Signification de "chancel" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHANCEL

From Old French, from Latin cancellī (plural) lattice.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHANCEL EN ANGLAIS

chancel  [ˈtʃɑːnsəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCEL

Chancel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANCEL EN ANGLAIS

Chancelière

Chancel

Dans l'architecture de l'église, la chœur est l'espace autour de l'autel dans le sanctuaire à l'extrémité liturgique est d'un édifice d'église chrétienne traditionnelle, y compris éventuellement le chœur. Il peut se terminer par une abside. À la suite de l'exposé de la doctrine de la transsubstance au quatrième Conseil de Latran de 1215, le clergé était tenu de veiller à ce que le sacrement béni soit protégé contre l'accès ou l'abus irrévérencieux; Et, par conséquent, la région de l'église utilisée par la congrégation laïque devait être dépistée de celle utilisée par le clergé. Cette distinction a été appliquée par le développement du droit canon, par lequel la construction et l'entretien de la chœur étaient à la charge du recteur, alors que la construction et l'entretien de la nef était la responsabilité de la paroisse. De même que l'autel, la chancellerie abrite habituellement la table de crédit et les sièges pour officier et aider les ministres. Dans les églises anglicanes et méthodistes, il comprend généralement le chœur. Dans certaines traditions, la chaire et le pupitre peuvent être dans le chœur, mais dans d'autres, ces fonctions sont considérées comme propres à la nef. Plan d'une église de la croix latine, avec la position de chancel mise en évidence.

In church architecture, the chancel is the space around the altar in the sanctuary at the liturgical east end of a traditional Christian church building, possibly including the choir. It may terminate in an apse. Following the exposition of the doctrine of transubstantiation at the fourth Lateran Council of 1215, clergy were required to ensure that the blessed sacrament was to be kept protected from irreverent access or abuse; and accordingly the area of the church used by the lay congregation was to be screened off from that used by the clergy. This distinction was enforced by the development of canon law, by which the construction and upkeep of the chancel was the responsibility of the rector, whereas the construction and upkeep of the nave was the responsibility of the parish. As well as the altar, the chancel usually houses the credence table and seats for officiating and assisting ministers. In Anglican and Methodist churches it will usually include the choir. In some traditions, the pulpit and lectern may be in the chancel, but in others these functions are considered proper to the nave. Plan of a Latin cross church, with chancel position highlighted.

définition de chancel dans le dictionnaire anglais

La définition du choeur dans le dictionnaire est la partie d'une église contenant l'autel, le sanctuaire et le choeur, habituellement séparés de la nef et des transepts par un écran.

TRADUCTION DE CHANCEL

Découvrez la traduction de chancel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chancel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chancel» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 圣坛
• Traducteur Français - espagnol: presbiterio
• anglais: chancel
• Traducteur Français - hindi: वेदी
• Traducteur Français - arabe: مذبح
• Traducteur Français - russe: алтарь
• Traducteur Français - portugais: mor
• Traducteur Français - bengali: বেদি
• Traducteur Français - français: choeur
• Traducteur Français - malaisien: Chancel
• Traducteur Français - allemand: Altarraum
• Traducteur Français - japonais: 内陣
• Traducteur Français - coréen: 단소
• Traducteur Français - javanais: Chancel
• Traducteur Français - vietnamien: thánh điện
• Traducteur Français - tamoul: சான்சல்
• Traducteur Français - marathi: चंनल
• Traducteur Français - turc: kilisede rahip ve koronun yeri
• Traducteur Français - italien: coro
• Traducteur Français - polonais: prezbiterium
• Traducteur Français - ukrainien: вівтар
• Traducteur Français - roumain: altar
• Traducteur Français - grec: τέμπλο
• Traducteur Français - afrikaans: koor
• Traducteur Français - suédois: koret
• Traducteur Français - norvégien: koret

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCEL»

Découvrez l'usage de chancel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chancel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Why Do We Wear Ashes?: Nine Lenten Chancel Dramas

Each of the nine Lenten dramas offer parts for youth and adults. Performance time is about 10 minutes each. Questions addressed in this book include: Why do we wear ashes? Why do we sing hymns? Why do we confess our sins? Why do we give?

Paul L. Larsen, 1991

Six Spiritual Needs in America Today: Sermons with Chancel ...

This book contains a series of six brief dramas with accompanying sermons that addres each of these six needs.

‎1997

Bishops' Thrones and Chancel Chairs

This is a reproduction of a book published before 1923.

