Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consul" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSUL

From Latin, from consulere to consult.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSUL EN ANGLAIS

consul  [ˈkɒnsəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Consul est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «consul» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
consul

Consul

Consul

Le consul était le plus haut bureau élu de la République romaine et un bureau appointif sous l'Empire. Le titre a également été utilisé dans d'autres États de la ville et a également été relancé dans les États modernes, notamment dans la première République française. L'adjectif apparenté est consulaire, du latin consularis. Consul was the highest elected office of the Roman Republic and an appointive office under the Empire. The title was also used in other city states and also revived in modern states, notably in the First French Republic. The relating adjective is consular, from the Latin consularis.

définition de consul dans le dictionnaire anglais

La première définition du consul dans le dictionnaire est un fonctionnaire nommé par un État souverain pour protéger ses intérêts commerciaux et aider ses citoyens dans une ville étrangère. L'autre définition de consul est soit de deux magistrats élus annuellement qui exercent conjointement la plus haute autorité dans la république. Consul est également l'un des trois premiers magistrats de la Première République.

The first definition of consul in the dictionary is an official appointed by a sovereign state to protect its commercial interests and aid its citizens in a foreign city. Other definition of consul is either of two annually elected magistrates who jointly exercised the highest authority in the republic. Consul is also any of the three chief magistrates of the First Republic.

Cliquez pour voir la définition originale de «consul» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSUL


blue-pencil
ˈbluːˌpɛnsəl
cancel
ˈkænsəl
chancel
ˈtʃɑːnsəl
commensal
kəˈmɛnsəl
council
ˈkaʊnsəl
counsel
ˈkaʊnsəl
hansel
ˈhænsəl
Mansell
ˈmænsəl
mensal
ˈmɛnsəl
pencil
ˈpɛnsəl
pensil
ˈpɛnsəl
proconsul
prəʊˈkɒnsəl
sponsal
ˈspɒnsəl
stencil
ˈstɛnsəl
subconsul
ˈsʌbˌkɒnsəl
tinsel
ˈtɪnsəl
tonsil
ˈtɒnsəl
utensil
juːˈtɛnsəl
vice-consul
ˌvaɪsˈkɒnsəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSUL

consuetudinary
consul general
consulage
consular
consular agent
consulate
consulate general
consuls general
consulship
consult
consulta
consultable
consultancy
consultant
consultant engineer
consultant nurse
consultant paediatrician
consultant physician
consultant psychiatrist
consultantship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSUL

beautiful
careful
colorful
grateful
helpful
hopeful
in the long haul
Istanbul
Jul
meaningful
Mosul
painful
Paul
powerful
Seoul
soul
successful
trisul
useful
wonderful

Synonymes et antonymes de consul dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUL»

consul ecuatoriano first typewriter british roman refrigerator license plate russia consul highest elected office republic appointive under empire title also used other city states revived modern makes simple services register themselves discover http interface external such saas hashicorp today announce solution service discovery configuration completely distributed highly available scales define official appointed government country look after commercial interests welfare citizens another either eletrodomésticos para casa acessórios cozinha lavanderia conheça nossa linha fogões fornos geladeiras lavadoras microondas muito mais india leading inverter solar products manufacturer empowering solutions banking offer comprehensive range standard well customized power back merriam webster whose live foreign protect help traveling living doing livius consuls served only year prevent corruption could rule when they agreed because each veto decision serf tool provides high

Traducteur en ligne avec la traduction de consul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSUL

Découvrez la traduction de consul dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de consul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consul» en anglais.

Traducteur Français - chinois

领事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cónsul
570 millions de locuteurs

anglais

consul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कौंसुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قُنْصُل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cônsul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konsul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konsul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூதரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सल्लागार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konsolos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

console
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόξενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSUL»

Le terme «consul» est assez utilisé et occupe la place 23.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consul».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «consul» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «consul» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot consul en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUL»

