Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cask" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASK

From Spanish casco helmet, perhaps from cascar to break.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASK EN ANGLAIS

cask  [kɑːsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cask est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cask» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cask

Baril

Barrel

Un baril, un fût ou un tun est un conteneur cylindrique creux, traditionnellement constitué de bâtons en bois liés par des cercles en bois ou en métal. Traditionnellement, le baril était une taille de mesure standard se référant à une capacité ou un poids déterminé d'un produit donné. Par exemple, au Royaume-Uni, un baril de bière fait référence à une quantité de 36 gallons impériaux. Le vin a été expédié en barriques de 119 litres. Un petit baril s'appelle un fût. Les barils en bois modernes pour la vinification sont soit en chêne commun français, soit en chêne blanc, soit en chêne blanc américain et ont typiquement ces tailles standard: 225 litres de type Bordeaux et «Cognac» 300 litres. Les barils et les fûts modernes peuvent également être en aluminium, en acier inoxydable et en différents types de plastique, comme le HDPE. Quelqu'un qui fabrique des barils s'appelle un "barrel maker" ou un tonnel. Les barils ne sont qu'un type de tonnellerie. Les autres types comprennent, sans s'y limiter, les seaux, les baignoires, les bourrelets de beurre, les pommes de terre, les fouilles, les barils, les kilers, les filets, les rondelles, les punches, les tuyaux, les tuns, les buttes, les épingles et les briseurs. A barrel, cask, or tun is a hollow cylindrical container, traditionally made of wooden staves bound by wooden or metal hoops. Traditionally, the barrel was a standard size of measure referring to a set capacity or weight of a given commodity. For example, in the UK a barrel of beer refers to a quantity of 36 imperial gallons. Wine was shipped in barrels of 119 litres. A small barrel is called a keg. Modern wooden barrels for wine-making are either made of French common oak and white oak or from American white oak and have typically these standard sizes: "Bordeaux type" 225 litres and "Cognac type" 300 litres. Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE. Someone who makes barrels is called a "barrel maker" or cooper. Barrels are only one type of cooperage. Other types include, but are not limited to: buckets, tubs, butter churns, hogsheads, firkins, kegs, kilderkins, tierces, rundlets, puncheons, pipes, tuns, butts, pins, and breakers.

définition de cask dans le dictionnaire anglais

La première définition de tonneau dans le dictionnaire est un tonneau en bois fort utilisé principalement pour tenir une boisson alcoolisée. Une autre définition de tonneau est n'importe quel tonneau. Le fût est aussi la quantité contenue dans un fût.

The first definition of cask in the dictionary is a strong wooden barrel used mainly to hold alcoholic drink. Other definition of cask is any barrel. Cask is also the quantity contained in a cask.

Cliquez pour voir la définition originale de «cask» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASK


abask
əˈbɑːsk
antimask
ˈæntɪˌmɑːsk
antimasque
ˈæntɪˌmɑːsk
ask
ɑːsk
bask
bɑːsk
dismask
dɪsˈmɑːsk
flask
flɑːsk
lasque
lɑːsk
mask
mɑːsk
masque
mɑːsk
multitask
ˈmʌltɪˌtɑːsk
out-task
ˈaʊtˌtɑːsk
outask
ˌaʊtˈɑːsk
overtask
ˌəʊvəˈtɑːsk
Pasch
pɑːsk
photomask
ˈfəʊtəʊˌmɑːsk
subtask
ˈsʌbˌtɑːsk
task
tɑːsk
unmask
ʌnˈmɑːsk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASK

cashpoint machine
casimere
Casimir III
Casimir IV
casing
casinghead
casino
casino banking
Casinum
casita
casket
caskstand
casky
Caslon
Caspar
Casparian strip
Caspian
Caspian Sea
casque
casqued

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASK

a big ask
damask
death mask
Dewar flask
Erlenmeyer flask
face mask
gas mask
hask
hip flask
iron mask
lexical decision task
life mask
oxygen mask
powder flask
Rask
shadow mask
stocking mask
take to task
vacuum flask
wine cask

Synonymes et antonymes de cask dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CASK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cask» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cask

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASK»

cask barrel cylinder drum firkin hogshead canning brewers amontillado gene consulting republic sale hollow cylindrical container traditionally made wooden staves bound metal hoops cask store logo login signup items cart spirits whisk tequila mezcal vodka liqueur absinthe brandy other kitchen founded with intention bringing together some best breweries beyond evolved over time assessments training workshops offers business technology services support clients throughout helps make decisions manage investments kickboxing amateur sanctioning body profile list programs resources athletes coaches membership information affiliated clubs marque accreditation pubs since been ensuring that drink perfect condition visit accredited welcome sells brewing systems cottage industry supplies equipment bottle washing machines homebrew extends brings elegance simplicity speed applications large binaries alike only takes your shell more merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de cask à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASK

Découvrez la traduction de cask dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cask dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cask» en anglais.

