Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavalletti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAVALLETTI EN ANGLAIS

cavalletti  [ˌkævəˈletɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVALLETTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cavalletti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAVALLETTI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cavalletti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cavalletti

Cavaletti

Cavaletti

Cavaletti (cavalletti d'épeautre, singlar (rarement utilisé en anglais) cavaletto) (italien: "petit cheval") sont de petits sauts, à l'origine en bois, utilisés pour l'entraînement basique de chevaux. La plupart consistent en rails d'environ 4 pouces (10 cm) de large et de 10 pieds (3,0 m) de long. Les rails sont insérés dans des normes fixes, généralement réalisées sous une forme "X", qui sont généralement conçues pour être placées à l'une des trois hauteurs prédéfinies allant de quelques pouces du sol à un maximum d'environ 18 à 24 pouces (46 à 61 cm). Cependant, dans la terminologie informelle, même les rails de terre sans normes sont parfois appelés "cavaletti". Les modèles modernes peuvent être fabriqués à partir de divers types de plastique moulé et de tuyaux en PVC ainsi que de bois. Ils peuvent être utilisés à la fois pour l'entraînement au sol avec le manipulateur qui travaille un cheval sur une ligne longue ou en liberté, ou alors qu'un cavalier est monté sur le cheval. Cavaletti est utilisé par les praticiens de l'équitation anglaise et de l'équitation occidentale. Des obstacles similaires de matériaux plus légers sont utilisés avec les chiens dans l'agilité des chiens et la thérapie physique canine. Cavaletti (also spelled cavalletti, singlar (rarely used in English) cavaletto) (Italian: "little horse") are small jumps, originally made of wood, used for basic horse training. Most consist of rails that are about 4 inches (10 cm) wide, and 10 feet (3.0 m) long. The rails are inserted into fixed standards, usually made in an "X" shape, that commonly are designed to be placed at one of three preset heights ranging from a few inches off the ground to a maximum of about 18 to 24 inches (46 to 61 cm). However, in informal terminology, even ground rails without standards are sometimes called "cavaletti." Modern designs can be made from various types of molded plastic and PVC pipe as well as wood. They can be used both for ground training with the handler working a horse on a longe line or at liberty, or while a rider is mounted on the horse. Cavaletti are used by practitioners of both English riding and western riding. Similar obstacles of lighter weight materials are used with dogs in dog agility and canine physical therapy.

Cliquez pour voir la définition originale de «cavalletti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAVALLETTI


cavetti
kəˈvetɪ
dancetty
ˈdɑːnsetɪ
petti
ˈpetɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAVALLETTI

cavalcade
Cavalcanti
cavalero
cavaletti
cavalier
cavalier King Charles spaniel
Cavalier poets
cavalierish
cavalierism
cavalierly
cavalla
cavallies
Cavallini
cavally
cavalries
cavalry
cavalry charge
cavalry officer
cavalry twill
cavalryman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAVALLETTI

amaretti
Andretti
Betti
Canetti
cappelletti
cavaletti
concetti
confetti
Donizetti
Ferlinghetti
fianchetti
Giacometti
gruppetti
libretti
Rossetti
spaghetti
stretti
Ungaretti
Vanzetti
vaporetti

Synonymes et antonymes de cavalletti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAVALLETTI»

cavalletti simone mauro custom bonnets moto design legno communications manfrotto cavaletti also spelled singlar rarely used cavaletto italian little horse small jumps originally made wood cavalletti merriam webster noun plural singular construction ˌka ˈle series timber adjustable height horses sale equestrian classifieds have ponies stallions everything equine industry find your next float program bluebird lane fjords benefits riding whether destined career dressage jumping eventing pleasure

Traducteur en ligne avec la traduction de cavalletti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVALLETTI

Découvrez la traduction de cavalletti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavalletti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavalletti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

cavalletti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cavalletti
570 millions de locuteurs

anglais

cavalletti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavalletti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavalletti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cavalletti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalletti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavalletti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavalletti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cavalletti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cavaletti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavalletti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cavalletti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cavalletti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavalletti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavalletti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडेस्वार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cavalletti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cavalletti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cavalletti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cavalletti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavalletti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cavalletti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavalletti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cavalletti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cavalletti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavalletti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVALLETTI»

Le terme «cavalletti» est communément utilisé et occupe la place 78.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavalletti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavalletti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavalletti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAVALLETTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cavalletti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cavalletti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cavalletti en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAVALLETTI»

