Téléchargez l'application
educalingo
bomb

Signification de "bomb" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOMB

From French bombe, from Italian bomba, probably from Latin bombus a booming sound, from Greek bombos, of imitative origin; compare Old Norse bumba drum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOMB EN ANGLAIS

bɒm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bomb est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BOMB EN ANGLAIS

Bombe

Une bombe est une gamme d'armes explosives qui dépendent uniquement de la réaction exothermique d'un matériau explosif pour fournir une libération d'énergie extrêmement soudaine et violente. Les détonations infligent des dégâts principalement par le stress mécanique transmis au sol et à l'atmosphère, l'impact et la pénétration des projectiles à pression, les dommages causés par la pression et les effets générés par des explosions. Une arme nucléaire emploie des explosifs chimiques pour déclencher une explosion nucléaire beaucoup plus importante. Des bombes ont été utilisées depuis le XIe siècle dans la dynastie Song en Chine. Le terme «bombe» n'est généralement pas appliqué aux engins explosifs utilisés à des fins civiles telles que la construction ou l'exploitation minière, bien que les personnes qui utilisent les dispositifs puissent parfois se référer à eux comme des «bombes». L'utilisation militaire du terme «bombes», ou plus précisément de l'action de la bombe aérienne, se réfère généralement à des armes explosives à circulation aérienne et non alimentées les plus utilisées par les forces aériennes et l'aviation navale. D'autres armes explosives militaires non classées comme des «bombes» incluent des grenades, des coquilles, des charges de profondeur, des ogives dans des missiles ou des mines terrestres. Dans une guerre non conventionnelle, la "bombe" peut se référer à une gamme d'armes offensives.

définition de bomb dans le dictionnaire anglais

La première définition de la bombe dans le dictionnaire est un projectile creux contenant une substance explosive, incendiaire ou autre substance destructrice, en particulier celle qui est transportée par un aéronef. Une autre définition de la bombe est n'importe quel récipient rempli d'explosif. La bombe est aussi une masse de roche volcanique ronde ou en forme de poire solidifiée à partir de la lave fondue qui a été projetée dans l'air.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BOMB

PRESENT

Present
I bomb
you bomb
he/she/it bombs
we bomb
you bomb
they bomb
Present continuous
I am bombing
you are bombing
he/she/it is bombing
we are bombing
you are bombing
they are bombing
Present perfect
I have bombed
you have bombed
he/she/it has bombed
we have bombed
you have bombed
they have bombed
Present perfect continuous
I have been bombing
you have been bombing
he/she/it has been bombing
we have been bombing
you have been bombing
they have been bombing

PAST

Past
I bombed
you bombed
he/she/it bombed
we bombed
you bombed
they bombed
Past continuous
I was bombing
you were bombing
he/she/it was bombing
we were bombing
you were bombing
they were bombing
Past perfect
I had bombed
you had bombed
he/she/it had bombed
we had bombed
you had bombed
they had bombed
Past perfect continuous
I had been bombing
you had been bombing
he/she/it had been bombing
we had been bombing
you had been bombing
they had been bombing

FUTURE

Future
I will bomb
you will bomb
he/she/it will bomb
we will bomb
you will bomb
they will bomb
Future continuous
I will be bombing
you will be bombing
he/she/it will be bombing
we will be bombing
you will be bombing
they will be bombing
Future perfect
I will have bombed
you will have bombed
he/she/it will have bombed
we will have bombed
you will have bombed
they will have bombed
Future perfect continuous
I will have been bombing
you will have been bombing
he/she/it will have been bombing
we will have been bombing
you will have been bombing
they will have been bombing

CONDITIONAL

Conditional
I would bomb
you would bomb
he/she/it would bomb
we would bomb
you would bomb
they would bomb
Conditional continuous
I would be bombing
you would be bombing
he/she/it would be bombing
we would be bombing
you would be bombing
they would be bombing
Conditional perfect
I would have bomb
you would have bomb
he/she/it would have bomb
we would have bomb
you would have bomb
they would have bomb
Conditional perfect continuous
I would have been bombing
you would have been bombing
he/she/it would have been bombing
we would have been bombing
you would have been bombing
they would have been bombing

IMPERATIVE

Imperative
you bomb
we let´s bomb
you bomb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bomb
Past participle
bombed
Present Participle
bombing

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOMB

boma · bomb aimer · bomb bay · bomb belt · bomb blast · bomb calorimeter · bomb crater · bomb damage · bomb disposal · bomb disposal expert · bomb disposal unit · bomb explosion · bomb factory · bomb hoax · bomb out · bomb scare · bomb shelter · bomb site · bombable · bombacaceous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOMB

