Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calamite" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALAMITE

From New Latin Calamītes type genus, from Greek kalamitēs reedlike, from kalamos reed.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALAMITE EN ANGLAIS

calamite  [ˈkæləˌmaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALAMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Calamite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALAMITE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «calamite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
calamite

Calamites

Calamites

Les calamites sont un genre de tiges arborescentes éteintes auxquelles les chevets modernes sont étroitement liés. Contrairement à leurs cousins ​​modernes herbacés, ces plantes étaient des arbres de taille moyenne, atteignant des hauteurs de plus de 30 mètres. Ils étaient des composants des sous-titres des marécages de charbon de la période carbonifère. Calamites is a genus of extinct arborescent horsetails to which the modern horsetails are closely related. Unlike their herbaceous modern cousins, these plants were medium-sized trees, growing to heights of more than 30 meters. They were components of the understories of coal swamps of the Carboniferous Period.

définition de calamite dans le dictionnaire anglais

La définition de calamite dans le dictionnaire est n'importe quelle plante éteinte semblable à un arbre du genre Calamites, du Carbonifère, liée aux prêles.

The definition of calamite in the dictionary is any extinct treelike plant of the genus Calamites, of Carboniferous times, related to the horsetails.

Cliquez pour voir la définition originale de «calamite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALAMITE


Adamite
ˈædəˌmaɪt
Adullamite
əˈdʌləˌmaɪt
atacamite
əˈtækəˌmaɪt
bedlamite
ˈbɛdləˌmaɪt
Benthamite
ˈbɛnθəˌmaɪt
catamite
ˈkætəˌmaɪt
diatomite
daɪˈætəˌmaɪt
dolomite
ˈdɒləˌmaɪt
dynamite
ˈdaɪnəˌmaɪt
Edomite
ˈiːdəˌmaɪt
Elamite
ˈiːləˌmaɪt
fogramite
ˈfəʊɡrəˌmaɪt
Gothamite
ˈɡɒθəˌmaɪt
hellgrammite
ˈhɛlɡrəˌmaɪt
rolamite
ˈrəʊləˌmaɪt
schorlomite
ˈskɔːləˌmaɪt
Shulamite
ˈʃuːləˌmaɪt
sodomite
ˈsɒdəˌmaɪt
willemite
ˈwɪləˌmaɪt
wolframite
ˈwʊlfrəˌmaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALAMITE

calalu
calamanco
calamander
calamar
calamari
calamata olive
calami
calamine
calamine lotion
calamint
calamities
calamitous
calamitously
calamitousness
calamity
Calamity Jane
calamondin
calamondin orange
calamus
calando

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALAMITE

a mite
anti-Semite
ashramite
dust mite
Ermite
Hamite
hellgramite
kumite
marmite
mite
preadamite
samite
Semite
smite
somite
spider mite
stalagmite
termite
Thermite
Vegemite

Synonymes et antonymes de calamite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALAMITE»

calamite personalizzate tende fossil calamites genus extinct arborescent horsetails which modern closely related unlike their herbaceous cousins these plants were medium sized trees urban calamite briefly infrequently used euphemism homosexuality early century referred group walt whitman merriam webster paleozoic plant especially resembling giant horsetail origin latin from ebay magneti neodimio magnete forza entra altre misure acquista venditori affidabilità define genera oversized constituting much comprare potenti industria scuola vostro shop ndfeb ferrite alnico così come nastri fogli magnetici enorme deposito prezzi calamité définition dans avoir enfants malédiction

Traducteur en ligne avec la traduction de calamite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALAMITE

Découvrez la traduction de calamite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calamite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calamite» en anglais.

Traducteur Français - chinois

calamite
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamite
570 millions de locuteurs

anglais

calamite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calamite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calamite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calamite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calamité
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calamite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calamite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calamite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calamite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calamite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calamite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calamite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calamite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calamite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅमाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calamité
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calamite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calamite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calamite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calamité
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calamite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calamite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calamite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calamite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALAMITE»

Le terme «calamite» est communément utilisé et occupe la place 55.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calamite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calamite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calamite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALAMITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calamite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calamite» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calamite en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALAMITE»