Découvrez l'usage de cavalletti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavalletti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cavalletti: Schooling of Horse and Rider Over Ground Rails
First published more than 30 years ago, the original information on schooling horses over cavalletti is still valid today but the book also encompasses the changing face and requirements of the modern sport horse.
Ingrid Klimke, Reiner Klimke, 2008
2
The Religious Potential of the Child: Experiencing Scripture ...
Publisher's description. This classic book describes an experience with children from ages three to six, an experience of adults and children dwelling together in the mystery of God.
Sofia Cavalletti, 1992
3
Sofia Cavalletti Commemorative Journal
A collection of essays by Sofia Cavalletti, previously pubished in issues of the Journals of the Catechesis of the Good Shepherd.
Sofia Cavalletti, 2012
4
The Whole Horse Catalog: The Complete Guide to Buying, ...
Cavalletti n ^Catherine McWilliams Cavalletti are an extremely valuable aid in the training of horses and riders. In addition to their use in improving the horse's way of going on the flat, they are especially helpful in training over jumps.
Steven D. Price, 1998
5
The Good Shepherd and the Child: A Joyful Journey
ABOUT THE AUTHORS SOFIA CAVALLETTI Sofia Cavalletti received her degree from the Università La Sapienza in Rome with a degree in Hebrew and Comparative Semitic Languages. She has contributed to several editions of the Bible ...
Sofia Cavalletti, Patricia Coulter, Gianna Gobbi, 1994
6
Children Matter: Celebrating Their Place in the Church, ...
Helpful Resources Increasing numbers of liturgical churches offer Catechesis of the Good Shepherd, developed by Sofia Cavalletti, or Young Children and Worship by Sonja Stewart and Jerome Berryman, or Godly Play materials developed ...
Scottie May, 2005
7
Complete Cavalletti: Basic to Advanced Training of Horse and ...
Cavalletti training has many benefits for horse and rider, including improvement of balance, seat, strength, concentration and coordination. This book guides the reader from the basics all the way through advanced cavalletti lessons.
Peter Lichtner-Hoyer, 1991
8
History's Golden Thread: The History of Salvation
Other. Catechesis. of. the. Good. Shepherd. Publications: The Religious Potential of the Child Sofia Cavalletti The Good Shepherd and the Child: A Joy ful Journey Sofia Cavalletti, Patricia Coulter, Gianna Gobbi and Silvana Q. Montanaro The ...
Sofia Cavalletti, 1999
9
Living Liturgy: Elementary Reflections
Elementary Reflections Sofia Cavalletti. Father. Therefore, first place among the sacraments will belong to the one that actualizes that total offering in a particular way: the eucharist. All the other sacraments are actually ordered in relation to it, ...
Sofia Cavalletti, 1998
10
Weekend Escape: Rome
Focusing on the limited time a short stay allows, this guide suggests interesting ways of getting to know Rome in just a few days.
Domitilla Cavalletti, Betty Der Andreassian, Anne Leboerff, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVALLETTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cavalletti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celia Hastings: Anamnesis
Stewart and Berryman were affiliated with Sofia Cavalletti, a distinguished Hebrew scholar and author, who applied the Montessori method to ... «Petoskey News-Review, mai 15»
2
How JWT Brazil and Dolby Captured the Iconic Sound of Coke …
CIO: Mauro Cavalletti Head of Art: Fabio Simões Creative Directors: Enoch Lan, Santiago Dulce Art Directors: Rodolfo Garcia, Pablo Lobo, ... «Adweek, mai 15»
3
Donizetti's Don Pasquale plays in Oman
The singing voices of the four stars – bass (Don Pasquale - Ruggero Raimondi); Baritone (Dr Malatesta – Massimo Cavalletti); Tenor (Ernesto ... «Times of Oman, mars 15»
4
Lenten Conversion and Repentance: The True Vine and the …
As Sofia Cavalletti, the primary developer of the Catechesis of the Good Shepherd, explains: In this way the truly festive nature of the sacrament ... «Catholic Culture, mars 15»
5
Royal Opera House Muscat to host special musical treat, Family …
... mezzosopranos Anna Gambineri and Giovanna Ricci, tenor Bogdan Mihai, baritone Massimo Cavalletti, and basses Ruggero Raimondi and ... «Times of Oman, mars 15»
6
Comic love opera comes to Royal Opera House Muscat
It stars Italian bass Ruggero Raimondi as Don Pasquale, Italian baritone Massimo Cavalletti as Doctor Malatesta, Romanian tenor Bogdan ... «Times of Oman, mars 15»
7
Alleged coke-dealing priest headed for trial
Don Stefano Maria Cavalletti, 45, was arrested in July when police were called to a Milan address on a report of a loud party and they found a ... «UPI.com, nov 14»
8
Opera & Classical Music Listings for Oct. 24-30
The soprano Anita Hartig and the baritone Massimo Cavalletti are solid, if hardly revelatory, as a country girl and a preening toreador. «New York Times, oct 14»
9
Brandon Jovanovich to Play 'Don Jose' in CARMEN at the Met Tonight
... by Pablo Heras-Casado and also stars Anita Rachvelishvili in the title role, Anita Hartig as Micaëla, and Massimo Cavalletti as Escamillo. «Broadway World, oct 14»
10
Opera & Classical Music Listings for Oct. 17-23
... between her and the trumpeting tenor Aleksandrs Antonenko, and the soprano Anita Hartig and the baritone Massimo Cavalletti are solid, ... «New York Times, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavalletti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cavalletti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z