Téléchargez l'application
educalingo
butler

Signification de "butler" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUTLER

From Old French bouteillier, from bouteillebottle1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BUTLER EN ANGLAIS

ˈbʌtlə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Butler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTLER EN ANGLAIS

Majordome

Un majordome est un domestique d'un grand ménage. Dans les grandes maisons, le ménage est parfois divisé en départements avec le majordome chargé de la salle à manger, de la cave à vin et du cellier. Certains sont également chargés de l'ensemble du parquet et des femmes de ménage qui s'occupent de la maison entière et de son apparence. Un majordome est généralement mâle et responsable des serviteurs, alors qu'une femme de ménage est habituellement une femme et responsable des servantes. Traditionnellement, les serviteurs masculins étaient plus rares et donc mieux payés et plus élevés que les femmes domestiques. Le majordome, en tant que domestique principal, a le statut de serviteur le plus élevé. Il peut aussi être parfois utilisé comme chauffeur. Dans les maisons modernes où le majordome est le travailleur le plus âgé, des titres tels que majordomo, administrateur de majordome, gestionnaire de maison, serviteur, directeur du personnel, chef d'état-major, capitaine du personnel, directeur de la succession et chef de ménage sont parfois donnés. Les obligations précises de l'employé varieront dans une certaine mesure conformément au titre donné, mais peut-être, plus important encore, conformément aux exigences de l'employeur individuel.

définition de butler dans le dictionnaire anglais

La définition de majordome dans le dictionnaire est le serviteur masculin d'un ménage en charge des vins, table, etc: généralement le chef serviteur.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUTLER

antler · batler · battler · cutler · Hitler · Koestler · lekgotla · littler · nestler · Oastler · Ortler · outler · rattler · scuttler · settler · settlor · shuttler · sutler · tattler · warstler

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUTLER

bute · Butenandt · butene · butenedioic acid · buteo · buteonine · Buteshire · Buteyko method · Buthelezi · butle · butler´s pantry · butler´s tray · butlerage · butleries · butlership · butlery · Butlins · butsudan · butt · butt bra

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUTLER

belittler · bottler · bustler · dismantler · fettler · guttler · Heitler · hostler · hustler · ostler · prattler · rustler · sumo wrestler · throttler · titler · twattler · whistler · white settler · whittler · wrestler

Synonymes et antonymes de butler dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTLER»

butler · furniture · trailer · dental · book · veterinary · cast · reviews · domestic · worker · large · household · great · houses · sometimes · divided · into · departments · with · charge · dining · room · butler · university · independent · coeducational · liberal · arts · sciences · founded · indianapolis · imdb · cecil · gaines · serves · eight · presidents · during · tenure · white · civil · rights · movement · vietnam · other · major · events · affect · this · welcome · community · college · class · schedules · academic · life · athletics · news · student · services · manufacturing · home · producer · metal · building · systems · architectural · products · residential · construction · market · includes · industry · glossary · literature · company · women · basketball · season · tickets · sale · june · many · tricks · utility · launcher · itunes · controller · macros · folders · multiple · clipboards · more · specialty · chicago · bedroom · collections · discontinued · items · gallery · values · view · theme · accessories · categories · bulldogs · scores · videos · schedule · players · stats · photos · rumors · video · highlights · espn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de butler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUTLER

Découvrez la traduction de butler dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de butler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butler» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

男管家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mayordomo
570 millions de locuteurs
en

anglais

butler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बटलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتلر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дворецкий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mordomo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খানসামা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maître d´hôtel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Butler
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Butler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

使用人頭
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Butler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quản gia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமையல்காரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बटलर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kâhya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maggiordomo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kamerdyner
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дворецький
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Butler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάτλερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de butler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butler».

Exemples d'utilisation du mot butler en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUTLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot butler.
1
Cary Fukunaga
I have these plants in my house that are dying, so having a robot butler to water them when I'm away would be pretty handy.
2
Brett Ratner
I would love a robot butler.
3
James Thurber
Sophistication might be described as the ability to cope gracefully with a situation involving the presence of a formidable menace to one's poise and prestige (such as the butler, or the man under the bed - but never the husband).
4
Calvin Trillin
As far as I'm concerned, 'whom' is a word that was invented to make everyone sound like a butler.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTLER»

