Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "char siu" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAR SIU

From Cantonese.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHAR SIU EN ANGLAIS

char siu  [ˌtʃɑː ˈsjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAR SIU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Char siu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAR SIU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «char siu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
char siu

Char siu

Char siu

Char siu est un moyen populaire de faire la saveur et de préparer du porc grillé dans la cuisine cantonaise. Il est classé comme un type de siu mei, la viande rôtie cantonaise. Char siu is a popular way to flavor and prepare barbecued pork in Cantonese cuisine. It is classified as a type of siu mei, Cantonese roasted meat.

définition de char siu dans le dictionnaire anglais

La définition de char siu dans le dictionnaire est barbecue mariné au barbecue.

The definition of char siu in the dictionary is barbecued marinated pork.

Cliquez pour voir la définition originale de «char siu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHAR SIU


avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
debut
ˈdeɪbjuː
due
djuː
ensue
ɪnˈsjuː
few
fjuː
Herstmonceux
ˈhɜːstmənˌsjuː
hue
hjuː
Hugh
hjuː
interview
ˈɪntəˌvjuː
knew
njuː
lieu
ljuː
Matthew
ˈmæθjuː
menu
ˈmɛnjuː
new
njuː
overissue
ˈəʊvərˌɪsjuː
pursue
pəˈsjuː
repursue
ˌriːpəˈsjuː
sue
sjuː
you
juː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHAR SIU

char
char sui
char-grilled
chara
charabanc
characid
characin
charact
character
character actor
character actress
character armour
character assassination
character code
character comedy
character development
character part
character recognition
character reference
character set

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHAR SIU

Daman and Diu
Diu
Gheorghiu
Goa, Daman, and Diu
piupiu
Sibiu
Tiu

Synonymes et antonymes de char siu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAR SIU»

char siu char sauce chicken ribs pork recipe ramen marinade pronunciation popular flavor prepare barbecued cantonese cuisine classified type roasted meat make better than restaurant video chinatown barbeque epicurious craig promises that follow this dizzyingly delicious home oven grill makes them chinese allrecipes literally means fork burn roast being both noun verb after traditional cooking method dish long food lovely sticky coated barbecue restaurants smells divine very easy 叉燒 reservation step quality rasa malaysia famous marinated honey hoisin then charred savory sweet recipes learn from scratch gives shiny nigel slater classic life style comes many guises depending whim chef cleaver cooks tend less uptight about myrecipes version cooked slow cooker extra tender juicy stress meal serve with shao steps

Traducteur en ligne avec la traduction de char siu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAR SIU

Découvrez la traduction de char siu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de char siu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «char siu» en anglais.

Traducteur Français - chinois

叉烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Char siu
570 millions de locuteurs

anglais

char siu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार Siu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شار سيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символ Сиу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Char siu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার সিইউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omble siu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Char siu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

char siu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャーシュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문자 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Char siu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

char siu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Char siu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार जण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Char siu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

char siu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

char siu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символ Сіу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

char siu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

char siu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kar SOE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

char siu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

char siu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de char siu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAR SIU»

Le terme «char siu» est communément utilisé et occupe la place 65.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «char siu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de char siu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «char siu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAR SIU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «char siu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «char siu» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot char siu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAR SIU»

