Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canoe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANOE

From Spanish canoa, of Carib origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CANOE EN ANGLAIS

canoe  [kəˈnuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANOE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Canoe est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CANOE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «canoe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
canoe

Canoë

Canoe

Un canot est un bateau léger et étroit, typiquement pointu aux deux extrémités et ouvert sur le dessus, propulsé par un ou plusieurs pagayeurs assis ou agenouillés face à la direction de déplacement à l'aide d'une palette à une seule pale. Les canoës sont utilisés pour la course, le canotage en eau vive, le tourisme et le camping, le freestyle et les loisirs en général. L'utilisation prévue du canot dicte sa forme de coque et ses matériaux de construction. Historiquement, les canoës étaient des pirogues ou des écorces sur un châssis en bois, mais les matériaux de construction évoluaient vers une toile sur un châssis en bois, puis vers l'aluminium. La plupart des canoës modernes sont en plastique moulé ou en composites tels que la fibre de verre. Jusqu'au milieu des années 1800, le canot était un important moyen de transport pour l'exploration et le commerce, mais a ensuite été transformé en loisir ou sportif. Le canotage a fait partie des Jeux olympiques depuis 1936. Dans les endroits où la canée a joué un rôle clé dans l'histoire, comme le nord des États-Unis, le Canada et la Nouvelle-Zélande, le canot reste un thème important dans la culture populaire. Les canoës peuvent être adaptés à de nombreuses fins, par exemple en ajoutant des voiles, des moteurs hors-bord et des stabilisateurs. A canoe is a lightweight narrow boat, typically pointed at both ends and open on top, propelled by one or more seated or kneeling paddlers facing the direction of travel using a single-bladed paddle. Canoes are used for racing, whitewater canoeing, touring and camping, freestyle, and general recreation. The intended use of the canoe dictates its hull shape and construction material. Historically, canoes were dugouts or made of bark on a wood frame, but construction materials evolved to canvas on a wood frame, then to aluminum. Most modern canoes are made of molded plastic or composites such as Fiberglass. Until the mid-1800s the canoe was an important means of transport for exploration and trade, but then transitioned to recreational or sporting use. Canoeing has been part of the Olympics since 1936. In places where the canoe played a key role in history, such as the northern United States, Canada, and New Zealand, the canoe remains an important theme in popular culture. Canoes can be adapted to many purposes, for example with the addition of sails, outboard motors, and outriggers.

définition de canoe dans le dictionnaire anglais

La définition de canoë dans le dictionnaire est un bateau ouvert étroit et léger, propulsé par une ou plusieurs pagaies. L'autre définition de canoë est d'aller dans un canoë ou de transporter en canot.

The definition of canoe in the dictionary is a light narrow open boat, propelled by one or more paddles. Other definition of canoe is to go in a canoe or transport by canoe.

Cliquez pour voir la définition originale de «canoe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CANOE

PRESENT

Present
I canoe
you canoe
he/she/it canoes
we canoe
you canoe
they canoe
Present continuous
I am canoing
you are canoing
he/she/it is canoing
we are canoing
you are canoing
they are canoing
Present perfect
I have canoed
you have canoed
he/she/it has canoed
we have canoed
you have canoed
they have canoed
Present perfect continuous
I have been canoing
you have been canoing
he/she/it has been canoing
we have been canoing
you have been canoing
they have been canoing

PAST

Past
I canoed
you canoed
he/she/it canoed
we canoed
you canoed
they canoed
Past continuous
I was canoing
you were canoing
he/she/it was canoing
we were canoing
you were canoing
they were canoing
Past perfect
I had canoed
you had canoed
he/she/it had canoed
we had canoed
you had canoed
they had canoed
Past perfect continuous
I had been canoing
you had been canoing
he/she/it had been canoing
we had been canoing
you had been canoing
they had been canoing

FUTURE

Future
I will canoe
you will canoe
he/she/it will canoe
we will canoe
you will canoe
they will canoe
Future continuous
I will be canoing
you will be canoing
he/she/it will be canoing
we will be canoing
you will be canoing
they will be canoing
Future perfect
I will have canoed
you will have canoed
he/she/it will have canoed
we will have canoed
you will have canoed
they will have canoed
Future perfect continuous
I will have been canoing
you will have been canoing
he/she/it will have been canoing
we will have been canoing
you will have been canoing
they will have been canoing