A-bomb · atomic bomb · bath bomb · car bomb · cherry bomb · comb · coulomb · dirty bomb · fine-toothed comb · honeycomb · like a bomb · Newcomb · photobomb · pipe bomb · smoke bomb · the bomb · the tomb · time bomb · tomb · womb

Synonymes et antonymes de bomb dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOMB» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bomb» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOMB»

bomb · assault · attack · blast · blitz · blow · high · bombard · bombshell · charge · destroy · device · explosive · grenade · mine · missile · projectile · rocket · shell · strafe · torpedo · movie · bomb · magazine · edward · clark · jack · whitten · oral · history · project · documents · life · stories · york · city · african · american · artists · news · suicide · shakes · lebanese · capital · beirut · minutes · bomber · detonated · near · army · checkpoint · officials · which · caused · make · smoke · chemistry · about · learn · this · list · materials · required · making · your · race · build · steal · world · most · dangerous · newbery · honor · book · steve · sheinkin · amazon · shipping · giant · video · reviews · videos · forums · wiki · largest · database · features · latest · xbox · literary · kicks · gregory · corso · pictorial · arrangement · text · page · part · experience · poem · tried · best · reproduce · positioning · cosmetics · here · love · combining · little · hottie · melts · newsletter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bomb à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOMB

Découvrez la traduction de bomb dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bomb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bomb» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

炸弹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bomba
570 millions de locuteurs
en

anglais

bomb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قُنْبُلَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бомба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bomba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bombe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bombe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

爆弾
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폭탄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả bom
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉम्ब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bomba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bomba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bomba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бомба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bombă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόμβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bombe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bomb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMB»

Tendances de recherche principales et usages générales de bomb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bomb».

Exemples d'utilisation du mot bomb en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BOMB»

Citations et phrases célèbres avec le mot bomb.
1
Mahmoud Ahmadinejad
We are not afraid of nuclear weapons. The point is that if we had in fact wanted to build a nuclear bomb, we are brave enough to say that we want it. But we never do that.
2
Sidney Altman
The mystique associated with the bomb, the role that scientists played in it, and its general importance could not fail to impress even a six-year old.
3
Reza Aslan
Nobody, absolutely nobody, straps a bomb on their body because they were recruited from the Internet. It takes an enormous amount of personal face-to-face contact and time in order to recruit a young person into the cause of jihad.
4
Richard Ayoade
The act of seeing any film generally is you knowing more than the characters, even if it's the classic Hitchcock shot of two people talking and a bomb being under the table. Part of the pleasure of it is seeing where people go wrong, and the irony of situations.
5
James Belushi
Accidents happen, whether they're car accidents, friendly fire, drug overdoses. Accidents happen, and they're tragic. It's like a bomb that goes off and pieces of shrapnel rip into the flesh of the family. It's the families that need the compassion, because everywhere they walk, every day, someone reminds them of their loss.
6
Benjamin Carson
One of the reasons surgeons have so much trouble separating Siamese twins is that nobody gets to do many of them. On the table, the anatomy is so different from normal, that you're constantly trying to figure out, 'Can I cut this? Does this wire lead to what?' It's like trying to defuse a bomb.
7
Rosanne Cash
I am so sick of reading about another car bomb, another suicide bomber, another 10, 20, 30, 70, 100 people dead in a day, both Americans and Iraqis.
8
Wesley Clark
In my experience, in bringing coercive diplomacy to bear against Slobodan Milosevic, no bomb strike was more important than maintaining NATO's cohesion.
9
Ray Comfort
Each of us should think of the future. Every puff on a cigarette is another tick closer to a time bomb of terrible consequences. Christopher Hitchens didn't care about the consequences of smoking cigarettes. Tragically, he died of throat cancer in December 2011.
10
Charles Dance
I've never been one for late nights, which is why I have always preferred making films to theatre. A play takes over your life: you start to feel sick at lunchtime, and by mid-afternoon, you're wishing for a bomb scare so the whole thing will be called off. Of course, if the evening goes well and you get the applause, then it's wonderful.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOMB»

