Téléchargez l'application
educalingo
bride

Signification de "bride" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRIDE

Old English brӯd; related to Old Norse brūthr, Gothic brūths daughter-in-law, Old High German brūt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRIDE EN ANGLAIS

braɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bride est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRIDE EN ANGLAIS

la mariée

Une mariée est une femme sur le point de se marier ou de se marier. Dans la culture occidentale, une mariée peut être accompagnée par une ou plusieurs demoiselles d'honneur.

définition de bride dans le dictionnaire anglais

La définition de mariée dans le dictionnaire est une femme qui vient d'être ou est sur le point de se marier.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRIDE

chloride · country-fried · cried · deep-fried · dried · fluoride · freeze-dried · fried · hydride · hydrochloride · McBride · nitride · override · park-and-ride · pride · ride · stride · telluride · tried · triglyceride

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRIDE

bridal · bridal gown · bridal party · bridal shop · bridal shower · bridal suite · bridal wear · bridal wreath · bridally · bride price · bride wealth · bride-to-be · bridecake · bridegroom · bridemaid · bridemaiden · brideman · bridesmaid · bridewell · bridezilla

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRIDE

acetic anhydride · amusement ride · bike ride · boat ride · borohydride · child bride · cycle ride · disaccharide · East Kilbride · hexafluoride · hydrogen chloride · joyride · London pride · monosaccharide · park and ride · polysaccharide · polyvinyl chloride · sodium chloride · take for a ride · trichloride

Synonymes et antonymes de bride dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRIDE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bride» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRIDE»

bride · marriage · partner · wife · wifey · band · seats · princess · mail · order · gifts · fire · emblem · racing · woman · about · married · newlywed · western · culture · attended · more · bridesmaids · brides · wedding · dresses · ideas · tips · weddings · groom · they · want · their · guests · have · great · time · read · tags · etiquette · celebrity · smallville · episode · imdb · oliver · gets · step · closer · finding · clark · refuses · help · being · chloe · special · while · lois · finds · feelings · bride · official · presence · newest · incorruptible · directly · from · those · contributed · financing · this · project · thank · click · here · everything · needs · visit · idea · gallery · unique · creative · offbeat · started · reading · before · engaged · over · cool · amazing · locations · paper · flowers · when · eventually · stone · alternative · showroom · downtown · dedicated · helping · find · veils · rings · vintage · independent · angeles · sunset · blvd · info · brideboutiquela · pinterest · named · best · anti · bridezilla · bridal · york ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bride à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRIDE

Découvrez la traduction de bride dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bride dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bride» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

新娘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

novia
570 millions de locuteurs
en

anglais

bride
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुल्हन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَروس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

невеста
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

noiva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নববধূ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mariée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengantin perempuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Braut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

花嫁
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Putri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô dâu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணமகனும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वधू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gelin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sposa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

panna młoda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наречена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mireasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bride

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRIDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bride
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bride».

Exemples d'utilisation du mot bride en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bride.
1
Reem Acra
The more traditional bride still prefers white or ivory, but the young girls... seem to like the idea of using colors.
2
Reem Acra
How cool it is to see a bride walking down the aisle with a beautiful long gown with beautiful layers of tulle and organza, unveiling their mini dress at the party?
3
Jennifer Aniston
One tradition I have with my friends is that when one of us gets married, we have a ton of fragrance oils and pretty bottles at the bachelorette party. Everyone puts a drop or two in a bottle for the bride and makes a wish, and the bride wears our creation on her wedding day.
4
Honore de Balzac
A young bride is like a plucked flower; but a guilty wife is like a flower that had been walked over.
5
James M. Barrie
That is ever the way. 'Tis all jealousy to the bride and good wishes to the corpse.
6
Phyllis Battelle
For her fifth wedding, the bride wore black and carried a scotch and soda.
7
Alison Brie
I kind of love going to weddings - it's a guilty pleasure. I've never been the wedding-y type girl dreaming about the big day, the dress, but I always cry. Always. Even if I don't know the bride that well, I'm verklempt!
8
Tina Brown
No one has put in harder training to become a royal bride than the glossy-haired Kate Middleton.
9
Jenna Bush
I'm not the perfect bride after all.
10
Georgina Chapman
Bridesmaids are never going to upstage the bride.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRIDE»

