Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choirboy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOIRBOY EN ANGLAIS

choirboy  [ˈkwaɪəˌbɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOIRBOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Choirboy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOIRBOY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «choirboy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jeune choriste

Choirboy

Un choriste est un garçon membre d'une chorale, également connu comme un aigus. Comme un terme d'argot déchirant, il se réfère à un do-gooder ou à quelqu'un moralement droit, dans le même sens que «Boy Scout» se réfère à quelqu'un qui est considéré comme honorable ou consciencieux. A choirboy is a boy member of a choir, also known as a treble. As a derisive slang term, it refers to a do-gooder or someone who is morally upright, in the same sense that "Boy Scout" refers to someone who is considered honorable or conscientious.

définition de choirboy dans le dictionnaire anglais

La définition de choirboy dans le dictionnaire est l'un d'un certain nombre de jeunes garçons qui chantent la partie des aigus dans une chorale de l'église.

The definition of choirboy in the dictionary is one of a number of young boys who sing the treble part in a church choir.

Cliquez pour voir la définition originale de «choirboy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHOIRBOY


attaboy
ˈætəˌbɔɪ
B-boy
ˈbiːˌbɔɪ
batboy
ˈbætˌbɔɪ
beachboy
ˈbiːtʃˌbɔɪ
billyboy
ˈbɪlɪˌbɔɪ
carboy
ˈkɑːˌbɔɪ
clapperboy
ˈklæpəˌbɔɪ
cowboy
ˈkaʊˌbɔɪ
deadboy
ˈdɛdˌbɔɪ
fanboy
ˈfænˌbɔɪ
homeboy
ˈhəʊmˌbɔɪ
houseboy
ˈhaʊsˌbɔɪ
ladyboy
ˈleɪdɪˌbɔɪ
maccoboy
ˈmækəˌbɔɪ
newsboy
ˈnjuːzˌbɔɪ
paperboy
ˈpeɪpəˌbɔɪ
playboy
ˈpleɪˌbɔɪ
schoolboy
ˈskuːlˌbɔɪ
sonobuoy
ˈsəʊnəˌbɔɪ
tomboy
ˈtɒmˌbɔɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHOIRBOY

choice
choiceful
choicely
choiceness
choir
choir loft
choir organ
choir practice
choir school
choir-like
choir-screen
choir-stall
choirgirl
choirman
choirmaster
Choiseul
choke
choke back
choke chain
choke coil

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHOIRBOY

altar boy
baby boy
birthday boy
black boy
boy
bus boy
cabin boy
drummer boy
errand boy
fair-haired boy
golden boy
messenger boy
old boy
pretty boy
rent boy
shepherd boy
teddy boy
the boy
whipping boy
white-haired boy

Synonymes et antonymes de choirboy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOIRBOY»

choirboy lesson plans year chapter summaries summary characters quotes haunted painful memories member choir also known treble derisive slang term refers gooder someone morally upright same sense that scout considered honorable choirboy informal young they choirboys clean scrubbed nothings there dramatic psychological preparation explosion define sings especially church more urban grew singing going through school years being then graduates goes college study merriam webster full defined language learners murder violence teenagers death takes readers inside america prisons allows inmates sentenced speak themselves their voices noun ellipsis oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content jack topping xmas factor telegraph with mother anita charity single

Traducteur en ligne avec la traduction de choirboy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOIRBOY

Découvrez la traduction de choirboy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de choirboy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choirboy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

唱诗班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

choirboy
570 millions de locuteurs

anglais

choirboy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

choirboy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миловидная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choirboy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

choirboy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeune choriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choirboy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chorknabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少年聖歌隊員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

choirboy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choirboy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

choirboy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

choirboy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चमधील गायन स्थळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkıcı çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

choirboy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ministrant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миловидна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiat de cor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

choirboy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choirboy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korgosse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korgutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choirboy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOIRBOY»

Le terme «choirboy» est communément utilisé et occupe la place 97.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choirboy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de choirboy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choirboy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOIRBOY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «choirboy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «choirboy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot choirboy en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOIRBOY»

Citations et phrases célèbres avec le mot choirboy.
1
Chris O'Donnell
Because I'm married and have kids, I feel like I sometimes get pegged as a choirboy or something, but I wouldn't exactly describe myself that way.
2
Jesse Spencer
Mum decided that I could sing a bit, so she put me in a choir, which I hated, and it was just a nightmare. I was a rebellious sort of choirboy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOIRBOY»

Découvrez l'usage de choirboy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choirboy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Choirboy: Murder, Violence, and Teenagers on Death Row
This is a searing, unforgettable read, and one that could change the way we think about crime and punishment. No Choirboy: Murder, Violence, and Teenagers on Death Row is a 2009 Bank Street - Best Children's Book of the Year.
Susan Kuklin, 2008
2
Mark Julian: The Case of the Choirboy Killer
Worse the local vampire council is convinced the killer one of their own who has gone rogue and is intentionally committing these activities as an affront the entire undead community. “I mean we just don’t act this way here,” sniffed ...
Kyle Cicero
3
Choir Boy
As his home life deteriorates, twelve-year-old Berry decides to remain a choir boy forever and, after trying to perform surgery on himself, obtains testosterone-inhibiting drugs from a clinic, leading to huge, unexpected consequences.
Charlie Anders, 2005
4
The Case of the Choirboy Killer
The city is being hit by a wave of killings - the victims are all gay and drained of blood.
Kyle Cicero, 2009
5
The Choirboy
Can these two men work together on a case involving theft, kidnap and murder before they are overwhelmed by disaster.
Gill Redman, 2009
6
Cartel Clash
14. Preacher walked around to the rear of the Lincoln and opened the trunk. A large, flat aluminum case was inside, alongside the leather satchel holding the money Dembrow had given them. Choirboy smiled and stroked the satchel. Then he ...
Don Pendleton, 2014
7
The Choirboy's Chief Constable
In this exciting sequel to Gill Redman's acclaimed first novel, The Choirboy, irascible Detective Inspector Michael Ireland and his soft-spoken Sergeant, Jacob James, return to work following the dramatic conclusion of their opening case ...
Gill Redman, 2009
8
Music from the Age of Shakespeare: A Cultural History
Choirboy Plays One method of earning extra money to stretch that budget was to hire the boys out for choirboy plays. These plays began as an entertainment at court. Instead of using professional adult actors, plays were presented using boys  ...
Suzanne Lord, David Brinkman, 2003
9
John Chambers and the Cisco Way: Navigating Through Volatility
A. West. Virginian. Choirboy. On November 30, 1994, a small headline appeared on the business page of The Charleston Gazette. It read: “City Native Chosen to Head California Computer Firm.” In the brief article that followed, residents of ...
John K. Waters, 2002
10
The Marble
He may be a choirboy killer.” “Why a choirboy killer.” “Yes, Peggy also said he sang in the high school choir when he was in school.” “Choirboy killer. That's good. Choirboy killer. You're funny, real funny. I didn't know you had it in you to be so ...
Ed Williams, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOIRBOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme choirboy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Much-loved Stratton minister David Leeson dies suddenly at age 70
He was a choirboy here at St Peter's and on Saturdays, as he grew older, he helped out with various tasks at Cirencester Parish Church.". «Wilts and Gloucestershire Standard, juil 15»
2
Ashes 2015: Captain Alastair Cook and a voyage of discovery
This has been easy to interpret as a forced conversion, the rebellion of the St Paul's choirboy he once was, saying “yah boo sucks” to his ... «The Independent, juil 15»
3
After eight-and-a-half decades, 'I think perhaps it's safe now ... to try …
"From the first time I saw Housley play, I knew this quiet, unassuming young man with the choirboy face was going to be something special. «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
4
Even 44 years later, I can't exorcise my first wife's ghost
This is the work ethic of the one-time choirboy who remains fascinated by religion, although he calls himself a “doubting agnostic”. Marie-Elsa ... «The Sunday Times, juil 15»
5
'Game of Thones' vet channels Charles Manson in 'Aquarius'
Gethin was a choirboy at school and that is him playing the guitar and singing Manson's actual songs on the series. Manson, he says, put out ... «New York Post, juil 15»
6
How Will Dallas Deal With The 'Bad Boys' On This Roster?
... are not in the choirboy mold. Structures have developed to the point that guidance and mentor-ship is available. The leadership team and the ... «Blogging The Boys, juil 15»
7
Active Child – Mercy review: Wild heights for wild hearts
With his caroling choirboy's voice and stadium-sized gated reverb, there's always been a trickle of kitsch through Pat Grossi's Active Child ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
8
Kevin McHale: Izzard will dominate the world
Going from music student on the programme to teacher in Choirboy, the 27-year-old jokes that he's not branching out too far. In Glee the star ... «TV3.ie, juil 15»
9
Transformative Yes bassist Chris Squire helped redefine the …
Born in 1948 in London, Squire, a fallen choirboy, seemed destined for a life of musicality — and rock 'n' roll rebellion — from a young age. «Chicago Tribune, juin 15»
10
Transformative Yes bassist Chris Squire dead at 67
Born in 1948 in London, Squire, a former choirboy, seemed destined for a life of musicality — and rock 'n' roll rebellion — from a young age. «Washington Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choirboy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/choirboy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z