Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chocoholic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHOCOHOLIC

From choco(late) + -holic.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHOCOHOLIC EN ANGLAIS

chocoholic  [ˌtʃɒkəˈhɒlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOCOHOLIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chocoholic est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOCOHOLIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chocoholic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chocoholic

Chocoholic

Chocoholic

Un chocoholic est une personne qui crave ou consomme compulsivement du chocolat. Il existe des preuves médicales pour soutenir l'existence d'une dépendance réelle au chocolat. Cependant, le terme est principalement utilisé de manière lâche ou humoristique pour décrire une personne qui aime excessivement le chocolat. Le mot chocoholic, inventé en 1968, est un portmanteau de "chocolat" et "alcoolique". Le «chocoholisme» est assez courant. Dans les études sur les cravings alimentaires, les confiseries au chocolat et au chocolat dépassent presque toujours la liste des aliments que les gens disent avoir envie. A chocoholic is a person who craves or compulsively consumes chocolate. There is some medical evidence to support the existence of actual addiction to chocolate. However, the term is mostly used loosely or humorously to describe a person who is inordinately fond of chocolate. The word chocoholic, coined in 1968, is a portmanteau of "chocolate" and "alcoholic." 'Chocoholism' is quite common. In studies of food cravings, chocolate and chocolate confectioneries almost always top the list of foods people say they crave.

définition de chocoholic dans le dictionnaire anglais

La définition de chocoholic dans le dictionnaire est quelqu'un qui aime beaucoup manger du chocolat.

The definition of chocoholic in the dictionary is someone who is very fond of eating chocolate.

Cliquez pour voir la définition originale de «chocoholic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHOCOHOLIC


alcoholic
ˌælkəˈhɒlɪk
anabolic
ˌænəˈbɒlɪk
apostolic
ˌæpəˈstɒlɪk
chocaholic
ˌtʃɒkəˈhɒlɪk
colic
ˈkɒlɪk
cytosolic
ˌsaɪtəʊˈsɒlɪk
diastolic
ˌdaɪəˈstɒlɪk
frolic
ˈfrɒlɪk
hydraulic
haɪˈdrɒlɪk
hyperbolic
ˌhaɪpəˈbɒlɪk
melancholic
ˌmɛlənˈkɒlɪk
metabolic
ˌmetəˈbɒlɪk
nonalcoholic
ˌnɒnælkəˈhɒlɪk
parabolic
ˌpærəˈbɒlɪk
phenolic
fɪˈnɒlɪk
sexaholic
ˌsɛksəˈhɒlɪk
shopaholic
ˌʃɒpəˈhɒlɪk
symbolic
sɪmˈbɒlɪk
systolic
sɪˈstɒlɪk
workaholic
ˌwɜːkəˈhɒlɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHOCOHOLIC

chock-a-block
chock-full
chocker
chocko
chockstone
choco
chocolate
chocolate bar
chocolate biscuit
chocolate brown
chocolate cake
chocolate chip cookie
chocolate drop
chocolate eclair
chocolate soldier
chocolate-box
chocolate-coloured
chocolatey
chocolatier
chocolaty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHOCOHOLIC

Aeolic
Anglo-Catholic
anti-Catholic
bucolic
catabolic
catholic
eidolic
embolic
Eolic
glycolic
Greek Catholic
Mongolic
non-Catholic
Old Catholic
polyphenolic
Roman Catholic
shambolic
thromboembolic
tweet-a-holic
vitriolic

Synonymes et antonymes de chocoholic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOCOHOLIC»

chocoholic chocoholics anonymous cake recipes mysteries frolic cimicifuga person craves compulsively consumes chocolate there some medical evidence support existence actual addiction however term mostly used loosely humorously describe inordinately fond word gifts chocoholic your gift giving headquarters offer great selection bars truffles sauces cocoa unique creations merriam webster choc noun ˌchä ˈhȯ ˌchȯ ˈhä likes very much full signs buzzfeed achievement world warcraft wowhead noblegarden chocolates during celebration survival guide webmd crazy here keep from sabotaging diet feature archive leanna skarnulis urban woman attracted exclusively black white vanilloholic that kelly such bitch wiktionary plural someone liking also edit logo melbourne tours walking about walks discovering lanes

Traducteur en ligne avec la traduction de chocoholic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOCOHOLIC

Découvrez la traduction de chocoholic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chocoholic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chocoholic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

巧克力狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chocoholic
570 millions de locuteurs

anglais

chocoholic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chocoholic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوكوهوليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chocoholic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocólatra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chocoholic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chocoholic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chocoholic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョコ中毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초코 홀릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chocoholic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chocoholic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chocoholic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॉकहालिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chocoholic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chocoholic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chocoholic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chocoholic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocoholic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chocoholic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chocoholic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chokladtokigen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chocoholic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chocoholic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOCOHOLIC»

Le terme «chocoholic» est communément utilisé et occupe la place 81.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chocoholic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chocoholic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chocoholic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOCOHOLIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chocoholic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chocoholic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chocoholic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOCOHOLIC»

Découvrez l'usage de chocoholic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chocoholic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chocolate Book Bandit: A Chocoholic Mystery
When it turns out a member of Warner Pier’s library board has been living on borrowed time, Lee is determined to discover who wrote the victim’s final chapter.
JoAnna Carl, 2013
2
Chocoholic: 50 Irresistible Indulgences: The Ultimate Cook's ...
The 50 lucious recipes in this book are a must for all chocolate lovers.
Elizabeth Wolf-Cohen, 2003
3
Crime de Cocoa: Three Chocoholic Mysteries
The first three books in the "Chocoholic Mystery Series" are packaged in one volume. The series begins with the "Chocolate Cat Caper" and continue through "Chocolate Bear Burglary" and "Chocolate Frog Frame-up.
JoAnna Carl, 2005
4
The Chocolate Cupid Killings: A Chocoholic Mystery
The ninth delicious Chocoholic Mystery in the national bestselling series It's Valentine's Day at TenHuis Chocolade, but Lee is getting no love from detective Derrick Valentine.
JoAnna Carl, 2010
5
Chocoholic Reasonettes: Little Excuses to Eat Chocolate
For most of us, the question is not if we eat chocolate, but how much and how often. Sherrie Weaver, a confessed chocoholic, lets us see the world through the eyes of a chocolate junkie.
Sherrie Weaver, 1998
6
Chocoholic: For the Addict
Contains recipes for making chocolate desserts, candy, and drinks.
G and R Publishing Staff, 1993
7
The Chocolate Jewel Case: A Chocoholic Mystery
In her rare free time, newlywed Lee McKinney Woodyard works on TenHuis Chocolade's newest offerings, chocolate jewels.
JoAnna Carl, 2007
8
The Chocolate Snowman Murders: A Chocoholic Mystery
The much anticipated Winter Arts festival is here, and as treasurer of Winterfest, Lee is up to her elbows in mix-ups behind the scenes.
JoAnna Carl, 2009
9
The Chocolate Mouse Trap: A Chocoholic Mystery
Chocolate-shop manager Lee McKinney has had enough of party planner Julie Singletree's cutesy e-mails.
JoAnna Carl, 2005
10
The Chocolate Moose Motive: A Chocoholic Mystery
When Lee hires a free-spirited employee with a tie-dyed, troubled past, she discovers that even the counterculture can conceal a killer.
JoAnna Carl, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOCOHOLIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chocoholic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How hypnotherapy helped me beat my chocolate addiction
... would fill her boots with chocolate bars, chocolate biscuits and chocolate cake. The chocoholic, of Cherry Burton, just could not get enough. «Hull Daily Mail, juil 15»
2
Sacred Heart Mission to Host Annual Fundraiser in September
Functioning chocoholic, Meditator. The Meltdown: It's a bold, brassy, twangy steam train of bumping backbeats and swinging shuffles. Soul, but ... «Broadway World, juil 15»
3
Gerry Frank's picks: Discover Cannon Beach's Stephanie Inn …
I was very impressed with the ever-changing menu options, and being a bit of a chocoholic encouraged me to try the house-churned Belgian ... «OregonLive.com, juil 15»
4
Meet the Mixologist: Newby's Too
As a recovering chocoholic, this drink is deliciously dangerous.” — Kristy Lynne Owens. Reader comments posted to this article may be ... «The News Herald, juil 15»
5
Right up your Rue: Your weekend guide to Pondy
Bring out the chocoholic: Every now and then, there is a study which comes out, extolling the benefits of dark chocolate. Apparently, there are ... «The Hindu, juil 15»
6
Restaurant review: Stoner
Chocolate Overload read better on the menu than it tasted; and did not hit the spot for our chocoholic. Maybe because the toppings were ... «Bangalore Mirror, juil 15»
7
Zachary Quinto, John de Lancie, and others give touching tribute to …
De Lancie, who worked with Nimoy on Alien Voices, audio dramas of classic science fiction novels, said that Nimoy was a chocoholic. «Blastr, juin 15»
8
Fighting fit... Irish pro-fighter Christina McMahon
"I was a chocoholic in my 20s and I was eating chocolate until it came out my ears; I'd have six bars eaten in a day no problem. It just became ... «Irish Independent, juin 15»
9
Wedded to remaining a single man
And speaking as another chocoholic, that you found Grandma's stash in your time of need warmed my heart. I hope it lifted your spirits during ... «Albany Times Union, juin 15»
10
John Ivison: With Asian trade a looming election issue, NDP still …
Mulcair is as convincing on the trade file as a chocoholic learning to love lettuce. Davies said his party supported bilateral agreements with ... «National Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chocoholic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chocoholic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z