Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samite" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAMITE

From Old French samit, from Medieval Latin examitum, from Greek hexamiton, from hexamitos having six threads, from hex six + mitos a thread.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAMITE EN ANGLAIS

samite  [ˈsæmaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Samite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMITE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «samite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
samite

Samite

Samite

Samite était un tissu de soie luxueux et lourd porté au moyen âge, d'un tissage en sergé, incluant souvent du fil d'or ou d'argent. Le mot est dérivé du vieux samit français, du samitum latin médiéval, examen issu du grec Byzantin ἑξάμιτον hexamiton "six fils", généralement interprété comme indiquant l'utilisation de six fils dans la chaîne. Samite est encore utilisé dans les robes ecclésiastiques, les vêtements, les tissus décoratifs et la décoration intérieure. Sur le plan structurel, samite est un twill composé à la trame, simple ou figuré, dans lequel les fils de chaîne principaux sont cachés des deux côtés du tissu par les flotteurs de la trame et des trames de trame, avec seulement les chaînes de liaison visibles. Au cours de la période médiévale tardive, le terme samite a été appliqué à toute matière de soie riche et épaisse qui avait un brillant satiné, en effet, le «satin» a commencé comme un terme pour les samites brillants. Samite was a luxurious and heavy silk fabric worn in the Middle Ages, of a twill-type weave, often including gold or silver thread. The word was derived from Old French samit, from medieval Latin samitum, examitum deriving from the Byzantine Greek ἑξάμιτον hexamiton "six threads", usually interpreted as indicating the use of six yarns in the warp. Samite is still used in ecclesiastical robes, vestments, ornamental fabrics, and interior decoration. Structurally, samite is a weft-faced compound twill, plain or figured, in which the main warp threads are hidden on both sides of the fabric by the floats of the ground and patterning wefts, with only the binding warps visible. By the later medieval period, the term samite was applied to any rich, heavy silk material which had a satin-like gloss, indeed "satin" began as a term for lustrous samite.

définition de samite dans le dictionnaire anglais

La définition de samite dans le dictionnaire est un lourd tissu de soie, souvent tissé avec des fils d'or ou d'argent, utilisé au Moyen Age pour l'habillement.

The definition of samite in the dictionary is a heavy fabric of silk, often woven with gold or silver threads, used in the Middle Ages for clothing.

Cliquez pour voir la définition originale de «samite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAMITE


Adamite
ˈædəˌmaɪt
calamite
ˈkæləˌmaɪt
diatomite
daɪˈætəˌmaɪt
dolomite
ˈdɒləˌmaɪt
dynamite
ˈdaɪnəˌmaɪt
Ermite
ˈɜːmaɪt
Hamite
ˈhæmaɪt
marmite
ˈmɑːmaɪt
might
maɪt
mite
maɪt
psammite
ˈsæmaɪt
Semite
ˈsiːmaɪt
smite
smaɪt
sodomite
ˈsɒdəˌmaɪt
somite
ˈsəʊmaɪt
stalagmite
ˈstæləɡˌmaɪt
termite
ˈtɜːmaɪt
Thermite
ˈθɜːmaɪt
Vegemite
ˈvɛdʒɪˌmaɪt
wolframite
ˈwʊlfrəˌmaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAMITE

samey
sameyness
samfoo
samfu
Samhain
Sami
Samian
Samian ware
samiel
samisen
samithi
samiti
samizdat
samlet
samlor
Sammarinese
sammed
sammies
samming
sammy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAMITE

a mite
Adullamite
anti-Semite
ashramite
atacamite
bedlamite
Benthamite
Boehmite
catamite
dust mite
Elamite
eremite
fogramite
Gothamite
hellgramite
kumite
preadamite
rolamite
Shulamite
spider mite

Synonymes et antonymes de samite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAMITE»

samite music distribution boards alchemist earth leakage stars share mulondo healer coat samite luxurious heavy silk fabric worn middle ages twill type weave often including former refugee founded after traveling liberia cote ivoire rwanda uganda while visiting camps musicians rootsworld instrument already spirit comes with song once pilgrim wanderer many homes define sometimes interwoven origin examitium merriam webster rich anglo listening videos concerts stats pictures last watch listen wasuze otya having good time more plus kennel genius leonardo chili lordi augustil väimelas septembril tallinna rahvuslikul näitusel tõu parim juunior ning tuli seega eesti oriss guardian gatherer wizards coast grandeur discard another card named target player cast spells this turn creatures

Traducteur en ligne avec la traduction de samite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMITE

Découvrez la traduction de samite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de samite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samite» en anglais.

