Téléchargez l'application
educalingo
boldface

Signification de "boldface" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOLDFACE EN ANGLAIS

ˈbəʊldˌfeɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLDFACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boldface est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOLDFACE EN ANGLAIS

Emphasis (typographie)

En typographie, l'accent est mis sur l'exagération des mots dans un texte avec une police dans un style différent du reste du texte, pour les souligner.

définition de boldface dans le dictionnaire anglais

La définition de boldface dans le dictionnaire a ce poids.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOLDFACE

biface · blackface · Boniface · catface · chalkface · clubface · coalface · dogface · hardface · interface · light-face · moonface · paleface · pigface · pudding-face · shitface · typeface · uniface · wheyface · whiteface

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOLDFACE

bola · Bolan Pass · Boland · bolar · bolas · bold · bold face · bold type · bold-faced · Bolden · boldly · boldness · Boldrewood · bole · bolection · bolero · bolero jacket · bolete · boleti · boletus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOLDFACE

a slap in the face · air-to-surface · come to the surface · en face · face · face to face · face-to-face · full face · in one´s face · in-your-face · new face · on the surface · poker face · preface · road surface · rock face · Scarface · surface · surface-to-surface · user interface

Synonymes et antonymes de boldface dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOLDFACE»

boldface · html · latex · words · digit · type · cosmetics · typography · emphasis · exaggeration · text · with · font · different · style · from · rest · emphasize · them · boldface · licensing · branding · is · celebrity · beauty · license · holding · company · founded · nicole · ostoya · robin · hutshing · industry · pioneers · merriam · webster · letters · that · printed · thick · dark · lines · full · heavy · faced · also · printing · defined · days · conference · starts · monday · university · houston · honors · college · located · second · floor · define · print · used · headings · this · sample · adjective · typeset · verb · meaning · pronunciation · translations · wiktionary · plural · boldfaces · third · person · singular · simple · present · participle · date · they · sure · what · word · webopedia · page · describes · term · lists · other · pages · where · find · additional · information · welcome · productions · helps ·

Traducteur en ligne avec la traduction de boldface à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOLDFACE

Découvrez la traduction de boldface dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de boldface dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boldface» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

粗体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

negrita
570 millions de locuteurs
en

anglais

boldface
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

boldface
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحروف بارزة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полужирный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

negrito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাঢ় হরফ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caractères gras
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Boldface
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fettdruck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボールド体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굵은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Boldface
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போல்ட்பேஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोल्डफेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neretto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pogrubiony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

напівжирний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ingrosate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντονους χαρακτήρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vetgedruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetstilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boldface

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLDFACE»

Tendances de recherche principales et usages générales de boldface
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boldface».

Exemples d'utilisation du mot boldface en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOLDFACE»

