Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canasta" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANASTA

From Spanish: basket (because two packs, or a basketful, of cards are required), variant of canastro, from Latin canistrum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CANASTA EN ANGLAIS

canasta  [kəˈnæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANASTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Canasta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANASTA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «canasta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Canasta

Canasta

Canasta est un jeu de cartes de la famille de jeux de rummy qui est considéré comme une variante de 500 Rhum. Bien que de nombreuses variantes existent pour deux, trois, cinq ou six joueurs, il est le plus souvent joué par quatre partenariats en deux avec deux cartes de cartes standard. Les joueurs tentent de combiner sept cartes du même rang et de «sortir» en jouant toutes les cartes dans leur main. C'est le seul membre du partenariat de la famille des jeux Rummy à atteindre le statut d'un classique. Le jeu de Canasta a été conçu par Segundo Santos et Alberto Serrato à Montevideo, en Uruguay, en 1939. Dans les années 1940, le jeu s'est rapidement répandu dans de nombreuses variations au Chili, au Pérou, au Brésil et en Argentine, où ses règles ont été affinées avant d'être présentées à la États-Unis en 1948, où l'on appelait alors le jeu Rummy argentin d'Ottilie H. Reilly en 1949 et Michael Scully de la revue Coronet en 1953. Le jeu est rapidement devenu un boom de la carte dans les années 1950, offrant une avalanche de carte de vente Des ensembles, des plateaux de cartes et des livres sur le sujet. Canasta is a card game of the rummy family of games believed to be a variant of 500 Rum. Although many variations exist for two, three, five or six players, it is most commonly played by four in two partnerships with two standard decks of cards. Players attempt to make melds of seven cards of the same rank and "go out" by playing all cards in their hand. It is the only partnership member of the family of Rummy games to achieve the status of a classic. The game of Canasta was devised by Segundo Santos and Alberto Serrato in Montevideo, Uruguay, in 1939. In the 1940s the game quickly spread in myriad variations to Chile, Peru, Brazil and Argentina, where its rules were further refined before being introduced to the United States in 1948, where it was then referred to as the Argentine Rummy game by Ottilie H. Reilly in 1949 and Michael Scully of Coronet magazine in 1953. The game quickly became a card-craze boom in the 1950s providing a sales avalanche of card sets, card trays and books about the subject.

définition de canasta dans le dictionnaire anglais

La définition de canasta dans le dictionnaire est un jeu de cartes pour deux à six joueurs qui cherchent à accumuler des points en déclarant des ensembles de cartes. Une autre définition de canasta est également appelée: fusion. un ensemble déclaré dans ce jeu, contenant sept cartes semblables ou plus, valant 500 points si le canasta est pur ou 300 si sauvage.

The definition of canasta in the dictionary is a card game for two to six players who seek to amass points by declaring sets of cards. Other definition of canasta is Also called: meld. a declared set in this game, containing seven or more like cards, worth 500 points if the canasta is pure or 300 if wild.

Cliquez pour voir la définition originale de «canasta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CANASTA


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadaster
kəˈdæstə
cadastre
kəˈdæstə
catasta
kəˈtæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pilaster
pɪˈlæstə
pinaster
paɪˈnæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CANASTA

canaliculate
canaliculated
canaliculi
canaliculus
canalisation
canalise
canalization
canalize
canaller
Canara
canard
Canarese
canaries
canary
canary creeper
canary grass
Canary Islands
canary seed
canary yellow
canaster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CANASTA

Aosta
Augusta
autopista
barista
Batista
Boa Vista
Buena Vista
cesta
costa
cuesta
fashionista
festa
fiesta
gangsta
hosta
siesta
testa
turista
vesta
vista

Synonymes et antonymes de canasta dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANASTA»

canasta backdoor records spanish rules strategy play canasta card game rummy family games believed variant although many variations exist three five players most commonly played like large bonus this page both modern american versions over other official against your computer popular offers exciting challenge solitaire hearts enjoy ready club pogo prizes exclusively members howstuffworks tips guidelines word basket that evolved across latin america swept counts down best stuff part brian palmieri shows particular order… wilco andrew bird fifth third playok multiplayer username password sign freeguest marek

Traducteur en ligne avec la traduction de canasta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANASTA

Découvrez la traduction de canasta dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de canasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canasta» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卡纳斯达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canasta
570 millions de locuteurs

anglais

canasta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनस्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكنستة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канаста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাসখেলা-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canasta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanasta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カナスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canasta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canasta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீட்டாட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनास्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канаста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canasta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canasta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANASTA»