Découvrez l'usage de bride dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bride et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bride's Book
With over 50,000 copies sold of the original edition, A Bride's Book has been a best-selling resource for brides-to-be since 2001, offering floral designer and wedding planner Marsha Heckman's expert guidance on everything from the ...
Marsha Heckman, 2007
2
Bride & Groom Story: A Fill-in-the-Blank Journal of Our Love
This book also includes a special front-cover photo window for photo of the couple. Engaged couples will love filling out this book together, or friends will enjoy giving it as a gift for wedding showers and engagement announcements.
Alex A. Lluch, 2009
3
Picture Bride: A Novel
Hana travels to America to escape the arranged marriages her sisters experienced in pre-World War II Japan, but the young businessman to whom she has corresponded turns out to be a middle-aged man who exaggerated his success
Yoshiko Uchida, 1987
4
The Mother-Of-The-Bride Book: Giving Your Daughter a ...
Filled with a wealth of ideas and advice for planning the perfect wedding, this essential guide reveals the exact roles and responsibilites of the Mother of the Bride, from creating a guest list and seating chart to throwing an engagement ...
Sharon Naylor, 2005
5
The Totally Geeky Guide to the Princess Bride
MaryAnn Johanson has been called "one of online's finest" film critics by Variety. Her pop culture thinkery appears at FlickFilosopher.com, which Time magazine has praised for its "snarky, well-informed commentary."
Maryann Johanson, 2006
6
And the Bride Wore White: Seven Secrets to Sexual Purity
She transparently shares her struggles and successes, her moments of pain followed by healing and the moments of triumph. This story-line grips the young reader while they learn statistically proven risk-reduction factors.
Dannah K. Gresh, 2012
7
The Bride
Scottish laird Alec Kincaid--in his quest for an English bride--weds Jamie Jamison, and thus begins their long and heated battle of wills and the passion to which they eventually succumb
Julie Garwood, 1989
8
Bride & Groom Challenge: The Game to Get to Know Each Other ...
Improved communication could certainly help the soon-to-be newlyweds know each other better. That is what this book is about. The Bride & Groom Challenge is a creative and entertaining game that couples can play to foster communication.
Elizabeth Lluch, Alex Lluch, 2008
9
The Everything Father of the Bride Book: A Survival Guide ...
If you can't stop thinking about how much you have to do before it's time for your daughter to say, "I do," The Everything Father of the Bride Book is the perfect guide to help get you to the church on time, too!
Shelly Hagen, 2008
10
A Bride Most Begrudging
When Lady Constance Morrow ?nds herself held against her will aboard a ship bound for the American colonies--a ship ?lled with "tobacco brides" and felons--she is quite sure that as soon as she arrives she will ?nd a reasonable man who will ...
Deeanne Gist, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bride est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bride forced to hitch-hike to own wedding after vintage car breaks …
Distraught Teresa Hewitt was forced to hitch-hike to her own wedding after her vintage car broke down. The 37-year-old had just set off with her ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
Shahid, Mira's Sangeet: The Bride Wore an Anita Dongre Lehenga
Fashion designer Anita Dongre said she created a yellow and peach ethnic ensemble for actor Shahid Kapoor's bride-to-be Mira Rajput for ... «NDTV, juil 15»
3
Shark Week: Inside 'Bride of Jaws,' the Search for Joan of Shark
In the new Shark Week special Bride of Jaws (premiering July 7 at 9 p.m. on Discovery), shark expert/cameraman Andy Casagrande leads a ... «Yahoo News, juil 15»
4
Kendall Jenner Is This Season's Chanel Couture Bride – But She's …
With Cara Delevingne in Australia on the Paper Towns promo trail, it was the turn of Kendall Jenner to play Chanel Couture bride, at this ... «MTV UK, juil 15»
5
Billy Joel and new bride, Alexis Roderick, congratulated by ex-wife …
Whether she meant to or not, Brinkley's message appears to underscore the 32-year age difference between Joel and his new bride. «CBC.ca, juil 15»
6
BN Bridal Beauty: Yinka the Cute Bride! D'Artiste by Dodos
D'Artiste by Dodos worked on the bride's face from introduction to the wedding, and today she's sharing all the beauty bits with the BN Beauty ... «Bella Naija, juil 15»
7
Groom vows to give bride a wedding to remember
Jeremy and Justice Stamper will redo their wedding in August. The couple were married last year, but a car wreck a couple of weeks after the ... «Bristol Herald Courier, juil 15»
8
Test results from Fair Bride ore underlines project's credentials, says …
Recent flotation test results on drill core taken from the Fair Bride gold project in Mozambique have underlined the potential returns the site ... «Proactive Investors UK, juil 15»
9
Flying visit as Emirates cabin crew descend on bride and groom's …
Flying visit as Emirates cabin crew descend on bride and groom's Manchester celebrations. 22:43, 6 July 2015; By Charlotte Cox ... «Manchester Evening News, juil 15»
10
In Ghana: Bride rocks sneakers on her big day
However, this bride stuck to her individual fashion style by rocking pair of purple AirWalk sneaks underneath her wedding gown. Mrs. Juliet ... «Pulse Nigeria, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bride [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bride>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR