Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHANCE

From Old French cheance, from cheoir to fall, occur, from Latin cadere.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHANCE EN ANGLAIS

chance  [tʃɑːns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chance est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CHANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chance dans le dictionnaire anglais

La première définition du hasard dans le dictionnaire est l'élément inconnu et imprévisible qui fait qu'un événement résulte d'une certaine manière plutôt que d'une autre, dont on parle comme d'une force réelle. Une autre définition de la chance est la fortune; la chance; sort. La chance est aussi une opportunité ou une occasion.

The first definition of chance in the dictionary is the unknown and unpredictable element that causes an event to result in a certain way rather than another, spoken of as a real force. Other definition of chance is fortune; luck; fate. Chance is also an opportunity or occasion.


Cliquez pour voir la définition originale de «chance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CHANCE

PRESENT

Present
I chance
you chance
he/she/it chances
we chance
you chance
they chance
Present continuous
I am chancing
you are chancing
he/she/it is chancing
we are chancing
you are chancing
they are chancing
Present perfect
I have chanced
you have chanced
he/she/it has chanced
we have chanced
you have chanced
they have chanced
Present perfect continuous
I have been chancing
you have been chancing
he/she/it has been chancing
we have been chancing
you have been chancing
they have been chancing

PAST

Past
I chanced
you chanced
he/she/it chanced
we chanced
you chanced
they chanced
Past continuous
I was chancing
you were chancing
he/she/it was chancing
we were chancing
you were chancing
they were chancing
Past perfect
I had chanced
you had chanced
he/she/it had chanced
we had chanced
you had chanced
they had chanced
Past perfect continuous
I had been chancing
you had been chancing
he/she/it had been chancing
we had been chancing
you had been chancing
they had been chancing

FUTURE

Future
I will chance
you will chance
he/she/it will chance
we will chance
you will chance
they will chance
Future continuous
I will be chancing
you will be chancing
he/she/it will be chancing
we will be chancing
you will be chancing
they will be chancing
Future perfect
I will have chanced
you will have chanced
he/she/it will have chanced
we will have chanced
you will have chanced
they will have chanced
Future perfect continuous
I will have been chancing
you will have been chancing
he/she/it will have been chancing
we will have been chancing
you will have been chancing
they will have been chancing

CONDITIONAL

Conditional
I would chance
you would chance
he/she/it would chance
we would chance
you would chance
they would chance
Conditional continuous
I would be chancing
you would be chancing
he/she/it would be chancing
we would be chancing
you would be chancing
they would be chancing
Conditional perfect
I would have chance
you would have chance
he/she/it would have chance
we would have chance
you would have chance
they would have chance
Conditional perfect continuous
I would have been chancing
you would have been chancing
he/she/it would have been chancing
we would have been chancing
you would have been chancing
they would have been chancing

IMPERATIVE

Imperative
you chance
we let´s chance
you chance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chance
Past participle
chanced
Present Participle
chancing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHANCE


advance
ədˈvɑːns
Afrikaans
ˌæfrɪˈkɑːns
bechance
bɪˈtʃɑːns
dance
dɑːns
elance
ɪˈlɑːns
enhance
ɪnˈhɑːns
France
frɑːns
freelance
ˈfriːˌlɑːns
glance
ɡlɑːns
happenchance
ˈhæpənˌtʃɑːns
kans
kɑːns
lance
lɑːns
mischance
mɪsˈtʃɑːns
mumchance
ˈmʌmˌtʃɑːns
nuance
njuːˈɑːns
off-chance
ˈɒftʃɑːns
perchance
pəˈtʃɑːns
rance
rɑːns
trance
trɑːns
transe
trɑːns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHANCE

champy
chance on
chance one´s arm
chance-medley
chanceful
chancel
chancel screen
chanceless
chancelleries
chancellery
chancellor
Chancellor of the Duchy of Lancaster
Chancellor of the Exchequer
chancellories
chancellorship
chancellory
chancer
chanceries
chancery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHANCE

a dog´s chance
appearance
assistance
balance
Buckley´s chance
by chance
compliance
distance
fighting chance
hance
not a cat in hell´s chance
off chance
on the chance
on the off chance
on the off-chance
outside chance
snaphance
stand a chance
the main chance
treble chance

Synonymes et antonymes de chance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de chance

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCE»

chance accident accidental befall betide casual casualty coincidence come about pass destiny fate fortuitous fortuity fortune gamble happen hazard inadvertent incidental chance independent artist released projects completely make sure everyone access with striped shirt iconic item offers artful classics from apparel totes beach towels values design simplicity adventure merriam webster something amount situation which done that will magazine statistics society topical index welcome page dartmouth college quantitative literacy course introducing context current news stories unknown unpredictable element happenings seems have assignable cause force assumed events cannot foreseen define absence predicted

Traducteur en ligne avec la traduction de chance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANCE

Découvrez la traduction de chance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

机会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posibilidad
570 millions de locuteurs

anglais

chance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فُرْصَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возможность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hasard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peluang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahrscheinlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasempatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szansa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șansă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιθανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANCE»