Traducteur Français - chinois

锦绣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brocado
570 millions de locuteurs

anglais

samite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парчи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

samite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ gấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டுத்துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipekli kalın kumaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρυσοΰφαντο μεταξωτό ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venetiaans brokaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMITE»

Le terme «samite» est communément utilisé et occupe la place 78.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de samite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «samite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «samite» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot samite en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAMITE»

Découvrez l'usage de samite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silk for the Vikings
Marianne Vedeler. Samite Silk Samite silk is the most frequently found type of silk in Scandinavian Viking age locations. a total of 67 graves, divided between 15 sites spread all over Scandinavia contained finds of samite silk.157 The majority  ...
Marianne Vedeler, 2014
2
China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD
Figure 7 5. Sutra wrapper with pattern of lions. Late 8th—9th century. Silk samite, 31 x 12 in. (78.6 x 30.6 cm). Excavated at the Library Cave, Dunhuang, Gansu Province, 1907. British Museum, London several groups based on color and motif.
‎2004
3
2014 International Conference on Social Science and and ...
[1] Shanghai samite article press,2008, 8. Shanghai samite article press,2008, 6. Shanghai samite article press,2008, 56. Shanghai samite article press,2008, 65. Shanghai samite article press,2008, 21. Shanghai samite article press,2008, ...
‎2014
4
Purpureae Vestes I. Textiles y tintes del Mediterráneo en ...
33) are silk samite trimmings sewn on a ground fabric with linen warp and wool weft. The pattern of these samites are similar to each other: a trellis formed by small motifs on a blue ground woven with three wefts. All three samites have an ...
Carmen Alfaro Giner, 2011
5
The Man Who Believed He Was King of France: A True Medieval Tale
[10] Also, three swords with pommels, hilts, and clasps of fine gold, and the scabbards lined with velvet of vermilion, blue, and green samite; and likewise the belts for these swords, with pearls, gold enamel and precious stones, and three ...
Tommaso di Carpegna Falconieri, 2009
6
Enemies of Promise
WHITE. SAMITE. THE NEW SCHOOL MY PARENTS CHOSE FOR ME WAS ON THE coast. At first I was miserable there and cried night after night. My mother cried too at sending me and I have often wondered if that incubator of persecution ...
Cyril Connolly, 2008
7
JazzTimes
Ugandan-born Samite is another African who has made his way to America, musically and also literally, having been based on the east coast for a dozen years now. Back in his home country, Samite found himself influenced by American folk ...
8
The Conservation of Tapestries and Embroideries: Proceedings ...
CL 12113, showing the lining ofthree-lat samite. Note the side opening bordered with gold, which is missing from the Lyons shoe. The gold embroidery is sewn onto a different ground with different motifs. Figure 14, right. Inv. CL 12113, Musee ...
Institut royal du patrimoine artistique (Belgium), Getty Conservation Institute, 1990
9
Life Aboard a Wartime Liberty Ship
Leonard Eccles, who, with a British crew brought over from Liverpool, took command of the S.S. Samite when she was launched last August at the BethlehemFairfield yard here. TheLiberty shipis nowbeing repaired at the Bethlehem Key ...
Ian M. Malcolm, 2012
10
Code-Switching in Early English
... sprinkling incense, five corporals, 12 brocade cloths of which 6 are worn and of no value, 9 lengths of old and rotten silk, 1 chasuble, 1 tunic with a dalmatica, 1 chorister's cap of red samite, 1 chasuble of purple samite, 1 brocade chasuble.
Herbert Schendl, Laura Wright, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ťažký, búrlivý, na hrane
Názor | Skoro sedem hodín trvalo prezidentom a premiérom, než na júnovom samite EÚ v piatok nad ránom dosiahli dohodu o svojom prístupe k riešeniu ... «TREND.sk, juil 15»
2
Medvedev: Ak EÚ predĺži sankcie, Rusko bude reagovať …
MOSKVA – Ak Európska únia na júnovom samite predĺži sankcie voči Rusku, Moskva zareaguje ďalšími odvetnými opatreniami. Vyhlásil to ruský premiér Dmitrij ... «Topky, juin 15»
3
Here's the best of the best, at Flint Hills Children's Fest
Samite is known for his rich traditional African sounds, and his performance is a chance to experience the Ordway's new Concert Hall without buying a $50 ... «TwinCities.com-Pioneer Press, mai 15»
4
Ordway presents the 2015 Flint Hills International Children's Festival
New Orleans-based Lightwire Theater, Samite from Uganda, Italy's Compagnia TPO, Scotland's Visible Fictions and Antonio Zepeda from Mexico will perform on ... «Insight News, mai 15»
5
Flint Hills International Children's Festival features Ugandan flutist …
The international roster includes Samite (pictured), a Ugandan marimba player and flutist who is a darling of the world folk circuit; Visible Fictions, a Scottish duo ... «Minneapolis Star Tribune, mai 15»
6
Joel Sebunjo speaks Luganda in new album
It is the way Sebunjo uses his voice on the folk songs that sets him apart from other strong names in this genre, such as US-based Ugandan singer, Samite ... «The Observer, mai 15»
7
BJP Emerges on Top in Landmark Panchayat Polls in Rajasthan
... results awaited for four. The gap however was smaller when it came to the number of panchayat samite members. The BJP new has 2960 to Congress's 2490. «NDTV, févr 15»
8
Music Center Presents World City Performance: Samite and H'SAO
The program got underway with a fun, engaging set by Samite, who is a funny storyteller. Renowned musician Samite was born as raised in Uganda, where his ... «Eurweb.com, janv 15»
9
Samite uses his music to promote peace, understanding
Samite, who performs Thursday in San Luis Obispo, knows firsthand about music's ability to lift the spirits and soothe the soul. Forced to flee his native Uganda ... «The San Luis Obispo Tribune, janv 15»
10
Powersoft Captures Nuance And Detail Of The Earth Harp At …
While this was going on, Samite was singing with loops and creating very complex harmonies." By the end of the show, Johnson says, audience members were ... «Live Design, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/samite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z