Le terme «canasta» est assez utilisé et occupe la place 35.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canasta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canasta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canasta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANASTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canasta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canasta» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canasta en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CANASTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot canasta.
1
Mary McCarthy
The theater is the only branch of art much cared for by people of wealth; like canasta, it does away with the brother of talk after dinner.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANASTA»

Découvrez l'usage de canasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cheating at Canasta
At another table, a young couple quarrel. “Cheating at Canasta” is the title story of William Trevor’s new collection, his first since the highly acclaimed A Bit on the Side, and its themes of missed opportunities, the inevitability ...
William Trevor, 2010
2
Canasta - How to Play and Win
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ottilie Reilly, 2008
3
How to Play Canasta
If you want to play canasta and win, this is your book. This volume contains all of the official rules, special advice for two-handed games, profuse illutrations, diagrams, and specimen hands.
Richard L. Frey, 2008
4
Canasta de Cuentos Michoacanos
Dicen que somos más los michoacanos que vivimos fuera del estado, que los que se quedaron dentro.
Juan Carlos Serrato Fernandez, calibre (0.8.1) [http://calibre-ebook.com], 2013
5
The Search for Canasta 404: Love, Loss, and the POW/MIA Movement
Part love story, part inside account of the growth of a movement, The Search for Canasta 404 is a deeply personal narrative of private tragedy and public activism.
Melissa B. Robinson, Maureen Dunn, 2006
6
Card Games Properly Explained: Poker, Canasta, Cribbage, Gin ...
Then Card Games Properly Explained is the book for you. Arnold Marks's handbook will teach you not only what you need to know to play the game, but how to play to win.
Arnold Marks, 2013
7
Canasta Up-To-Date
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles H. Goren, 2011
8
Teach Yourself Canasta
This book is a comprehensive guide to Canasta, part of the rummy family of card games that originated in Uruguay.
Kenneth Konstam, 2010
9
The 1950s
The game of canasta emerged as one of the most popular new leisure pastimes for the period. A Latin-American import involving two decks of cards (note the large hand held by the woman), the rules encouraged players to take, discard, and ...
William H. Young, 2004
10
Card Games For Dummies
ne reason for Canasta's widespread popularity is its use of wild cards, which make the game high scoring and unpredictable. Canasta is also one of the few partnership games (other than Bridge and Euchre; see Chapters 10 and 12) where ...
Barry Rigal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOLLOW US ON
Green Street Recreation Center, Texercise, 9:45; dominoes, chicken foot, 10 a.m.; scale scanners, 10:30; chair volleyball, 11:15; canasta and ... «Longview News-Journal, juil 15»
2
Mid-Hudson Valley Calendar of Events: July 8 and 9, 2015
Play Canasta, Hand and Foot Canasta and /or Pinochle . Beginners welcomed. Contact Pat Johnson at (845) 481-7332, Kingston Parks and ... «The Daily Freeman, juil 15»
3
Shirley Strickland
She was an active member of the local YMCA and an avid canasta player with her dear friends. She was preceded in death by her husband, ... «Cleveland Daily Banner, juil 15»
4
Beyond Barcelona: wine tastings and spirituality with a Catalan twist
You'll be most pleased to try the creamy lobster soup in La Canasta before partying in one of the clubs facing the beach. You could even sleep ... «Gay Star News, juil 15»
5
Ongoing Calendar - Wednesday
... cribbage, canasta, rummy and board games. Caring for the Caregiver is also held at 12:30 p.m. Call (603) 356-3231 for more information. «Conway Daily Sun, juil 15»
6
Carolyn Rose Strauss Senior Center
Ponytail Canasta Club 1 p.m.. Thursday. Advanced Art 9 a.m.. Quilting 9 a.m.. Bible Study 10:30 a.m.. Lunch 11:45 a.m.. Canasta 1 p.m.. «Monroe News Star, juil 15»
7
The Intelligencer Community Calendar July 6
Canasta 101. 1-3 p.m. Thu and July 16, 23, 30. Learn to play or learn new strategies. Ohev Shalom of Bucks County, 944 Second Street Pike, ... «Bucks County Courier Times, juil 15»
8
Courier Times Community Calendar for July 6
Canasta 101. 1-3 p.m. Every Thu through July 30. Learn how to play or learn new strategies. Ohev Shalom of Bucks County, 944 Second Street ... «Bucks County Courier Times, juil 15»
9
Book review: 'Project Puffin' explores complicated return of Maine …
... he filled his parents' house with wildlife; although she feigned horror, his mother considered it all “jolly material at her next canasta game.”. «Press Herald, juil 15»
10
Clubs & Meetings: Week of July 6
Canasta 12:30 p.m. Monday at the Adult Center of Prescott, 1280 E. Rosser St. 928-778-3000. Chino Valley Senior Center, 1021 W. Butterfield ... «The Daily Courier, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canasta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/canasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z