Découvrez l'usage de bomb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bomb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bomb: The Race to Build--and Steal--the World's Most ...
This is the story of the plotting, the risk-taking, the deceit, and genius that created the world's most formidable weapon. This is the story of the atomic bomb. Bomb is a 2012 National Book Awards finalist for Young People’s Literature.
Steve Sheinkin, 2012
2
Making of the Atomic Bomb
Richard Rhodes gives the definitive story of man’s most awesome discovery and invention.
Richard Rhodes, 2012
3
Israel and the Bomb
He weaves together the story of the formative years of Israel's nuclear program, from the founding of the Israeli Atomic Energy Commission in 1952, to the alliance with France that gave Israel the sophisticated technology it needed, to the ...
Avner Cohen, 2013
4
Dark Sun: The Making Of The Hydrogen Bomb
Based on secret files in the United States and the former Soviet Union, this monumental work of history discloses how and why the United States decided to create the bomb that would dominate world politics for more than forty years.
Richard Rhodes, 2012
5
The Bomb
But sixteen-year-old Sorry Rinamu believes the Americans are lying and that it will never be safe to return. He must find a way to stop the first bomb before it is dropped . . . even if it means risking his own destruction.
Theodore Taylor, 2007
6
The Bomb: A Life
In this magisterial and enthralling account, Gerard DeGroot gives us the life story of the Bomb, from its birth in the turn-of-the-century physics labs of Europe to a childhood in the New Mexico desert of the 1940s, from adolescence and ...
Gerard DeGroot, 2011
7
Cherry Bomb: The Ultimate Guide to Becoming a Better Flirt, ...
She's also recruited a rocking list of contributors who offer advice on all things cool, including: Betsey Johnson on personal style A step-by-step guide to performing a striptease by Dita Von Teese Tips on getting inked by Kat Von D. ...
Carrie Borzillo-Vrenna, 2008
8
India's Nuclear Bomb: The Impact on Global Proliferation
Publisher Fact Sheet The definitive history of India's long flirtation with nuclear capability, culminating in the nuclear tests that surprised the world in May 1998.
George Perkovich, 1999
9
Hiroshima: The World's Bomb
The US decision to drop an atomic bomb on the Japanese city of Hiroshima on 6 August 1945 remains one of the most controversial events of the twentieth century.
Andrew J. Rotter, 2008
10
Bomb Power: The Modern Presidency and the National Security ...
In Bomb Power, bestselling author Garry Wills presents a blistering critique of excessive executive power and official secrecy, drawing a direct line from the Manhattan Project to the usurpations of George W. Bush.
Garry Wills, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bomb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turkish Airlines flight TK-65 lands at IGI airport after "bomb threat"
NEW DELHI: A Turkish Airlines flight TK 65 flying between Bangkok and Istanbul made an emergency land at Delhi airport due to a bomb threat ... «Economic Times, juil 15»
2
'Harrowing' bomb events in Winnipeg impact many, mayor says
"Harrowing" and "unnerving" are how Mayor Brian Bowman and police Chief Devon Clunis described the past few days in Winnipeg. «CBC.ca, juil 15»
3
NATO Convoy in Kabul, Afghanistan, Hit by Suicide Bomb: Officials
KABUL, Afghanistan — A NATO military convoy was hit by a suicide car bomb in the Afghan capital on Tuesday, officials told NBC News. «NBCNews.com, juil 15»
4
Asylum seeker accused of Coke can bomb hoax 'had massacre …
An asylum seeker accused of a bomb hoax was found with a piece of paper with the words 'weapons', 'missile' and 'massacre' written on it, ... «Mirror.co.uk, juil 15»
5
An Iraqi fighter jet accidentally drops a bomb on Baghdad, killing up …
An Iraqi fighter jet accidentally dropped a bomb over a Baghdad neighborhood while returning to its base today. A Reuters report said that five ... «Quartz, juil 15»
6
Nigeria bomb attack in Zaria city 'kills 20'
Witnesses said workers had been queuing up seeking employment under Mr Buhari's administration when the bomb detonated in Zaria's ... «BBC News, juil 15»
7
Santa Fe Police investigate possible bomb
Police are investigating a possible bomb on railroad tracks near the intersection of Tower Road and Highway 6 in Santa Fe, Police Chief ... «KHOU, juil 15»
8
5 civilians injured in bomb explosion in Egypt's Behira
The explosion has also damaged two vehicles in the area. Security forces and bomb experts rushed to the spot and are currently in search for ... «Economic Times, juil 15»
9
7/7 bombings: Tube driver recalls the moment a bomb exploded …
Mr Porter admits it did not register that a bomb had exploded yards from his train, but he realised there had been a serious incident when a ... «The Independent, juil 15»
10
7/7 bomb victims remembered in Hyde Park ceremony – video
Flowers are laid in memory of the victims of London's 7 July 2005 bombings, 10 years to the hour since four suicide bombers began their ... «The Guardian, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bomb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bomb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR