Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blind as a bat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLIND AS A BAT EN ANGLAIS

blind as a bat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLIND AS A BAT

blind
blind alley
blind bid
blind blocking
blind corner
blind date
Blind Freddie
blind gut
blind man´s buff
blind register
blind side
blind snake
blind spot
blind staggers
blind stamping
blind stitch
blind summit
blind test
blind trust
blind-side

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLIND AS A BAT

carry one´s bat
cricket bat
fruit bat
horseshoe bat
insectivorous bat
off one´s own bat
off the bat
old bat
right off the bat
straight bat
vampire bat

Synonymes et antonymes de blind as a bat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLIND AS A BAT»

blind as a bat blind origin people saying hatter lyrics meatloaf batman meaning idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom bats today found myth simply correct truth that species often their vision pretty blinds cromer yellow pages® south wales directory define numerous flying mammals order chiroptera worldwide distribution tropical temperate regions having modified forelimbs serve british audio pronunciation more unable well meat loaf song afraid show ashamed life though walked alone down animated series episode directed riba with

Traducteur en ligne avec la traduction de blind as a bat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLIND AS A BAT

Découvrez la traduction de blind as a bat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blind as a bat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blind as a bat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

盲目的蝙蝠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciego como un murciélago
570 millions de locuteurs

anglais

blind as a bat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बल्लेबाजी के रूप में अंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمى كما الخفافيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слеп, как летучая мышь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cego como um morcego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ব্যাট হিসাবে অন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveugle comme une chauve-souris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buta sebagai kelawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stockblind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットとして盲目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박쥐 장님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuta minangka bat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù như một con dơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பேட் போன்ற குருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बॅट म्हणून आंधळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kör olarak yarasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieco come un pipistrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepy jak nietoperz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий, як кажан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orb ca un liliac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεόστραβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind soos ´n vlermuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blind som en fladdermus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind som en flaggermus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blind as a bat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLIND AS A BAT»

Le terme «blind as a bat» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blind as a bat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blind as a bat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blind as a bat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLIND AS A BAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blind as a bat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blind as a bat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blind as a bat en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLIND AS A BAT»

Découvrez l'usage de blind as a bat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blind as a bat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable
And I'm bat jolly fan. Jknu. Blind as a bat. A bat is not blind, but when it enters a well lighted room it cannot see, and blunders about. It sees best, like a cat, in the dusk. Blind as a beetle. Beetles are not blind, but the dor-beetle or hedge- chafer,  ...
Ebenezer Cobham Brewer, 2001
2
Molecules of Murder: Criminal Molecules and Classic Cases
'Hot as a hare', because the body temperature goes up and stays up for as long as 8 hours; 'blind as a bat', since the pupil of the eye is so dilated that everything appears blurred; 'dry as a bone', due to suppression of the salivary glands, ...
John Emsley, 2008
3
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
B54 As blind as a Bat 1787 American Museum 2.596: North blind as a bat. 1788 Politician 3. 1804 Bracken- ridge Modern 388, 1805 569. 1809 Fessen- den Pills 31 : Spiteful as vipers, blind as bats. 1833 Floy Diary 41. Oxford 66; TW 18(1).
Bartlett Jere Whiting, 1977
4
Dictionary of Proverbs
E. Anglia, 428, Hitty-missy, as the blind man shot the erow. 9. As wary as a blind horse. 1732: Fuller, 745. 10. Bettor to be blind than to see ill. 1640: Herbert, Jai•. Prudentuin. 11 . Blind as a bat. 1 639: Clarke, 52, As blind as a bat at noone. c.
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2005
5
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
BLIND AS A BAT to be as blind as a bat. To be totally blind: "stone blind." DOC: 1588. Source: BAT. WNNCD: 14th cent. Bats have long been assumed to be blind, because they are nocturnal animals that locate their prey (usu. flying insects) by ...
Robert Allen Palmatier, 1995
6
Our Animal Friends
XXIII. it is really very curious that we should say of a person who blunders, who moves about awkwardly stumbling as if he could not see. that he is “as blind as a bat.” There is absolutely no evidence to prove that the bat cannot see. He is a ...
7
I Feel Bad About My Neck
From the Trade Paperback edition.
Nora Ephron, 2006
8
Neurobiology of "Umwelt": How Living Beings Perceive the World
... of echolocation and must call on a variety of sensory cues to be able to find there way round in the dark, to return to a home roost or to migrate from breeding to wintering grounds. It turns out that “blind as a bat” is a misnomer in every sense ...
Alain Berthoz, 2008
9
Similes Dictionary
... EYE EXPRESSIONS, BLANK Blind as a bat —Anon Attribution for this enduringly popular cliché dates back to the seventeenth century and a somewhat longer old English version from john Clarke' Paromiologia: “Blind as a bat at noone.
Elyse Sommer, 2013
10
The Muller-Walle Method of Lip-reading for the Deaf (Bruhn ...
The servant said, "The Governor is blind." "He is blind as a bat." The servant told his master that he had given the Governor the letter. "But," said the boy, "there's no use writing letters to him; he can't read. He's blind as a bat." The gentleman did ...
Martha Emma Bruhn, 1919

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLIND AS A BAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blind as a bat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hunting the skies for bats
Blind as a bat?” Hardly; bats easily see predators and landscapes. For catching food, however, they use sonar, calling up to 200 times/second ... «Daily Record, juil 15»
2
Online Eyesight Test Can Tell You If You're (Literally) As Blind As A
Do you have the eyes of a hawk, or are you as blind as a bat when it comes to seeing colours? A new online test will tell you how good your ... «Huffington Post UK, juil 15»
3
Children learn about the sounds of nature at public library
Bats often use a clicking sound to locate their prey instead of their sight, hence the old phrase “Blind as a bat.” In the game, the “bat” was ... «Rantoul Press, juin 15»
4
Cavin: Montoya or Harvick for ESPY award?
"I'm as blind as a bat." INDIANAPOLIS STAR. Cavin: The non-Penske driver to beat at Fontana. Question: IndyCar should hire the NBCSN crew ... «Indianapolis Star, juin 15»
5
How refined is your color perception?
You have 15 seconds on each of the 30 levels, after which you are graded on a scale from blind as a bat to sharp-eyed hawk. After that, maybe ... «Boing Boing, juin 15»
6
Bats, Man! Winged creatures invade Rolling Hills Zoo in new exhibit
The old saying “blind as a bat” isn't entirely true about bats either, Tyner said. “It depends on the species,” she said. “Some bats can see. «Salina Journal, juin 15»
7
Meet Matilda, The Extraterrestrial Cat: Video
Matilda`s peepers may be as large as saucers, but she`s as blind as a bat. Fortunately, this rescue cat was adopted by owners who spoil her to ... «Student Operated Press, juin 15»
8
Find out more about the bats in your garden
Even though people know the phrase 'blind as a bat', they're not blind. They're the only mammal that can truly fly. They also pollinate plants ... «Nottingham Post, juin 15»
9
Mighty Oak. // The Must-See Movies and Events At This Weekend's …
You can go in with all the knowledge and plan out your schedule, or you can go in blind as a bat and still find a films that you love and are ... «Central Track, juin 15»
10
Donnie Trumpet & The Social Experiment, 'Familiar'
... owners were neighbors, have fun with that / What's funnier is yours had eight different cats / The same shade of black and I'm blind as a bat.". «NPR, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blind as a bat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blind-as-a-bat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z