Découvrez l'usage de boldface dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boldface et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FranklinCovey Style Guide for Business and Technical ...
Boldface 1. Use boldface type to emphasize key words and phrases and to complement the design and appearance of the page. 2. Do not overuse boldface and do not use boldface randomly or in isolation from other emphasis techniques .
Stephen R. Covey, Breck England, 2012
2
FranklinCovey Style Guide: For Business and Technical ...
Boldface 1. Use boldface type to emphasize key words and phrases and to complement the design and appearance of the page. 2. Do not overuse boldface and do not use boldface randomly or in isolation from other emphasis techniques .
Stephen R. Covey, 2012
3
The Blue Eagle at Work: Reclaiming Democratic Rights in the ...
Boldface emphasis added. 13. Id. Boldface emphasis added. 14. Id. Boldface emphasis added. 15. Id. at 112-13. Boldface emphasis added. 16. Id. at 113. 17. Id. Boldface emphasis added. 18. Id. at 114. 19. Id. Boldface emphasis added. 20 .
Charles J. Morris, 2005
4
Manual of tabular presentation: an outline of theory and ...
10-D. Use of Boldface and Italic Type (1031-1033) 1031. General. — In letterpress or varitype operations three kinds of type are available for use in tabular work. Avoiding typographical technicalities, these may be described as ordinary ...
United States. Bureau of the Census, Bruce LeRoy Jenkinson, 1949
5
Learn Good Business Writing and Communication (Collection)
—Names or titles of graphics —Titles or sections in an index In each of these instances, the boldface type complements other emphasis techniques: placement , spacing, different type sizes, and the organization of content. See EMPHASIS and ...
Natalie Canavor, Claire Meirowitz, Stephen R. Covey, 2013
6
The Official Guide for GMAT Verbal Review
Reasoning Which option best describes the roles that the boldface portions play in the argument? This type of item concerns only the argument's structure— the way it is intended to work, not the quality of the argument or what might strengthen ...
Graduate Management Admission Council (GMAC), 2011
7
Critical Reasoning 1
Questions on Roles are easy to recognize since the question stem is always worded the same way, and the stimulus always has two portions highlighted in boldface. Example of Roles of Portions in Boldface: The two portions in boldface play ...
Chad Troutwine, Markus Moberg, Cliff Smith, 2010
8
Adobe Illustrator CS2 How-Tos: 100 Essential Techniques
Strikethrough Underline Italics, boldface, and boldface and italics combined can be applied using the Font Style drop-down menu in the Character palette. Or, you can reapply Regular (no boldface or italic) from this menu (Figure 65d).
David Karlins, Bruce K. Hopkins, 2006
9
Code of Federal Regulations
same line, aligned to the right side of the label. (iv) If NHTSA has not released the star rating for the "Driver" position, the text "Not Rated" must be used in boldface. However, as an alternative, the words "To Be Rated" (in boldface) may be used ...
10
A TEX Primer for Scientists
In addition, the same macros \footnotesize, \large, \LARGE etc. apply to text roman, italics, slanted roman, math mode fonts, boldface, typewriter-like, and to most of these same fonts in \scriptsize and \scriptscriptsize (Section 2.3) as well.
Stanley A. Sawyer, Steven G. Krantz, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLDFACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boldface est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kris Bryant Is Seriously Ridiculous, And Probably The Future | VICE …
Without his power Bryant might still be a very good baseball player, if perhaps not quite the boldface six-exclamation-point thing he could be. «VICE, juil 15»
2
Team United States of America wins Women's World Cup! Joe Biden …
Playing before an electric crowd – which included boldface names like Prime Minister Stephen Harper, U.S. Vice President Joe Biden and first ... «Thrasher Backer, juil 15»
3
From the archives: Iron chefs forge favorable terms
His stature as a chef with a boldface name and a dedicated following allowed him to negotiate favorable terms, including reduced rent and a ... «The Real Deal Magazine, juil 15»
4
Testing under way for arsenic poisoning
... and other construction debris thoroughly,” it warns, concluding in boldface: “CCA-treated wood should not be chipped into mulch or burned in ... «Cayman Compass, juil 15»
5
Back from the bomb
... an excerpt from a 1959 conversation originally in Cahiers du Cinema about the film with boldface names Jean-Luc Godard, Jacques Rivette, ... «Denton Record Chronicle, juil 15»
6
It's a ball — and a beer, and a bird — at Wimbledon: DiManno
Since these alleged boldface types are pretty much all stars of British film and TV, I don't recognize a one. But then I didn't recognized Toronto's ... «Toronto Star, juil 15»
7
The Ultimate Cover Letter Checklist: What To Include In A Cover Letter
Use boldface if you want to emphasize something, instead of underlining or italics. ✓ Avoid graphics, pictures, images, tables, etc. ✓ Use a ... «Business 2 Community, juil 15»
8
Meet the OC Prosecutor Who Was Promoted After Letting a …
Using boldface font, the reports specifically highlighted the pending older investigation involving the minors, a fact the prosecutor should have ... «OC Weekly, juil 15»
9
Freds at Barneys New York Elevates 'Happy Hour' With Its Sunset …
... Jeremy Zimmer to jewelry design darlings Jennifer Meyer and Irene Neuwirth, along with boldface names like Usher and Gwyneth Paltrow. «Los Angeles Confidential, juil 15»
10
The New Sheraton Lake Como: A Notable First For One of Italy's …
This pristine playground of the rich and refined has attracted yet another boldface name to its storied shores—this time, the Sheraton brand. «Forbes, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boldface [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boldface>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR