Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carbonation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARBONATION EN ANGLAIS

carbonation  [ˌkɑːbəˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBONATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Carbonation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARBONATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «carbonation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carbonation

Carbonation

Carbonation

La carbonatation ou le fizz est le processus de dissolution du dioxyde de carbone dans un liquide. Le procédé implique habituellement du dioxyde de carbone sous haute pression. Lorsque la pression est réduite, le dioxyde de carbone est libéré de la solution sous forme de petites bulles, ce qui provoque une effervescence de la solution, ou pétillante. Un exemple de carbonatation est la dissolution du dioxyde de carbone dans l'eau, ce qui se traduit par une eau gazeuse. Carbonation or fizz is the process of dissolving carbon dioxide in a liquid. The process usually involves carbon dioxide under high pressure. When the pressure is reduced, the carbon dioxide is released from the solution as small bubbles, which causes the solution to become effervescent, or fizzy. An example of carbonation is the dissolving of carbon dioxide in water, resulting in carbonated water.

définition de carbonation dans le dictionnaire anglais

La définition de la carbonatation dans le dictionnaire est l'absorption ou la réaction avec le dioxyde de carbone.

The definition of carbonation in the dictionary is absorption of or reaction with carbon dioxide.

Cliquez pour voir la définition originale de «carbonation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CARBONATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CARBONATION

carbon-neutral
carbon-offset
carbonaceous
carbonade
carbonado
carbonara
Carbonari
Carbonaro
carbonate
carbonated
carbonatite
carbonette
carbonic
carbonic acid
carbonic anhydrase
carbonic-acid gas
carboniferous
carbonisation
carbonise
carboniser

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CARBONATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Synonymes et antonymes de carbonation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARBONATION»

carbonation health effects carbonated water history beer concrete machine weathering carbonation fizz process dissolving carbon dioxide liquid usually involves under high pressure when reduced released computing apple gear premium service with smile serving creative community toronto kitchener waterloo region confused about weil drweil recently received gift home device that make then heard unhealthy drink unesda fizzes dissolves known what might have soda obesity link study takes look another potential player equation research published journal carbonating improvised equipment fountains comment question

Traducteur en ligne avec la traduction de carbonation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARBONATION

Découvrez la traduction de carbonation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carbonation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carbonation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

碳化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbonatación
570 millions de locuteurs

anglais

carbonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्बोनेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكربنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карбонизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbonatação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carbonation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carbonatation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengkarbonan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karbonisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炭酸化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carbonation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cacbonat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்பனேற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्बोनेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karbonatlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbonatazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasycania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбонізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carbonatare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθράκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karbonering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karbonatisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karbonatisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carbonation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARBONATION»

Le terme «carbonation» est communément utilisé et occupe la place 77.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carbonation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carbonation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carbonation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARBONATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carbonation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carbonation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carbonation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARBONATION»

Découvrez l'usage de carbonation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carbonation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carbonation cell materials compatibility
This report investigates a material test and evaluation program for compatibility of materials with alkaline and acid electrolyte environments of a carbonation cell system.
N. P. Bannerton, D. L. DeRespiris, J. W. Vogt, 1969
2
Significance of Tests and Properties of Concrete and ...
The rate of carbonation is dependent on several factors such as porosity of concrete, size of the member, relative humidity, temperature, CO2 concentration, time of exposure, method of curing, and the sequence of drying and carbonation.
Joseph F. Lamond, J. H. Pielert, 2006
3
Formulation and Production Carbonated Soft Drinks
The CO2 gas leaves the beverage and collects in the headspace volume to provide the necessary equilibrium pressure to keep the remaining gas in solution - at a slightly lower carbonation than the original value. This condition applies to all ...
A.J. Mitchell, 1990
4
Carbonated Soft Drinks: Formulation and Manufacture
This book provides an overview of carbonated soft drinks production in the early part of the twenty first century, presenting the latest information on carbonation and filling methods.
Dr. David Steen, Philip R. Ashurst, 2008
5
Effect of Early Age Carbonation on Strength and PH of Concrete
Carbonation curing of concrete products has shown potentials for CO2 capture and storage with environmental, technical and economical benefits in global greenhouse gas mitigation exercise.
Xiaolu Lin, 2007
6
Fermented Beverage Production
such as "crackling wine," "cremant," "perlant," and "petillant" do not necessarily correspond to EEC-defined terms such as "Perlwine," "Cava," "crement ," " mousseux," and "Champagne." Quantification of Carbonation The level of carbonation in ...
Andrew G.H. Lea, John Raymond Piggott, John R. Piggott, 2003
7
Fluid Mechanics of Environmental Interfaces
M.O. Mmusi, M.G. Alexander & H.D. Beushausen Department of Civil Engineering, University of Cape Town, South Africa ABSTRACT: Carbonation of concrete is one of the causes of deterioration in reinforced concrete structures. Moisture is of ...
Carlo Gualtieri, Dragutin T. Mihailovic, 2008
8
Durability of Building Materials and Components 8: Service ...
Carbonation is the result of carbon dioxide from the atmosphere diffusing into concrete and converting calcium hydroxide and other cement hydrates into insoluble carbonates. This results in a reduction in the pH of the concrete and corrosion ...
Michael A. Lacasse, Dana J. Vanier, 1999
9
Rock Quality, Seismic Velocity, Attenuation and Anisotropy
Technical University Vienna, Institute for Building Construction and Technology, Center of Building Physics and Building Acoustics ABSTRACT: Although the carbonation process is widely known, there are possibilities to protect the material ...
Nick Barton, 2006
10
Concrete: Neville's Insights and Issues
Section 4.1 reviewed the topic of carbonation of concrete and its measurement in general. This was the background to the question of dating cracks in concrete by establishing the distance of the carbonation front from the crack surface.
Adam M. Neville, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBONATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carbonation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I'D TAP THAT: Fresh from the farm | Weekender
The medium body and crisp, effervescent carbonation make for a truly refreshing beer. While the peaches aren't dominant they are certainly ... «The Weekender, juil 15»
2
9 Summer Beer Styles and Tasting Notes for Your Next Cookout …
Secondly, the carbonation in beer offers refreshment and will help you cut through richer textures and flavors in your meal, while also cleansing ... «The Daily Meal, juil 15»
3
Iced tea gives sales a boost - Nation's Restaurant News
While tea contains no sodium, fat or carbonation, it is rich in vital flavonoids, which are linked to improved heart, gastrointestinal, bone and oral ... «Nation's Restaurant News, juil 15»
4
Beer Me: A riddle, wrapped in a label, inside a can | Calgary Herald
Mouthfeel: Carbonation is moderate, with small tight bubbles giving it an overall smooth feel and medium body. What is it? I purposely steered ... «Calgary Herald, juil 15»
5
Taste test: New Starbucks Canada cold tea and coffee drinks
The Sparkling Passion Tango & Pineapple blends Teavana Iced Passion Tea with pineapple juice and the drink gets a jolt from the carbonation ... «Vancity Buzz, juil 15»
6
The Author of 'The Cartel' on America's Role in Mexico's Brutal and …
... people with gasoline and soda, which almost sounds amusing unless you're half-drowning with carbonation fizzing in your nose and throat. «VICE, juil 15»
7
Know your brew
A signature of pilsners is their aggressive carbonation. Popular pilsners: Stella Artois, Beck's. □ Other European lagers include pale and dark ... «Las Vegas Sun, juil 15»
8
Top Growth Pick: SodaStream International Ltd. (NASDAQ:SODA)
SodaStream manufactures home beverage carbonation systems, which enable consumers to transform ordinary tap water into carbonated soft ... «Enterprise Leader, juil 15»
9
Vancouver bartenders battle in annual Grey Goose Pour Masters …
... line the rim of his glass, and had them smiling with his innovative application of carbonation using sugars, rhubarb and sodium bicarbonate. «Vancity Buzz, juil 15»
10
Brew Crew: White Bark Witbier
The ideal summer beer is a rare bird; it requires a perfect mix of crispness, flavour and carbonation to turn a sweltering day into patio paradise ... «The Gateway Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carbonation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/carbonation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z