CONDITIONAL

Conditional
I would canoe
you would canoe
he/she/it would canoe
we would canoe
you would canoe
they would canoe
Conditional continuous
I would be canoing
you would be canoing
he/she/it would be canoing
we would be canoing
you would be canoing
they would be canoing
Conditional perfect
I would have canoe
you would have canoe
he/she/it would have canoe
we would have canoe
you would have canoe
they would have canoe
Conditional perfect continuous
I would have been canoing
you would have been canoing
he/she/it would have been canoing
we would have been canoing
you would have been canoing
they would have been canoing

IMPERATIVE

Imperative
you canoe
we let´s canoe
you canoe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to canoe
Past participle
canoed
Present Participle
canoing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CANOE


Ainu
ˈaɪnuː
Anu
ˈɑːnuː
Cotonou
ˌkəʊtəˈnuː
gnu
nuː
inconnu
ˈɪnkənuː
inconnue
ˈɪnkənuː
ingenu
ˌænʒeɪˈnuː
Innu
ˈɪnuː
joncanoe
ˌdʒɒnkəˈnuː
junkanoo
ˌdʒʌŋkəˈnuː
KANU
ˈkɑːnuː
tamanu
ˈtɑːmɑːˌnuː
tauhinu
tɑːuːhiːnuː
Terengganu
tɛrɛŋˈɡɑːnuː
Trengganu
trɛŋˈɡɑːnuː
Vishnu
ˈvɪʃnuː
Zanu
ˌzænuː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CANOE

canny
canoeable
canoeing
canoeist
canoer
canoewood
canola
canon
canon cancrizans
canon law
canon regular
canoness
canonic
canonical
canonical hour
canonical hours
canonically
canonicals
canonicate
canonicity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CANOE

aloe
Chloe
Coe
doe
foe
GI Joe
Glencoe
hoe
horseshoe
in the same canoe
Joe
Monroe
paddle one´s own canoe
Poe
roe
shoe
sloe
Tahoe
toe
woe

Synonymes et antonymes de canoe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANOE»

canoe town difference between kayak sale river used fishing lightweight narrow boat typically pointed both ends open propelled more seated kneeling paddlers facing direction travel using single bladed paddle canoes racing canoe atlanta balanced culinary expertise natural aesthetics offers rich flavorful experience your senses that garnered numerous kayaks welcome designed expeditions weekend family models include long time favorites camper discovery guide well amazon boating water sports outdoors results show only down east items product details saranac

Traducteur en ligne avec la traduction de canoe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANOE

Découvrez la traduction de canoe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de canoe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canoe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

独木舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piragua
570 millions de locuteurs

anglais

canoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَارِب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каноэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাল্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canoë
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カヌー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canoa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kajak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каное
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canoe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANOE»

Le terme «canoe» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canoe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canoe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canoe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANOE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canoe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canoe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canoe en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CANOE»

Citations et phrases célèbres avec le mot canoe.
1
Colin Angle
I learned to canoe at summer camp and thought I'd pursue Olympic whitewater canoeing. In my senior year of high school, I instead decided to attend M.I.T. I like to say I've had only two jobs in my life: whitewater canoeing instructor and wilderness guide in college, and C.E.O. of iRobot.
2
William Cullen Bryant
The birch-bark canoe of the savage seems to me one of the most beautiful and perfect things of the kind constructed by human art.
3
Jay Cooke
I was a hunter and fisherman, and many a time I have slipped out into the woods and prairies at 4 a.m. and brought home plenty of game, or have gone in a canoe to the cove and brought back a good supply of fresh fish.
4
Ranulph Fiennes
While I was serving, I worked as an adventure training officer, teaching soldiers how to ski, canoe and climb.
5
C. S. Forester
With two people and luggage on board she draws four inches of water. Two canoe paddles will move her along at a speed reasonable enough in moderate currents.
6
Will Hobbs
My youngest brother and I went on a ten-day canoe trip in Bowron Provincial Park in British Columbia years ago. Believe it or not, we took only granola, thinking we'd be eating a lot of lake trout. Well, we neglected to bring along a net, and our fishing line was only 8-lb. test.
7
Simon Mainwaring
Refuse to accept the belief that your professional relevance, career success or financial security turns on the next update on the latest technology. Sometimes it's good to put the paddle down and just let the canoe glide.
8
John Millington Synge
It gave me a moment of exquisite satisfaction to find myself moving away from civilisation in this rude canvas canoe of a model that has served primitive races since men first went to sea.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANOE»

