Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Adelaide" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADELAIDE EN ANGLAIS

Adelaide  [ˈædɪˌleɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADELAIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adelaide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADELAIDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Adelaide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Adelaide

Adélaïde

Adelaide

Adélaïde est la capitale de l'Australie du Sud et la cinquième plus grande ville d'Australie. En juin 2013, Adélaïde avait une population de résidents estimée à 1,29 million. Le demonym "Adelaidean" est utilisé en référence à la ville et à ses résidents. Adélaïde est au nord de la péninsule de Fleurieu, sur les plaines d'Adélaïde, entre le golfe de Saint-Vincent et les bords de Mont Lofty, qui entourent la ville. Adélaïde s'étend sur 20 km de la côte aux contreforts et à 90 km de Gawler à son nord jusqu'à Sellicks Beach au sud. Nommé en l'honneur d'Adélaïde de Saxe-Meiningen, reine consorte au roi Guillaume IV, la ville a été fondée en 1836 comme la capitale prévue pour une province britannique librement installée en Australie. Le colonel William Light, l'un des pères fondateurs d'Adélaïde, a conçu la ville et a choisi son emplacement à proximité de la rivière Torrens, dans la région habité à l'origine par les habitants de Kaurna. Le design de Light a mis en place Adélaïde dans une configuration de grille, entourée de grands boulevards et de grandes places publiques, et entièrement entourée de parcs. Adelaide is the capital city of South Australia and the fifth-largest city in Australia. As at June 2013, Adelaide had an estimated resident population of 1.29 million. The demonym "Adelaidean" is used in reference to the city and its residents. Adelaide is north of the Fleurieu Peninsula, on the Adelaide Plains between the Gulf St Vincent and the low-lying Mount Lofty Ranges which surround the city. Adelaide stretches 20 km from the coast to the foothills, and 90 km from Gawler at its northern extent to Sellicks Beach in the south. Named in honour of Adelaide of Saxe-Meiningen, queen consort to King William IV, the city was founded in 1836 as the planned capital for a freely settled British province in Australia. Colonel William Light, one of Adelaide's founding fathers, designed the city and chose its location close to the River Torrens, in the area originally inhabited by the Kaurna people. Light's design set out Adelaide in a grid layout, interspaced by wide boulevards and large public squares, and entirely surrounded by parklands.

définition de Adelaide dans le dictionnaire anglais

La définition d'Adélaïde dans le dictionnaire est la capitale de l'Australie du Sud: Port Adélaïde, à 11 km sur le golfe de St Vincent, s'occupe de la majeure partie des exportations. Pop: 1 002 127.

The definition of Adelaide in the dictionary is the capital of South Australia: Port Adelaide, 11 km away on St Vincent Gulf, handles the bulk of exports. Pop: 1 002 127.

Cliquez pour voir la définition originale de «Adelaide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADELAIDE


accolade
ˈækəˌleɪd
blade
bleɪd
clade
kleɪd
creamlaid
ˈkriːmˌleɪd
escalade
ˌɛskəˈleɪd
fusillade
ˌfjuːzɪˈleɪd
glade
ɡleɪd
grillade
ˈɡrɪleɪd
inlaid
ˈɪnˌleɪd
lade
leɪd
laid
leɪd
marmalade
ˈmɑːməˌleɪd
overlaid
ˌəʊvəˈleɪd
re-laid
ˌriːˈleɪd
Rollerblade
ˈrəʊləˌbleɪd
sawblade
ˈsɔːˌbleɪd
slade
sleɪd
splayed
spleɪd
switchblade
ˈswɪtʃˌbleɪd
unplayed
ʌnˈpleɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADELAIDE

Addressograph
addressor
addrest
adduce
adduceable
adducent
adducer
adducible
adduct
adduction
adductive
adductor
addy
adeem
adelantado
ademption
Aden
Adenauer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADELAIDE

aide
alcaide
at the outside
decide
guide
hide
inside
jolie laide
on one side
on the side
outside
Port Adelaide
pride
provide
ride
side
slide
teacher´s aide
to the wide
unpurvaide

Synonymes et antonymes de Adelaide dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADELAIDE»

Adelaide pronounce adelaide name american horror story guys dolls saint pronunciation baby meaning capital city south australia fifth largest june estimated university situated provides leading academic programs coursework research opportunities ranked perfect host ready uncorked says lonely planet australian must visit things tourism discover cultured enjoy holiday parklands beaches vineyards more advertiser news breaking headlines school wants stop students leaving grounds fast food during hours sparking questions about store location council home visitor information centre open located

Traducteur en ligne avec la traduction de Adelaide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADELAIDE

Découvrez la traduction de Adelaide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Adelaide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adelaide» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿德莱德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adelaide
570 millions de locuteurs

anglais

Adelaide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडिलेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أديلايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аделаида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adelaide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাডিলেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adélaïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adelaide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adelaide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アデレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애들레이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adelaide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adelaide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிலெய்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅडलेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adelaide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adelaide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adelajda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аделаїда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adelaide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδελαΐδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adelaide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adelaide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adelaide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adelaide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADELAIDE»

Le terme «Adelaide» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Adelaide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Adelaide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adelaide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADELAIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Adelaide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Adelaide» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Adelaide en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADELAIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Adelaide.
1
Rodney Brooks
I grew up in Adelaide, Australia. No one in my family had finished high school, and I was smart at mathematics, so I became an academic and got my Ph.D. in computer science at Stanford. I didn't set out to be a businessperson.
2
Ben Folds
Even though I live in America more, I feel like when I go to Adelaide, that's when I get to go home.
3
Lleyton Hewitt
When I was a kid in Adelaide, I dreamed of becoming No. 1 in the world, winning a grand slam and the Davis Cup for Australia.
4
Teresa Palmer
I'd always dreamt of acting but, in Adelaide, we don't have exposure to the opportunities that make stardom a possibility.
5
Catherine Helen Spence
I had seen Adelaide the dearest and the cheapest place to live in.
6
Samantha Stosur
I don't really remember the day we lost our home in the floods, but looking back I can understand how devastating it was for my parents. I was only six, so I remember us having to move to Adelaide - but not much of the actual day and night of the flood. We had to start all over again and my parents opened a cafe.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADELAIDE»

Découvrez l'usage de Adelaide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adelaide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adelaide
Kerryn Goldsworthy?s Adelaide is a museum of sorts, a personal guide to the city through a collection of iconic objects.
Kerryn Goldsworthy, 2011
2
Albert of Adelaide: A Novel
At once an old-fashioned-buddy-novel-shoot-'em-up and a work of deliciously imagined fantasy, Howard L. Anderson's dazzling debut presents the haunting story of a world where something has gone horribly awry .
Howard Anderson, 2012
3
Adelaide
This entire play takes place in Adelaide Australia.
Cloud Coal Shackle, 2012
4
By Popular Demand: The Adelaide Festival Centre Story
It's all happened at the Festival Centre the night Marcel Marceau spoke on stage, the time Rudolf Nureyev wouldn't go on, when Richard Harris took to Adelaide's critics, when Dr Hook wouldn't stop singing, when Reg Livermore swore he wasn't ...
Lance Campbell, 1998
5
Adelaide and South Australia (Including the Barossa Valley): ...
This Frommer's ShortCuts to Adelaide & South Australia includes: The Adelaide Hills, the Barossa, The Fleurieu Peninsula, Kangaroo Island, the Eyre Peninsula, Outback South Australia, and Coober Pedy. Search for more Frommer's ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2011
6
In and Around Adelaide: A Souvenir Guide
Adelaide is where women were the first in the world to be allowed to run for parliament; where the central business district is completely encircled by parklands; where you can swim with dolphins just 20 minutes from the city centre.
‎2005
7
Silent Witnesses: Adelaide's Statues and Monuments
Statues and monuments fill streets and museums all over the world.
Simon Cameron, 1997
8
Complete Poems and Collected Letters of Adelaide Crapsey
This book presents the poetry and letters of the American writer Adelaide Crapsey (1878-1914).
Susan Sutton Smith, 1977
9
Adelaide Piper
I didn't have the blonde hair or the blue eyes, but I did have olive skin that browned in the summer, and Mae Mae said that when I pulled my hair back out of my face, I looked like her grandmother, for whom I am named — Adelaide Rutledge ...
Beth Webb Hart, 2006
10
City Streets
For all time. Inspired by his work, photographer Mick Bradley and writer Lance Campbell set out in Baring's footsteps. In images and words, City Streets is progressive Adelaide today. This is a unique book about a unique city. For all time.
Lance Campbell, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADELAIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Adelaide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adelaide Crows appoint Scott Camporeale as interim coach, John …
Adelaide have appointed former Carlton and Essendon player Scott Camporeale as interim coach, following the death of Phil Walsh last Friday. «The Age, juil 15»
2
Tram line to be extended into Adelaide's eastern suburbs
A plan to extend Adelaide's city tram line east along North Terrace, past the old Royal Adelaide Hospital and out to the city's eastern suburbs, ... «ABC Online, juil 15»
3
Adelaide auction clearance rates catching up with powerhouse …
THE first weekend of the school holidays was a success for the Adelaide auction market, with clearance rates charging ahead last week to a ... «Perth Now, juil 15»
4
Interim Adelaide coach Scott Camporeale plans to follow path set by …
Scott Camporeale's immediate priorities as Adelaide's new senior coach are to take care of his grieving players and continue to push the plan ... «The Age, juil 15»
5
Cyclist James Raison has filmed himself riding Adelaide's Dirty …
Mr Raison, 28, of Brompton, is posting videos of the climbs to promote the 2015 Adelaide Dirty Dozen ride, to take place in September, as well ... «The Daily Telegraph, juil 15»
6
Madame Hanoi: Adelaide's touch of Vietnam
The Pitch: Once upon a time, someone at Adelaide Casino woke from a deep slumber and realised they had two potentially excellent ... «The Australian, juil 15»
7
Motorists alert SA Police to car submerged in River Torrens in …
A vehicle was found submerged in the River Torrens in Adelaide this morning, with SA Police receiving numerous calls from passing motorists. «ABC Online, juil 15»
8
Adelaide shoe store owners fight ASICS shoes after supply is cut off …
The owners of a small, family-owned sports store in Adelaide are fighting a global Japanese shoe company over its decision to stop supplying ... «ABC Online, juil 15»
9
FFA Cup Betting Preview: Victory, Adelaide favourites
Melbourne Victory are slight favourites to win the 2015 FFA Cup, followed closely by holders Adelaide United. Reigning A-League champions ... «Goal.com, juil 15»
10
Tuggeranong coach Nathan Costigan reflects on deaths of cousin …
Thousands turned out at Adelaide Oval to pay their respects to Phil ... and Walsh families, as well as the Tuggeranong and Adelaide footy clubs ... «The Canberra Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adelaide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adelaide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z