Découvrez l'usage de char siu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec char siu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Char Siu Bao Boy
After being ridiculed by the others at school, Charlie abandons his favorite Chinese food, char siu bao, and tries to eat more "normal" things, but then he finds a way to convert his friends to the tasty dish.
‎2000
2
The Food of Paradise: Exploring Hawaii's Culinary Heritage
(Chinese Roast Porkl In the shops ofChinatown, glistening red strips of char siu hang from hooks, next to the red-hrown roast duck and the golden roast chickens, all ready to he taken home. Essential in Island cooking, slivers of this slightly ...
Rachel Laudan, 1996
3
Pop's Mops and Sops - Barbecue and Sauces from Around the World
Asia. China. In southern China, pork barbecue is made with a marinade of honey and soy sauce, and cooked in long, narrow strips. This form of barbecue is known as char-siu. Outdoor barbecues (usually known simply as BBQ) are popular ...
"B" "B" Quester, 2009
4
I Quit Sugar Slow Cooker Cookbook:
In a small bowl, prepare the Char Siu Sauce by whisking all the sauce ingredients together. Place ribs in the slow cooker insert, and brush the Char Siu Sauce over the meat. Place in the fridge overnight to marinate. The next morning: 1.
Sarah Wilson, 2014
5
International Dictionary of Food and Cooking
Used at the Jewish passover feast [also called charosethl charoseth see charoset charqui ( USAJ Smoked and sun dried strips of heef or venison [also called jerked heel, chipped heef, jerky, jerked meatl char siu (Chl Chinese honey roast ...
Charles Gordon Sinclair, 1998
6
Chatelaine's Modern Classics: The Very Best from the ...
Meat Char Siu with Grilled Pork PREPARATION TIME 5 MINUTES GRILLING TIME 12 MINUTES MAKES 4 SERVINGS Enlarge Image 4 pork loin chops Vegetable oil Freshly ground black pepper 1⁄2 cup (125 mL) char siu sauce 3⁄4 tsp (4 mL) ...
The Chatelaine Kitchen, 2010
7
Hawaiian Country Tables: Vintage Recipes for Today's Cook
EASY CHAR Siu BAO Makes 12 small buns Baked manapua is a popular lunch or snack, especially on O'ahu, where there are many good Chinese bakeries . This is a quick adaptation for the home , made with handy commercially prepared  ...
Kaui Philpotts, 1998
8
Hawaii Restaurant Guide 2005
Breakfast: N/A Lunch/Dinner: Appetizers: Royal Jade Platter S- $9.50, L- $16.95, Egg Roll $3.25, Crisp Won Ton $4.25, Pot Stickers $6.25, Char Siu $4.25, Fried Shrimp Chips $1.95 Soups: Abalone Soup $9.25, Pork with Mustard Cabbage ...
Robert Carpenter, Robert E. Carpenter, Cindy V. Carpenter, 2005
9
Big Island Restaurant Guide 2005
Menu. Sampler: Breakfast: N/A Lunch/Dinner: Appetizers: Royal Jade Platter S- $9.50, L- $16.95, Egg Roll $3.25, Crisp Won Ton $4.25, Pot Stickers $6.25, Char Siu $4.25, Fried Shrimp Chips $1 .95 Soups: Abalone Soup $9.25, Pork with ...
Robert Carpenter, Robert E. Carpenter, Cindy V. Carpenter, 2005
10
Children's Literature in the Reading Program: An Invitation ...
Char Siu Bao Boy by Sandra S. Yamate (2000) tells the story of a Chinese boy who loves the Chinese barbecued pork buns (char siu bao) that his grandmother makes and brings them to school in his lunches. His friends think char siu bao are ...
Deborah A. Wooten, Bernice E. Cullinan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAR SIU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme char siu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DeRusha Eats: Prairie Dogs In Minneapolis
“It brings it down to the people's level, allows people to try char siu pork and taste it in a way they're familiar with,” Niedetz said. It's a hot dog ... «CBS Local, juil 15»
2
Marrow: Good for the Soul
... boiled peanuts, and a bone-marrow curry, as well as whole fish, Chinese-inspired char siu ribs made with Dr. Pepper, and such hearty sides ... «Indianapolis Monthly, juin 15»
3
Gail Williams: it's all about the ramen at Lucky Chan's in Northbridge
Red-tinged and slightly sweet, slow roasted pork belly slivers came with prawns in a crunchy Char Siu pork salad of julienned carrots, kohlrabi ... «Sydney Morning Herald, juin 15»
4
Taste Supermarket has the genius idea of selling char siu sushi …
Gone are the days where you run out of char siu before you finish your rice, or you're really craving your BBQ chicken but don't have the time to ... «Coconuts Hong Kong, juin 15»
5
Grilling for dad
Dinner is served! Succulent Char Siu Copperwood Pork Tenderloin, served with a red cabbage slaw and a serving of cauliflower mash. «Jamaica Gleaner, juin 15»
6
The History of Five Local Grinds
These chewy, steamed or baked buns, filled with meat (most often sweet char siu pork) or vegetables are found everywhere in the Islands, from ... «Hawaiimagazine.com, juin 15»
7
Noodle Star: Shige's Saimin Stand on Oahu
After that, garnishes run the gamut from thinly sliced kamaboko (fish cake) and chopped green onion to slivers of Spam, char siu pork or ... «Hawaiimagazine.com, juin 15»
8
The Marksman: restaurant review
Think of it as Britain's answer to the Chinese char siu bun. You tear through the bread to find – puff – a thick filling of meatiness in long-reduced ... «The Guardian, juin 15»
9
Ni Hao, Colombo
There was moist, marinated duck served with a garlic and vinegar laden sauce, reduced until it was punchy and full of flavor; char siu bao, or fluffy, steamed pork ... «Roads and Kingdoms, juin 15»
10
Top 10 things to do in Hong Kong this summer for under HKD100 (or …
Their Char Siu Bao is the must-order item. Around (HKD60 - HKD75 per person), 7 Tin Lok Lane, Causeway Bay, Wan Chai, (+852) 2891-7677 ... «Coconuts Hong Kong, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Char siu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/char-siu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z