Le terme «chance» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chance en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chance.
1
Tatyana Ali
Combine that with the fact that we only had one week to get everything taken care of and to get to know one another, whereas most shows get two weeks. It looked like we would never have a chance.
2
Bruce Babbitt
I wouldn't miss this opportunity for anything. For the chance to work on these conservation issues, to serve my country, to work for this president, I'd do it all over again, every single minute.
3
Sara Bareilles
I'm grateful to have the chance to be inspired by the incredible artists that are out there.
4
Traian Basescu
I assure you I will not miss the chance to show you that you were right when you voted for me.
5
Ami Bera
I ran for Congress because I want to make sure others have the same chance at the dream that I had for generations to come.
6
Jenna Boyd
I like to just hang out. My friends don't like to do that, but I do. Because, a lot of times I'm busy, and I just kind of like to get a chance to just hang out.
7
Fred Brooks
The fundamental problem with program maintenance is that fixing a defect has a substantial chance of introducing another.
8
Frank Cady
If you hang around long enough to show these people what you can do, you have a chance in this acting business.
9
Mary Chapin Carpenter
When I think of the artists I admire and seek out musically. It's because I'm curious about where they're going to go the next time they have a chance to put a record out. It's not about where I find them on the radio dial, or how many records they're selling.
10
Mary Chapin Carpenter
I think that every new record is a chance to... I think what it is for me is my heart and soul at that moment in time... I've always felt that just being able to make a record is a privilege.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCE»

Découvrez l'usage de chance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chance: A Novel
Vowing to meet eleven years after sealing letters they wrote to each other in an old metal box, best friends Ellie and Nolan both have reservations about seeing each other again as loneliness, personal tragedies, and a lack of faith haunt ...
Karen Kingsbury, 2013
2
Fat Chance: Beating the Odds Against Sugar, Processed Food, ...
Now, in this much anticipated book, he documents the science and the politics that has led to the pandemic of chronic disease over the last 30 years.
Robert H. Lustig, 2012
3
Chance: A Guide to Gambling, Love, the Stock Market & Just ...
Modeled on Aczel's successful "Fermat's Last Theorem," this book gives readers the tools to minimize, or maximize, chance's effect on their lives.
Amir D. Aczel, 2005
4
The Taming of Chance
This book combines detailed scientific historical research with characteristic philosophic breadth and verve.
Ian Hacking, 1990
5
Chance and Chaos
In answering this question for a general audience, Ruelle has produced an authoritative and elegant book--a model of clarity, succinctness, and with humor bordering on the sardonic. Ruelle is a professor of theoretical physics in France.
David Ruelle, 1993
6
Continuity, Chance and Change: The Character of the ...
This book, published to considerable critical acclaim, explores the paradox and attempts to provide a distinct model' of the changes that comprised the industrial revolution.
E. A. Wrigley, 1990
7
Chance, Love, and Logic: Philosophical Essays
Two of the most important and influential works by Charles Sanders Peirce (1839-1914) here in one volume.
Charles Sanders Peirce, Morris Raphael Cohen, 1998
8
A Matter of Chance
Modern, original fiction for learners of English.
David A. Hill, 2006
9
Games of No Chance
What can Go players learn from economists? What are nimbers, tinies, switches and minies? This book deals with combinatorial games, that is, games not involving chance or hidden information.
Richard J. Nowakowski, 1998
10
Central Asia's Second Chance
A leading authority on Central Asia, Martha Brill Olcott, offers a review of the region's path from independence to the post-9/11 world.
Martha Brill Olcott, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greece arrives at last-chance talks empty-handed
Athens has been given a final chance to present a new reform plan to its eurozone partners — even though their willingness to accommodate it ... «Financial Times, juil 15»
2
Manchester United kid Callum Gribbin latest to be given chance by …
Callum Gribbin looks set to be the next Manchester United youngster handed the chance to impress Louis van Gaal after the 16-year-old ... «Daily Mail, juil 15»
3
Burt Shavitz: Beekeeper for whom a chance meeting led to the …
The life of the former hippy making a living selling honey was altered by a chance encounter with a hitch-hiking Roxanne Quimby. "Burt was an ... «The Independent, juil 15»
4
Don't panic, but there's a one in 30 chance you've had sex with your …
Don't panic, but there's roughly a one in 30 chance you have had sex with your cousin – or that you will do so in the future. The wildly disturbing ... «Metro, juil 15»
5
Love Island: Is Lauren Richardson CRYING because this is her last …
... like she's not letting her guard down at all, I understand she's got her reasons for that, but I feel like she just needs to give a guy a chance.”. «Mirror.co.uk, juil 15»
6
The US Just Botched Yet Another Chance to Press for Human …
When China's leader Xi Jinping comes to the United States for his first state visit in September, will U.S. leaders use the summit to address the ... «Foreign Policy, juil 15»
7
Spanish coach Benito Floro finally gets chance to lead Canadian …
Canada's head coach Benito Floro reacts during a friendly soccer match between Moldova and Canada in Amstetten Mauer, Austria, Tuesday, ... «Brandon Sun, juil 15»
8
'No chance' Jason Pierre-Paul gets long-term deal from Giants …
Jason Pierre-Paul did more than just damage his hand in a fireworks accident over the weekend. He also destroyed any chance of getting a ... «New York Daily News, juil 15»
9
Canadian Magali Harvey has a chance to impress in Pan Am …
France will not compete at the Pan American Games. It is, after all, in Europe. But the country's presence will still be felt, in every open stretch of ... «National Post, juil 15»
10
Eurozone shows 'political will' to give Greece new chance: Greek …
BRUSSELS: Eurozone nations showed the "political will" to help Greece reach a bailout deal at emergency talks in Brussels Tuesday despite a ... «Economic Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z