Découvrez l'usage de butler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Undoing Gender
These essays deepen her treatment of issues introduced by earlier work on the relationship between power and the body, the meaning & purpose of the incest taboo, and the problems of kinship.
Judith Butler, 2004
2
Judith Butler: From Norms to Politics
In this lively book, Moya Lloyd provides both a clear exposition and an original critique of Butler's work.
Moya Lloyd, 2013
3
Bodies that Matter: On the Discursive Limits of "sex"
Her erudition is outstanding, and she engages with a broad sweep of texts, bringing exciting interpretations to all of her readings. This book will be essential reading in feminism, cultural studies, philosophy and political theory.
Judith Butler, 1993
4
Giving an Account of Oneself
Offers an outline for a new ethical practice - one responsive to the need for critical autonomy and grounded in a new sense of the human subject.
Judith Butler, 2005
5
Amy Butler's In Stitches: More Than 25 Simple and Stylish ...
Offers twenty-five projects ranging from floor cushions to handbags, includes detailed pattern sheets, step-by-step instructions, fabric tips, a guide to sewing techniques, a glossary, and a resource section.
Amy Butler, 2006
6
Fledgling: A Novel
Fledgling, Octavia Butler’s first new novel in seven years, is the story of an apparently young, amnesiac girl whose alarmingly un-human needs and abilities lead her to a startling conclusion: she is in fact a genetically modified, 53 ...
Octavia E. Butler, 2011
7
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
One of the most talked-about scholarly works of the past fifty years, Judith Butler’s Gender Trouble is as celebrated as it is controversial.
Judith Butler, 2011
8
Judith Butler
This guide offers students of literature and culture a refreshingly clear introduction to Butler's crucial ideas, including the formation of identity, subjecthood and gender performativity.
Sara Salih, 2002
9
Parting Ways: Jewishness and the Critique of Zionism
Judith Butler follows Edward Said’s late suggestion that only through a consideration of Palestinian dispossession in relation to Jewish diasporic traditions will a new ethos for a one-state solution emerge.
Judith Butler, 2013
10
Managing Your Mind: The Mental Fitness Guide
For this new edition, Butler and Hope have updated all preexisting material and have added five new chapters-on sexuality and intimate relationships; anger in relationships; recent traumatic events and their aftermath; loss and bereavement; ...
Gillian Butler, Tony Hope, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Butler attendance 9th in Big East
Butler annually led the Horizon League in average home attendance in men's basketball. The fact that the landscape has changed in the Big ... «Indianapolis Star, juil 15»
2
Butler Center, Crystal Bridges team on education project
BENTONVILLE — The Butler Center for Arkansas Studies is teaming with the Crystal Bridges Museum of American Art and others to develop ... «Arkansas Online, juil 15»
3
Chicago Bulls NBA roster news 2015: Jimmy Butler agrees to 5-year …
Professional basketball player Jimmy Butler is sticking it out with the Chicago Bulls after agreeing to a whopping five-year deal worth $95 ... «ChristianToday, juil 15»
4
Traffic problems at East Butler Road studied
MAULDIN – Not even the mayor is immune to the issues that often snarl traffic along a particular stretch of East Butler Road in Mauldin. «Greenville News, juil 15»
5
Butler County Road Foreman Arrested For DUI
(WBKO) - A Butler County road foreman was arrested over the weekend for driving under the influence. Kentucky State Police say late Friday, ... «WBKO, juil 15»
6
Air National Guard exercise may take place in Butler Co. skies
MIDDLETOWN —For a few hours Tuesday morning, people living in parts of Butler County may see and hear fighter jets overhead. Related. «WLWT Cincinnati, juil 15»
7
Malcolm Butler goes up against Steph Curry
Malcolm Butler and Stephen Curry are going head to head for this year's Best Play award at the ESPYs. Malcolm is of course nominated for his ... «Patriots.com, juil 15»
8
Liberty Twp. first in Butler County to join open checkbook program
Ohio Treasurer Josh Mandel speaks on Monday morning at a Liberty Twp. press conference that announced the township will be the first Butler ... «Hamilton Journal News, juil 15»
9
Hayate the Combat Butler's Kenjirou Hata Launches New Manga
The magazine also notes that Hata's Hayate the Combat Butler manga series will continue as normal. As a result, Hata will be serializing an ... «Anime News Network, juil 15»
10
Eyeball Scout Tackles Bassitt, Rodriguez, Butler
Beware of any eyeball scout who literally has defective eyeballs. Did you know that you can get an ulcer in your eyeball? Who knew that ... «Athletics Nation, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/butler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR