Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casualness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASUALNESS EN ANGLAIS

casualness  [ˈkæʒʊəlnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASUALNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Casualness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASUALNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «casualness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de casualness dans le dictionnaire anglais

La première définition de la désinvolture dans le dictionnaire est le fait d'être ou semblant indifférent ou détendu. Une autre définition de la désinvolture est le fait d'être ou de paraître trop détendu, insouciant ou apathique. La décontraction est aussi une atmosphère informelle et détendue.

The first definition of casualness in the dictionary is the fact of being or seeming unconcerned or relaxed. Other definition of casualness is the fact of being or seeming too relaxed, careless, or apathetic. Casualness is also an informal and relaxed atmosphere.


Cliquez pour voir la définition originale de «casualness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASUALNESS


audibleness
ˈɔːdɪbəlnɪs
brittleness
ˈbrɪtəlnɪs
excitableness
ɪkˈsaɪtəbəlnɪs
fickleness
ˈfɪk əlnɪs
gentleness
ˈdʒɛntəlnɪs
gradualness
ˈɡrædjʊəlnɪs
idleness
ˈaɪdəlnɪs
inscribableness
ɪnˈskraɪbəbəlnɪs
ismaticalness
ɪzˈmætɪkəlnɪs
majesticalness
məˈdʒɛstɪkəlnɪs
naturalness
ˈnætʃərəlnɪs
pharisaicalness
ˌfærɪˈseɪɪkəlnɪs
practicalness
ˈpræktɪkəlnɪs
prosaicalness
prəʊˈzeɪɪkəlnɪs
rewardableness
rɪˈwɔːdəbəlnɪs
sporadicalness
spəˈrædɪkəlnɪs
suppleness
ˈsʌpəlnɪs
temptableness
ˈtɛmptəbəlnɪs
unclimbableness
ʌnˈklaɪməbəlnɪs
wrathfulness
ˈrɒθfəlnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASUALNESS

casual
casual Friday
casual labour
casual labourer
casual wear
casual work
casual worker
casualism
casualization
casualize
casually
casuals
casualties
casualty
casualty department
casualty list
casualty ward
casuarina
casuist
casuistic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASUALNESS

business
carefulness
coolness
evilness
faithfulness
forgetfulness
fruitfulness
fullness
helpfulness
illness
joyfulness
meaningfulness
mental illness
mindfulness
stillness
thankfulness
truthfulness
usefulness
wastefulness
wellness
wonderfulness

Synonymes et antonymes de casualness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASUALNESS»

casualness meaning sentence leads casualties casualness merriam webster lack interest concern distressed everyone took issue seriously apathy complacence disinterestedness with definitions word define without definite serious intention careless offhand passing casual remark seeming tending indifferent what happening apathetic occurring irregular infrequent intervals occasional employment factory correspondence former teacher unpremeditated collins always fact being unconcerned relaxed bayldon asked question studied disguised true

Traducteur en ligne avec la traduction de casualness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASUALNESS

Découvrez la traduction de casualness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de casualness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casualness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

漫不经心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiferencia
570 millions de locuteurs

anglais

casualness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستهتار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небрежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casualness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

casualness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désinvolture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lässigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カジュアルさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐쥬얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

casualness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनियमितपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişigüzellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypadkowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недбалість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepăsare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προχειρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

casualness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

casualness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casualness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASUALNESS»

Le terme «casualness» est communément utilisé et occupe la place 67.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casualness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de casualness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casualness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASUALNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «casualness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «casualness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot casualness en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CASUALNESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot casualness.
1
Kiki Smith
My iPhone has changed my life - I spend hours taking photos of the sidewalk as I walk down the street. I like the casualness, that it's low-resolution.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASUALNESS»

Découvrez l'usage de casualness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casualness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toward a Change in Culture: From Casualness to Preparedness
With reference to Orissa, India.
Dipankar Dasgupta, 2001
2
How to Hit the Ground Running: A Quick-Start Guide for ...
Casualness. In the United States, we live in a culture that has become increasingly more casual. There was a time when both men and women wore hats and women wore gloves in public. No one would dare wear a baseball cap in a ...
Neal O. Michell, 2005
3
The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, ...
What is it about this casualness? How does it relate to being left empty in the first case we looked at? Can we say that, in contrast to being left empty, the casualness of joining in is a being satisfied, because we let ourselves be swept along?
Martin Heidegger, 2001
4
End of a Mission
Hermes objected to Aussem's description of Biiren's manner as "crisply casual," saying that the concept of "casualness" precluded any element of "crispness"; Aussem countered by saying that, on the contrary, casualness had need of ...
Heinrich Böll, 1994
5
The Self as a Sign, the World, and the Other
3.8 Attraction, Constraint, and Casualness On the basis of what we have said so far, it is now important to consider the modalities whereby events, actions, behaviors, but also thoughts, feelings, and volitions are at all possible in relation to the ...
Susan Petrilli, 2013
6
Aspect in Mandarin Chinese: A Corpus-based Study
Likewise, the same can be said of such qualities as slightness or casualness. Consider the following examples: (86) a. wo dao Beijing chuchai, shunbian lai I come Beijing for-business, in-passing come kan-kan nimen look- look you "I am on a ...
Richard Xiao, Tony McEnery, 2004
7
Cognitive Poetics: Goals, Gains and Gaps
The conversational “event” represented, with its sequence and its level of casualness suggesting an encounter among friends,18 is at a socially structured remove from the ritual closure to a person's life. The two discourse spaces represented ...
Geert Brône, Jeroen Vandaele, 2009
8
Cruising Modernism: Class and Sexuality in American ...
We can glimpse both the class referent and the expert anxiety at work in the frequency with which "casualness" emerges within expert discourses after 1 900 to describe both working-class life and sexual desire. 'The old stability has given way ...
Michael Trask, 2003
9
The Applied Theatre Reader
We have mistaken casualness for the ability to get on with people. Casualness gets you nowhere in teaching. A semblance of casualness might often be a useful strategy, but unselective casualness is death to the teacher. One of the most ...
Tim Prentki, Sheila Preston, 2013
10
Open Roads, Closed Borders: The Contemporary French-language ...
The nature of casualness is such that one does not seek out anything but merely tags along with what is taking place. It is a loss of agency, for one seeks out nothing during this moment; one merely abandons one's self to it. English- language ...
Michael Gott, Thibaut Schilt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASUALNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme casualness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How The Bomb changed everything
It is a moment that shocks for its casualness. And while baddies with atom bombs have long been a trope in fiction (from Mickey Spillane's Kiss ... «Kashmir Images, juil 15»
2
The black, gay community may be out – but it's not proud
... the focus on white gay men as poster-children for marriage and magazine covers, and the extreme casualness around saying things like 'No ... «The Guardian, juil 15»
3
Rossmann: The Auburn Theological Seminary faculty, circa 1917
Although these men are dressed formally, there is a charming casualness about the group. They look in different directions. Three carry ... «Auburn Citizen, juil 15»
4
How to be the best-dressed man of the summer
The concept may date back to the Renaissance etiquette writings of Baldassare Castiglione, who advised a studied casualness of dress, often ... «Newsweek, juil 15»
5
Wonderful Journey
... astonish you not on account of their inventiveness, but on account of the casualness with which they have taken the audience for granted. «Nowrunning, juil 15»
6
How Hurricanes coach Chris Boyd has transformed an …
... in that, but when it comes down to thinking out a game plan, or thinking out training to suit different conditions, there is no casualness there.". «Stuff.co.nz, juil 15»
7
Mandan kicks off holiday celebration with art
"I like the casualness, because people are sitting in public. It really is an awkward spot to spend five minutes with everyone staring," Silberman ... «Bismarck Tribune, juil 15»
8
Alexandra Shulman on why she welcomes the wealthy non-doms …
... to weekend in Saint Tropez, Portofino, Mykonos and any number of other yacht-friendly destinations, with the casualness the rest of us order ... «Evening Standard, juil 15»
9
Comment: Breeding pets carries great responsibility
This would take away some of the casualness out of the "aww, let's have a go" puppy-making process. It would also teach children pets are not ... «Fraser Coast Chronicle, juil 15»
10
OPINION: It's time to make animal desexing compulsory
This would take away some of the casualness out of the "aww, let's have a go" puppy-making process. It would also teach children pets are not ... «The Sunshine Coast Daily, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casualness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/casualness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z