Découvrez l'usage de canoe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canoe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paddle Your Own Canoe: One Man's Fundamentals for Delicious ...
Parks and Recreation actor Nick Offerman shares his humorous fulminations on life, manliness, meat, and much more in his first book.
Nick Offerman, 2013
2
Building a Strip Canoe: Full-Sized Plans and Instructions ...
"After supervising the construction of more than 500 during his 30 years as an outdoor resources instructor in the school system of Skowhegan, Maine, Gil Gilpatrick shares his voice of experience through easy step-by-step instructions that ...
Gil Gilpatrick, 2010
3
Canoe travelling: log of a cruise on the Baltic; and ...
I reached the hat, seized it, and turned the canoe. I had only given two strokes ahead when the steamer came gliding along, with a sort of compressed breathing noise, carrying with her a little mountain of water on each side, as she all but filled ...
Warington Baden- Powell, 1871
4
Ghost Canoe
After a sailing ship breaks up on the rocks off Washington's storm-tossed Cape Flattery, Nathan McAllister, the fourteen-year-old son of the lighthouse keeper, refuses to believe the authorities, who say there were no survivors.
Will Hobbs, 2009
5
Paddling Iowa: 96 Great Trips by Canoe and Kayak
Newly revised guide to the best paddling trips in Iowa, contains trip ideas, and environmental, geological, and historic points of interest.
Nate Hoogeveen, 2006
6
Canoe Diary
Photographer Nic Bishop and his wife go on a canoe trip and see many animals that live by or in the river, including a terrapin, moose, toad, loon, salamander and lots of frogs. Suggested level: primary.
Nic Bishop, 1999
7
Northern British Columbia Canoe Trips: Volume One
This first volume of the guidebook series Northern British Columbia Canoe Trips describes in detail eight northern BC paddling routes over eleven rivers, and is designed to provide canoeists with all the information they require to plan a ...
Laurel Archer, 2011
8
Building the Maine Guide Canoe
The definitive guide to building this classic watercraft. (SEE QUOTE.)
Jerry Stelmok, 2002
9
Open Canoe Technique: A Complete Guide to Paddling the Open ...
Head for the wilds in your open canoe! Covers manuevers, rescues, rivercraft, and canoe camping. Extensive photo-sequences. Endorsed by the British Canoe Union.
Nigel Foster, 2003
10
Paddle Your Own Canoe
The most comprehensive book ever written on canoeing technique... essential guide for recreational paddlers is packed with information. -- Bushwacker's Wilderness Journal 09/2003.
Gary McGuffin, Joanie McGuffin, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANOE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canoe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brothers Admit Guilt After Fianceé Dies In Canoe Wreck
RIDGWAY, ELK COUNTY - Two brothers who admit to drunk and reckless boating received their sentences today, following a fatal canoe ... «WTAJ, juil 15»
2
Sydenham Lake Canoe Club invites kids of all ages to come aboard …
News – Summer is a time to get outside, enjoy the sunshine and maybe even learn a new sport; the Sydenham Lake Canoe Club (SLCC) ... «www.kingstonregion.com/, juil 15»
3
Canoe stolen from Mercersburg residence
An East Seminary Street resident said his 14-foot Coleman green fiberglass canoe, valued at $300, was stolen from his backyard, according to ... «Herald-Mail Media, juil 15»
4
Hutch man in capsized canoe died of a heart attack
The 68-year-old Hutchinson man who capsized his canoe in June on the Arkansas River west of town died of a heart attack. A preliminary ... «Hutchinson News, juil 15»
5
July 12 canoe and kayak outing features great pit stop
Summertime, and the paddlin' is easy … especially with a refreshment stop along the way. The Cascade Paddlers, a Salem-based casual ... «Statesman Journal, juil 15»
6
“Can You Canoe and MORE?” Event
You can try out a canoe, kayak and even a stand up paddle board at this event. “Can You Canoe and MORE?” will be held on Thursday, July 9 ... «KIWARadio.com, juil 15»
7
Voyaging Canoe Hokule'a On The Move Towards Darwin
Voyaging canoe Hōkūle'a is sailing through the Gulf of Carpentaria on the northern coast of Australia. They're heading towards the city of ... «Hawaii Public Radio-HPR2, juil 15»
8
New Milford man dies in canoe accident
The canoe's two other occupants, a woman from New Milford and a man from Kings Park, N.Y., made it safely ashore, but Morris disappeared. «Danbury News Times, juil 15»
9
Navigate The Gowanus Canal In A Canoe With The Gowanus …
In fact, you can actually take a canoe trip down our toxic neighborhood waterway thanks to the Gowanus Dredgers Canoe Club. The volunteer ... «Park Slope Stoop, juil 15»
10
Burloak Canoe Club hosts sendoff for its Pan Am paddlers
Pictured from left, Burloak Canoe Club's Pan Am Games paddlers Brady Reardon, Mark Oldershaw and Adam van Koeverden. «InsideHalton.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canoe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/canoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z