Francis Bond, 2012

The Ecclesiastical and Architectural Topography of England

178 Broad well, chancel, windows, and south transept - - 182 Kelmscott, transepts - - 183 Clanfield, chancel-aisle, windows, and tower - - - 187 Coggs, chancel, and tower, and aisle □ - - 188 Northmoor, nave and tower - 197 Standlake, tower ...

The Chancel of English Churches; The Altar, Reredos, Lenten ...

There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.

Francis Bond, 2010

Treatise on Chancel Screens

THE. CALVINIST. AMBONOCLAST. When we now behold the city of London, with its narrow lanes, lined with lofty warehouses and gloomy stores, leading down to the banks of the muddy Thames, whose waters are blackened with foul ...

Augustus Pugin, 2005

The Condition of Yorkshire Church Fabrics, 1300-1800

Halsham- 1591, chancel and parsonage houses in decay, 1596, chancel very ruinous, 1600, chancel fallen. Howden has an even longer history of disaster - 15 91, chancel in great decay ; 1 596, chancel in decay ; 1600, chancel in great ...

John Stanley Purvis, 1958

Beauty of Holiness: Anglicanism and Architecture in Colonial ...

Anglicanism and Architecture in Colonial South Carolina Louis P. Nelson. in Leicestershire, England. In this arrangement, the altar rail simply defines the table, not a larger section of the church identified as a chancel. In the case of St. Paul's, ...

Louis P. Nelson, 2009

Stinchcombe parish magazine [afterw.] The parish magazine ...

Plan: nave, chancel, and tower, restored and repaired. St- Mary-the-Virgin, High Easter— Style, mixed : Norman to Late Perpendicular. Plan : tower, nare, aisles, and chancel, with vestry. Accommodation, 456 ; all free : sittings gained, 185.

Cam Glouc, 1867

The Place of Narrative: Mural Decoration in Italian ...

... Castagno, landscape detail 145 122 Rome, Vatican Palace, Cappella Niccolina, Fra Angelico, view of right corner 147 123 Montefalco, San Francesco, chancel, general view 148 124 Montefalco, San Francesco, chancel, Benozzo Gozzoli, ...

Marilyn Aronberg Lavin, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chancel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Atletico join race to sign £12.5m Liverpool, Newcastle and West …

Abdennour, 25, is one of a number of players on Simeone's list according to Spanish newspaper AS, who highlight Anderlecht's Chancel ... «Express.co.uk, juil 15»

St. John's Lutheran Church to hold worship service ...

Pastor Tom Ekstrand will lead the service, and the Chancel Choir will sing. The service will focus on the message of “Jesus Feeds 5,000,” and ... «Journal Standard, juil 15»

Residents celebrate Independence Day on Square with ice cream …

Several patriotic songs were performed by the McDonough First United Methodist Chancel Choir, under the direction of John and Ann Keesey. «News-Daily.com, juil 15»

Rural church awarded £52600 to move it into 21st Century

The Chancel has also been rendered with cement in the past which isn't great, so that is going to be replaced with lime mortar. "To make the ... «East Lindsey Target, juil 15»

Restoration of Tower and 12th century Walls begins at Portsmouth …

Work on the 12th century eastern wall of the chancel will consist of the removal of the cement pointing and its replacement with lime mortar on ... «AboutMyArea, juil 15»

Okaka or Ezekiel to replace Mitrovic?

Atletico might use Baston in a deal about Anderlecht defender Chancel Mbemba, who's close to moving to the Spanish capital. Source: ... «Anderlecht-Online.be, juil 15»

Princess Charlotte christening: William and Kate's joy as Britain …

... with an intricate chancel featuring carved angels, as well as a silver altar, a Florentine marble font and stained glass from the 16th century. «Express.co.uk, juil 15»

Mbemba to undergo Atleti medical?

Atletico Madrid are reportedly closing in on the capture of Congolese defender Chancel Mbemba from Anderlecht. According to dh.be, the ... «Football Espana, juil 15»

Alderweireld close to sealing Tottenham move

... Toby's departure opens up the door to sign another central defender, with Atleti heavily linked with Chancel Mbemba of Anderlecht. «AtléticoFans.com, juil 15»

Sacred Spaces: Church of the Nativity's Gothic revival in Huntsville

There are lecterns at either side of the chancel for reading scripture and for the sermon, and the baptismal font is near the entry door, reminding ... «AL.com, juil 15»