Découvrez l'usage de calamite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calamite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Non-marine Permian Biostratigraphy and Biochronology
Outstanding specimens of arborescent sphenopsids The calamite remains found in northern Tocan- tins are still treated in open nomenclature (Rossler & Noll 2002), but new observations call into question the usual classical calamite ...
Spencer G. Lucas, Giuseppe Cassinis, Joerg W. Schneider, 2006
2
Fossil plants: a text-book for students of botany and geology
Transverse section of a Calamite stem. (M. S.) . . . 299 71. Transverse section of a young Calamite stem . . 305 72. Longitudinal and transverse sections of Calamites . . 308 73. Transverse section of a Calamite stem 310 74. Transverse section ...
Albert Charles Seward, 1898
3
fossil plants
(From a photograph by Mr Edwin Wilson) . 285 68. Phyllotheca Brongniarti Zigno ; P. inalicu Bunb. ; Calamo- cladu* frondosus Grand'Eury. (M. S.) . . . 287 69. Schizoneura gondwanensis Feist. (M. S.) 293 70. Transverse section of a Calamite ...
4
Paleobotany and the Evolution of Plants
For example, it has been demonstrated that the growth habit of a calamite was determinate, as in the lepidodendrids and shoots of Equisetum. After examining numerous calamite roots and shoots, Eggert was able to reconstruct the primary ...
Wilson Nichols Stewart, 1993
5
Science-gossip
tended across. The stem of a calamite was thus composed of three divisions, viz. bark, woody zone and fistular pith, the most important of these being the woody zone. This zone was formed by a series of woody wedges which varied in ...
6
Hardwicke's Science-gossip
tended across. The stem of a calamite was thus composed of three divisions, viz. bark, woody zone and fistular pith, the most important of these being the woody zone. This zone was formed by a series of woody wedges which varied in ...
7
The Black Phoenix Cycle: Book I: Artaria
The Calamite pulled the al'thakar free and dropped it to the ground with little regard. He rummaged through the packs that were on the same horse. Rashe also found Alikae's crossbow and lacines, both of which he tossed over his shoulder.
Neil Martin, 2006
8
Science lectures for the people
This calamite is closely allied to the common equisetum, or " mare's tail," which lives in our marshes. If we compare the fruit of the mare's tail with those of this ancient carboniferous vegetable, the only difference that we can detect is one of very ...
9
The Adventures of Astro Kid and Space Dog Leroy
YAMESA AND THE CALAMITE SToNE Everyone in the party listened carefully to the oracle's words. Very early the next morning they nominated Astro Kid to dive to the bottom of the pool to retrieve the Calamite stone. Because of his super ...
‎2003
10
Biology: A Search For Order In Complexity
Many different kinds of Sphenopsida fossils exist,' 8 but only the calamite types will be studied. The general nature of a calamite plant will be understood, if a person imagines a horsetail plant as large as a tree. Jointed, woody stems of the  ...
Leslie MacKenzie, David K. Arwine, Edward J. Shewan, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALAMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calamite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bomboniere matrimonio: il galateo secondo Elle Spose
Oggi la bomboniera è pensata con estrema originalità e in alcuni casi eccentricità: dall'apribottiglia d'argento alle calamite da frigo fino a ... «Elle, mai 15»
2
Microsoft Surface Pro 3 | Recensione
... e piacevole; si riesce infatti a scrivere comodamente anche a lungo. Ottima la possibilità di inclinare la tastiera tramite un sistema di calamite. «Lupokkio.it, févr 15»
3
Philippe Descola : “Les Achuar traitent les plantes et les animaux …
... Pierre Rabhi, en Ardèche; EcologieGrand Stade de Lyon : le cas du crapaud calamite et de l'œdicnème criard; Canal +“Le Challenge” : un ... «Télérama.fr, janv 15»
4
Christophe Claret XTrem 1 Limited Edition
Ciascuna delle due sfere, non collegate meccanicamente al movimento, sono mosse da campi magnetici che sono generati da due calamite ... «0-100, janv 15»
5
Dove sei finita Heidi?
... souvenir nel "villaggio Heidi" a Maienfeld. Calamite e badge di tutti i tipi rigorosamente stampigliati Heidi. Cartoline postali con il sorridente volto dell'orfanella. «swissinfo.ch, nov 14»
6
The Walking Dead Review: "Self Help" (Season 5, Episode 5)
Some point, in the early days of the calamite, Abraham was in a grocery store almost literally fighting other survivors for the last can of tuna fish. There was a ... «We Got This Covered, nov 14»
7
300 million years ago
The calamostachys, at left, is the reproductive organ of a calamite tree, which is similar to modern horsetails, only much larger at up to 100 feet ... «Illinois Times, sept 14»
8
I migliori ostelli per backpacker
Per tutta Europa è possibile trovare ostelli "a cinque stelle", che oltre a centri di socializzazione sono calamite per designer, giovani artisti e ... «Vogue.it, août 14»
9
Gli zoo, buoni o cattivi per gli animali?
Estate o inverno, col sole, la neve o la pioggia, gli zoo sono delle vere e proprie calamite che attirano visitatori da ovunque. Un pubblico di ogni ... «swissinfo.ch, juil 14»
10
Fossil returns to its roots after Fife pupils' campaign
In the 18th and 19th centuries, as the Townhill pits became deeper, fossils of the extinct calamite and lepidodendron trees were revealed. «The Courier, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calamite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/calamite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z