Découvrez l'usage de consul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Consul at Rome: The Civil Functions of the Consuls in ...
The purpose of this book is to analyse the tasks that consuls performed in the civil sphere during their term of office between the years 367 and 50 BC, using the preserved ancient sources as its basis.
Francisco Pina Polo, 2011
2
The Honorary Consul
The Times of London for instance had stated that an Argentinian novelist (whose name was not given) had offered himself in exchange for the Consul, and a BBC broadcast put the affair, as the Argentinian commentator remarked, in proper ...
Graham Greene, 2004
3
Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 987-1040: A Political ...
This is the first comprehensive biography of Fulk Nerra, an important medieval ruler, who came to power in his teens and rose to be master in the west of the French Kingdom.
Bernard S. Bachrach, 1993
4
Destiny's Consul: America's Ten Greatest Presidents
In Destiny's Consul: America's Greatest Presidents, presidential scholar Michael P. Riccards provides a concise introduction to the lives, presidencies, and personal qualities of ten great individuals whom Riccards argues are our greatest ...
Michael P. Riccards, 2012
5
The Consul
Artist Ralph Rumney's (1934-2002) oral history The Consul is an important, if slight, document that makes an engaging addition to our knowledge about the avant-garde's most extreme faction (along with its companion volume Jean-Michel ...
Ralph Rumney, 2002
6
The Letters of Pliny the Consul: With Occasional Remarks
With Occasional Remarks Pliny (the Younger). LETTER X. TO TACITUS. * I should be glad to follow your precepts; but there is such a scarcity of boars, that it is impossible to pay, at the same time, equal homage to Minerva and Diana, who,  ...
Pliny (the Younger), 1807
7
William Alexander Leidesdorff - First Black Millionaire, ...
William Alexander Leidesdorff is probably one of the best-kept secrets in the pioneering of the West and the creation of the State of California.
Gary M. Palgon, 2005
8
Thomas Barclay (1728-1793): Consul in France, Diplomat in ...
Long overdue, this is the first-ever biography of Thomas Barclay (1728-93), the first American consul to serve the United States abroad and the first representative to successfully negotiate for America in North Africa, then known as ...
Priscilla H. Roberts, Richard S. Roberts, 2008
9
The British Consul: Heir to a Great Tradition
"The British Consul makes brilliant use of archival materials and the author's own fund of experience in the field.
John Dickie, 2008
10
The French Consul's Wife: Memoirs of Celeste de Chabrillan ...
As a result she was dubbed the consul's 'harlot spouse' and ostracised by society. Despite this, C leste did not avoid the public gaze and continued to employ her literary talents.
Patricia Clancy, Jeanne Allen, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q&A with Greek consul general about debt crisis and travel to Greece
With the world's eyes on Greece, Nicolas Sigalas, the consul general of Greece in Montreal, spoke to the Montreal Gazette about the debt crisis ... «Montreal Gazette, juil 15»
2
Pakistani consul general in US embarrasses his country
Pakistani consul general in US embarrasses his country. By Sarfraz Cheema; July 08, 2015; Comment. An investigation is underway against the new consular ... «Daily Times, juil 15»
3
Paintings by Brazilian consul general's wife on exhibit in July
Solange Greco, the wife of Luiz Henrique Pereira da Fonseca, the consul general of Brazil in İstanbul, will exhibit her paintings at the İSO art ... «Today's Zaman, juil 15»
4
Sudan appoints an ex-ambassador as its General Consul in Erbil
Kurdistan Regional Government's Prime Minister, Nechirvan Barzani, received Mohammed Omar, Sudanese Ambassador to Iraq and ... «Kurdish Globe, juil 15»
5
Consul General of Philippines visits Al Maya Supermarket
H.E Mr PAUL RAYMUND P. CORTES who has taken over as Consul General of Philippines in Dubai recently visited the Al Maya Group 's ... «Zawya, juil 15»
6
Sri Lanka Consul Helps Establish Bana Ba Botswana
The establishment of a charitable trust funded by the Sri Lanka Honorary Consul in Botswana, and many other existing partnerships and ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
Ethiopia's Honorary Consul Pledges to Further Consolidate Ethio …
Ethiopia's Honorary Consul in Sweden, Malmo Sverker Littorin was visting Ethiopia over the week. Speaking to local press he said he would ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
Egypt's ambassador to Qatar appointed as consul in Mumbai
CAIRO: Egypt's ambassador to Qatar Mohamed Awad has been appointed as a consul in Mumbai, Foreign Ministry spokesperson Badr Abdel ... «The Cairo Post, juil 15»
9
Japan turns to Scots for renewable energy help
The Consul General of Japan will be visiting the Western Isles this week researching smaller-scale renewable energy projects - in what he says ... «Scotsman, juil 15»
10
Consul General of Japan to visit Western Isles
The Consul General of Japan, Mr. Hajime Kitaoka, will be visiting the Western Isles next week (7th and 8th July) researching smaller-scale ... «Stornoway Gazette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/consul>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z