Téléchargez l'application
educalingo
bossy

Signification de "bossy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOSSY EN ANGLAIS

ˈbɒsɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSSY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bossy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOSSY EN ANGLAIS

définition de bossy dans le dictionnaire anglais

La définition de autoritaire dans le dictionnaire est dominateur, autoritaire ou autoritaire.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOSSY

drossy · flossy · glossy · lossy · Mossi · mossy · nonglossy · Ossi · posse · tossy · undrossy · xenoglossy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOSSY

boss · boss cocky · boss screen · boss-eyed · bossa nova · bossboy · bossdom · bosset · bossier · bossiest · bossily · bossiness · bossing · bossism · bossnapping · Bossuet · bossyboots · bostangi · bosthoon · boston

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOSSY

classy · Debussy · dressy · embassy · fussy · glassy · grassy · gussy · hissy · hussy · kissy · massy · messy · missy · Passy · pussy · sassy · sissy · Tassy · unfussy

Synonymes et antonymes de bossy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOSSY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bossy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOSSY»

bossy · arrogant · authoritarian · autocratic · coercive · despotic · dictatorial · domineering · hectoring · high · handed · imperious · lordly · oppressive · overbearing · tyrannical · kennels · lindsay · lohan · quotes · mike · clothing · lyrics · kelis · encourage · girls · lead · when · little · asserts · himself · called · leader · girl · does · same · risks · being · branded · words · like · send · message · bossy · define · given · ordering · people · about · overly · authoritative · origin · americanism · boss · related · forms · bossily · adverb · bossiness · noun · sheryl · sandberg · launches · campaign · empower · call · playground · said · them · aggressive · other · workplace · they · vevo · culture · humor · blog · featuring · virtual · comic · strips · tutorials · moments · throughout · history · politics · celebrity · gossip · together · scouts ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bossy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOSSY

Découvrez la traduction de bossy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bossy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bossy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

专横的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mandón
570 millions de locuteurs
en

anglais

bossy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دِكتاتورِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

(ведущий себя) как командир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mandão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্বপ্রি়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

autoritaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bossy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

herrisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

威張った
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우두머리 노릇하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bossy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hách dịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நச்சரித்ததாலோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otoriter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autoritario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apodyktyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

владний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autoritar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυταρχικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baasspelerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjefete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bossy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bossy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bossy».

Exemples d'utilisation du mot bossy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BOSSY»

Citations et phrases célèbres avec le mot bossy.
1
Nate Berkus
I see it every day: People trying to create a home that somebody else tells them they should have. I don't care if it's a magazine or a bossy friend - when somebody says, 'This is what's elegant, this is what's trendy,' if it doesn't represent you, you're not going to be happy.
2
Naomi Campbell
Am I bossy? Absolutely. I don't like to lose, and if I'm told 'no,' then I find another way to get my 'yes.' But I'm a loyal person.
3
Carrie Coon
I have this idea of myself as this quiet, observant, thoughtful child, which my parents roundly contradict. They claim that I was loud and bossy and dancing all the time.
4
Judi Dench
I would hate people to think bossy is all I can do.
5
Jenny Eclair
My older sister is bossy, my brother is a stirrer and me - well, I am perfect!
6
Mamie Gummer
I was an optimistic person, really bossy, gregarious and outspoken.
7
Star Jones
No, you're not allowed to be bossy when you're married. You have to learn compromise, and compassion and patience.
8
Star Jones
I mean, on the television, I've got to continue to be Star Jones Reynolds. And I enjoy that. But in my real life, I'm a wife now. You can't really be bossy when you're married.
9
Kiri Te Kanawa
I'm completely in charge of my own life now. Sometimes there's no one there to slap me on the hand and say: 'Stop being so bullish and bossy,' and things like that.
10
Gayle King
I'm the oldest of three girls. My sisters say I can be bossy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOSSY»