Traducteur Français - chinois

木桶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrica
570 millions de locuteurs

anglais

cask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برميل خشبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cask
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thùng tô nô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காஸ்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fıçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

botte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cask

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASK»

Le terme «cask» est assez utilisé et occupe la place 41.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cask» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cask
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cask».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cask» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cask» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cask en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CASK»

Citations et phrases célèbres avec le mot cask.
1
William Falconer
Hence a ship is said to be tight, when her planks are so compact and solid as to prevent the entrance of the water in which she is immersed: and a cask is called tight, when the staves are so close that none of the liquid contained therein can issue through or between them.
2
Johannes Tauler
As a good wine must be kept in a good cask, so a wholesome body is the proper foundation for a well-appointed inner ground.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASK»

Découvrez l'usage de cask dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cask et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cask of Amontillado
Edgar Allan Poe. Although Montresor's objective is to punish Fortunato for the man's betrayal, his vengeance is devoid of meaning because Fortunato has no idea what he has done. He is an unwitting victim. By smiling and repeatedly calling ...
Edgar Allan Poe, 2008
2
Edgar Allan Poe's The cask of amontillado
After enduring many injuries of the noble Fortunato, Montresor executes the perfect revenge.
David Cutts, Edgar Allan Poe, 1982
3
Optimization strategies for cask design and container ...
As delays are incurred in implementing reprocessing and in planning for geological repositories, storage of increasing quantities of spent fuel for extended durations is becoming a reality.
International Atomic Energy Agency, 2006
4
The Practical Cask Gauger: Designed for the Use of Excise ...
f If therebe a hole in the head, introduce a rod, and take the l ‚' external length, from which deduct the thickness of the upper-head, J. After the Variety of the . cask is determined, three dimensions, namely, the head diameter, the bung' diameter, ...
William Keeton, 1836
5
Cask of Amontillado
The cask of Amontillado / adapted by Joeming Dunn ; illustrated by Rod Espinosa. pages cm. -- (Graphic horror) “Based upon the works of Edgar Allan Poe.” Summary: Retold in graphic novel form, Montresor plots and executes his perfect ...
Joeming Dunn, 2014
6
Classic Middle School Literature: Mystery
"The Cask of Amontillado" by Edgar Allan Poe was originally published in 1846. Poe's "The Murders in the Rue Morgue" (1841) is considered the first modern detective story. However, he is equally remembered for his eerie short stories and ...
Nancy Roberts Garrity, 2000
7
The Cask of Amontillado: Shmoop Literature Guide
These interactive study guides will help you discover and rediscover some of the greatest works of all time. For more info, check out http://www.shmoop.com/literature/
Shmoop, 2010
8
The Cask Of Amontillado - a modern screenplay of the Poe ...
David Sloma. Fortunato pulls out a silver flask of booze. FORTUNATO ( drinkingfrom flask) A dilemma? There's no dilemma, just drink! He offersthe flask to Montressor who shakes his head. MONTRESSOR No, no, I have something much ...
David Sloma, 2014
9
The Cask
As the Inspector begins to trace the mysterious movements of the cask, his investigative procedures bring him to Paris and onto the path of a meticulously plotted murder, one step at a time.
Freeman Wills Crofts, 2011
10
Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer
20.2 Cask beers (conditioned and fined in cask) [I] The oldest processes involve oak casks with storage for long periods, preferably at 12-15°C (54-59T) during which there is controlled venting. Venting or release of fermentation gases is ...
J.S. Hough, R. Stevens, Tom W. Young, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cask est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Southland Beer is Koreatown's Next Strip Mall Craft Beer Destination
Heavily under construction now, the plan is to eventually offer a wraparound bar and some 19 taps, plus cask ales and food. Their current ... «Eater LA, juil 15»
2
Raise a glass to Eastbourne's beer festival
As well as a range of over 160 real cask ales on tap and plenty of award winning ales, visitors will also be able to try lots of delicious beverages ... «Eastbourne Herald, juil 15»
3
A bottle of this 63-year-old Scotch costs $31000
... the maltiness of the Tullibardine signature flavor profile still shows through in this release, despite six decades of slumbering in cask,” he said ... «New York Post, juil 15»
4
Sun and fun at Holbeach Food Festival
“The Cask in Hand pub sold loads of real ale and cider and the ice creams and Pimms went down really well too in the heat. “Holbeach people ... «Spalding Guardian, juil 15»
5
Time to Rock the Cask Bar at Santiam July 11
Santiam Brewing is hosting its annual party and cask ale extravaganza, Rock the Cask Bar, from 11 a.m. to 11 p.m. July 11. Celebrate ... «Statesman Journal, juil 15»
6
Cask & Drum 2015: Birmingham festival moves to Avondale Brewing …
Cask & Drum's third incarnation is in the works for Oct. 17, 2015, in Birmingham's Avondale neighborhood. (Cask & Drum Instagram photos). «AL.com, juil 15»
7
PG&E says Diablo fuel cask snafu didn't endanger safety
PG&E's Ed Halpin, the senior vice president and chief nuclear officer for the Diablo Canyon plant, stated that the cask issues weren't in line with ... «New Times SLO, juil 15»
8
The Wood Cask Locates In Former 11-Mile House
The Wood Cask, a new upscale casual establishment, held its grand opening on June 18 following four months of extensive renovations. «Webster Kirkwood Times, juil 15»
9
Product Launch - William Grant & Sons' Rare Cask Reserve whiskies
William Grant & Sons has released two whiskies under the Rare Cask Reserve banner. Ghosted Reserve 26 Year Old is the brand's first ... «just-drinks.com, juin 15»
10
Portland pub celebrates top award for cask ale
A PORTLAND pub will be celebrating its cask ales which have gained it recognition from an independent body. The New Inn recently received ... «Dorset Echo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cask [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cask>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z