder blade
snowblade
turbine blade
twayblade
unlade
wiper blade

Synonymes et antonymes de blade dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLADE»

blade that portion tool weapon machine with edge designed puncture stab slash chop slice thrust scrape surfaces materials made from flaking blade imdb wesley snipes plays half mortal immortal charged photos arly jover event stephen dorff toledo home paper offering news weather sports information read about stories look comics design video build seriesposted fest weekend juan shipping joins posted introducing eric

Traducteur en ligne avec la traduction de blade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLADE

Découvrez la traduction de blade dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blade» en anglais.

Traducteur Français - chinois

刀刃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoja
570 millions de locuteurs

anglais

blade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نَصْل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лезвие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lâmina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bilah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡi dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıçak ağzı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лезо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLADE»

Le terme «blade» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blade» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blade en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot blade.
1
Neal Asher
The end of the mid finger on my left hand is wider than normal, the nail distorted and a scar in the end. This was from when I managed to shove it in the path of a mower blade.
2
Michele Bachmann
Where do we say that a cell became a blade of grass, which became a starfish, which became a cat, which became a donkey, which became a human being? There's a real lack of evidence from change from actual species to a different type of species.
3
James M. Barrie
Temper is a weapon that we hold by the blade.
4
Kurt Braunohler
In my new IFC comedy game show, 'Bunk,' we actually use our intern Patrick as a human timer - giving contestants the time it takes for him to wade through a bag of broken glass for a razor blade, to get gum out of his hair, to pick up every strand from a box of spaghetti I spill on the floor, etc, etc.
5
John Calvin
There is not one blade of grass, there is no color in this world that is not intended to make us rejoice.
6
Thomas Carlyle
To us also, through every star, through every blade of grass, is not God made visible if we will open our minds and our eyes.
7
Alan Dale
I did a production of Macbeth in the 1960s in which I had a swordfight in the final scene. But the blade fell off my sword just as I was stabbing the guy. I ended up having to hammer him to death.
8
Mahmoud Darwish
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
9
Stephen R. Donaldson
Everything dies, from the smallest blade of grass to the biggest galaxy.
10
Tom Douglas
To shuck oysters, you'll need an oyster knife, a handy tool with a sturdy handle and a short, rigid blade which you can pick up for about ten bucks in a kitchenware shop or fish market. A quick trip online will yield any number of videos and slide shows with step-by-step instructions on how to shuck an oyster.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLADE»

Découvrez l'usage de blade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retrofitting Blade Runner: Issues in Ridley Scott's Blade ...
This book of essays looks at the multitude of texts and influences which converge in Ridley Scott's film Blade Runner, especially the film's relationship to its source novel, Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?
Judith Kerman, 1991
2
The Blade Itself: The First Law: Book One
Inquisitor Glokta, a crippled and increasingly bitter relic of the last war, former fencing champion turned torturer extraordinaire, is trapped in a twisted and broken body - not that he allows it to distract him from his daily routine of ...
Joe Abercrombie, 2009
3
The Obsidian Blade
After thirteen-year-old Tucker Feye's parents disappear, he suspects that the strange disks of shimmering air that he keeps seeing are somehow involved, and when he steps inside of one he is whisked on a time-twisting journey trailed by a ...
Pete Hautman, 2012
4
Turbomachine Blade Vibration
The Book Also Deals With Heat Transfer Analysis And Thermal Stress Calculations Which Help In A Comprehensive Understanding Of The Blade Problems.
J. S. Rao, 1991
5
Blade Runner
In his foreword to this special edition, published to celebrate the 20th anniversary of the BFI Film Classics series, Bukatman suggests that Blade Runner 's visual complexity allows it to translate successfully to the world of high ...
Scott Bukatman, 2012
6
Blade's Guide to Knives & Their Values
"The complete handbook of knife collecting."
Steve Shackleford, 2010
7
Blade Runner
Blade Runner is the inspirational memoir of Oscar Pistorius.
Oscar Pistorius, 2009
8
The Blade Runner Experience: The Legacy of a Science Fiction ...
The Blade Runner Experience: The Legacy of a Science Fiction Classic examines the film in a broad context, examining its relationship to the original novel, the PC game, the series of sequels, and the many films influenced by its style and ...
Will Brooker, 2005
9
The Icemark Chronicles #2: Blade of Fire
Following THE CRY OF THE ICEMARK, a huge success in England and critically acclaimed in the U.S., the next epic adventure in The Icemark Chronicles.
Stuart Hill, 2011
10
The Broken Blade
From the treacherous waters and cruel teasing to his aching and bloodied hands, Pierre is miserable. Still he has no choice but to endure the trip to Grand Portage and back. From the Trade Paperback edition.
William Durbin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libbey reveals new stemware line
“We know from our conversations with them that they were seeking finer quality stemware options,” Ms. Streeter told The Blade. “The fine dining ... «Toledo Blade, juil 15»
2
Gold medal for Swan Creek chefs Patrick Young, Stacy Chesney
Patrick Young, center, director of culinary and nutritional services at Swan Creek Retirement Village in South Toledo. THE BLADE/KATIE ... «Toledo Blade, juil 15»
3
All sins aren't equal
Keith C. Burris is a columnist for The Blade. Contact him at: kburris@theblade.com or 419-724-6266. Share0 Tweet0 Share0 Reddit0 Share0 ... «Toledo Blade, juil 15»
4
Sabres hire Dan Lambert as assistant coach
Die By The Blade, a Buffalo Sabres community. Home · Fanposts · Fanshots · Sections · Latest News · Prospects · Buffalo Sabres Draft 2015 ... «Die By The Blade, juil 15»
5
Humane society begins moving
Block Communications Inc., The Blade's parent company, is sponsoring the new shelter's adoptable-dog areas. The company has agreed to ... «Toledo Blade, juil 15»
6
Man threatened with blade outside Grimsby takeaway
A spokesperson for Humberside Police said: "It is reported that an unknown man threatened another unknown man with a blade, before ... «Grimsby Telegraph, juil 15»
7
Toledo Firefighters Taking More Sick Leave
... in January than average for that month based on sick time statistics for 2011 through 2014, according to a Blade review of public records. «Firehouse.com, juil 15»
8
Deputy Kenyan president: Activists should leave country
Eric Gitari, a Kenyan LGBT rights advocate, on Sunday told the Washington Blade that Ruto has hosted a number of anti-LGBT American ... «Washington Blade, juil 15»
9
Rising tide in paddle sports prompts local event
You forget about everything you went through that day. Like the commercial says — it's priceless.” Contact Blade outdoors editor Matt Markey ... «Toledo Blade, juil 15»
10
Global and China Bi-Metal Band Saw Blade Industry 2014 Acute …
The report firstly introduced Bi-Metal Band Saw Blade basic information included Bi-Metal Band Saw Blade definition classification application ... «CSO Australia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z