Découvrez l'usage de bossy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bossy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bossy Bear
With bold graphic art and hilarious, simple text, this book will have young readers recognizing -- and laughing at -- their own bossy tendencies.
David Horvath, 2007
2
Bossypants
Tina Fey reveals all, and proves what we've all suspected: you're no one until someone calls you bossy.
Tina Fey, 2011
3
Franklin Is Bossy
In this Franklin Classic Storybook, Franklin learns he can't always be in charge.
Paulette Bourgeois, 2011
4
The Saucy Bossy Princess
Even Princesses have bad days, and The Saucy Bossy Princess needs to find out why her friends do not want to play with her and what she can do to fix it.
A. D. Hodge, 2012
5
Bossy Steven
When Elizabeth and Jessica lose a bet to their brother, Steven, they must do his chores for a week, and while Steven gloats, the twins plot their revenge.
Francine Pascal, Molly Mia Stewart, 1991
6
Bartholomew the bossy
Bartholomew Skunk is the most popular boy in his neighborhood until he is elected first president of the new Block Club and starts telling everyone what to do.
Marjorie Weinman Sharmat, Normand Chartier, 1984
7
Clara and the Bossy
Clara is thrilled when the new girl in class, Madison, wants to be her best friend, but she begins to worry when Madison's comments become more bossy than friendly.
Ruth Ohi, 2006
8
Why Be Bossy?
This series uses child-friendly stories and illustrations to show how conflict situations can be resolved.
Janine Amos, Annabel Spenceley, 2007
9
My Big Sister Is So Bossy She Says You Can't Read This Book
Effi’s got to win that science prize, find a best friend, and get back at Maxey—in just one week! From the Hardcover edition.
Mary Hershey, 2008
10
Christianity in the West: 1400-1700
A study not of the institution of the Church but of Christianity itself, this book explores the Christian people, their beliefs, and their way of life, providing a new understanding of Western Christianity at the time of the Reformation.
John Bossy, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSSY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bossy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bindi Babes by Narinder Dhami – review
She is nosy, bossy and interfering. Also always sticking her nose into things where she is not wanted. Amber, Geena and Jas can't cope with it ... «The Guardian, juil 15»
2
Education Reform: Don't Ditch Accountability
As a result, we've had a bossy Uncle Sam insert himself into Common Core, common assessments, teacher evaluations, and much more. «National Review Online, juil 15»
3
The Ubiquitous Granny-Square Afghan
Elsewhere: This is either a pro-peas piece or an anti-peas piece, but in both cases you have the bossy pants accusation right up top, so, here, ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
4
No-kill animal shelter in Hanna City campaigning for new customers
Inside, most of the cats move freely, with one bossy cat ignoring a caged rabbit to claim a patch of sun on the office chair. Shelter Manager ... «Peoria Journal Star, juil 15»
5
Jessica Simpson Gives Sis Ashlee Baby Blues
With her pregnancy ready to pop, ASHLEE SIMPSON got ready to explode over older sis Jessica getting bossy about birthing the baby! «The National Enquirer, juil 15»
6
No U.S. government bailout for Puerto Rico | Letter
Their government is full of parasites and bossy people who think that they are better than their residents. Crime is rampant. As sunny as the ... «NJ.com, juil 15»
7
Child Sense: Summer safety
If your visual child is becoming bossy it may be a sign that they are becoming overwhelmed so perhaps a quiet break or snack is in order. «The Olympian, juil 15»
8
Lay off Camila Batmanghelidjh – charities wouldn't survive without …
And once you've set up your charity, she found, you have to go on and on nagging, begging, being “autocratic” and being called “bossy” and ... «The Guardian, juil 15»
9
The blessings of a daughter-in-law
Maybe it's just part of the whole shift of power, owing to technology, increasingly being in young hands: a bossy old mother-in-law wouldn't get ... «The Guardian, juil 15»
10
Hugo Boss Receives Average Rating of "Buy" from Brokerages …
Hugo Boss logo Hugo Boss (OTCMKTS:BOSSY) has earned a consensus recommendation of “Buy” from the eleven analysts that are covering the company, ... «Dakota Financial News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bossy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bossy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR