Signification de "choir" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHOIR

Quer, from Old French cuer, from Latin chorus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHOIR EN ANGLAIS

choir  [kwaɪə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOIR

Choir est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOIR EN ANGLAIS

Chorale

Choir

Un chœur est un ensemble musical de chanteurs. La musique chorale, à son tour, est la musique écrite spécifiquement pour un tel ensemble à interpréter. Un groupe de chanteurs qui jouent ensemble en groupe s'appelle chœur ou chœur. L'ancien terme est très souvent appliqué à des groupes affiliés à une église et le second à des groupes qui se déroulent dans des salles de concert ou de concert, mais cette distinction est loin d'être rigide. Le terme "Chœur" a la définition secondaire d'un sous-ensemble d'un ensemble; On parle donc du «chœur de bois» d'un orchestre, ou de différents «choeurs» de voix et / ou d'instruments dans une composition polychorale. Dans les oratorios et les masses typiques du 18 au 21ème siècle, le chœur ou le chœur est généralement compris comme impliquant plus d'un chanteur par partie, contrairement au quatuor des solistes également présenté dans ces œuvres.

A choir is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform. A body of singers who perform together as a group is called a choir or chorus. The former term is very often applied to groups affiliated with a church and the second to groups that perform in theatres or concert halls, but this distinction is far from rigid. The term "Choir" has the secondary definition of a subset of an ensemble; thus one speaks of the "woodwind choir" of an orchestra, or different "choirs" of voices and/or instruments in a polychoral composition. In typical 18th- to 21st-century oratorios and masses, chorus or choir is usually understood to imply more than one singer per part, in contrast to the quartet of soloists also featured in these works.

définition de choir dans le dictionnaire anglais

La première définition de choeur dans le dictionnaire est un groupe organisé de chanteurs, esp pour chanter dans les services de l'église. Une autre définition de choeur est un certain nombre d'instruments de la même famille jouant ensemble. Chorale est également l'un des neuf ordres d'anges dans l'angélologie médiévale.

TRADUCTION DE CHOIR

Découvrez la traduction de choir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de choir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choir» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 唱诗班
• Traducteur Français - espagnol: coro
• anglais: choir
• Traducteur Français - hindi: गाना बजानेवालों
• Traducteur Français - arabe: كُوْرَس
• Traducteur Français - russe: хор
• Traducteur Français - portugais: coro
• Traducteur Français - bengali: গায়কদল
• Traducteur Français - français: chœur
• Traducteur Français - malaisien: Koir
• Traducteur Français - allemand: Chor
• Traducteur Français - japonais: 聖歌隊
• Traducteur Français - coréen: 합창단
• Traducteur Français - javanais: Koor
• Traducteur Français - vietnamien: dàn đồng ca
• Traducteur Français - tamoul: பாடகர்
• Traducteur Français - marathi: चर्चमधील गायन स्थळ
• Traducteur Français - turc: koro
• Traducteur Français - italien: coro
• Traducteur Français - polonais: chór
• Traducteur Français - ukrainien: хор
• Traducteur Français - roumain: cor
• Traducteur Français - grec: χορωδία
• Traducteur Français - afrikaans: koor
• Traducteur Français - suédois: kör
• Traducteur Français - norvégien: kor

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot choir.

1

Fred Allen

The first time I sang in the church choir; two hundred people changed their religion.

2

Lily Allen

I studied voice when I was at school, and I was in the chamber choir, and I studied music theory as well, so I guess a lot of it came from being taught at school.

3

Maya Angelou

My grandmother took me to church on Sunday all day long, every Sunday into the night. Then Monday evening was the missionary meeting. Tuesday evening was usher board meeting. Wednesday evening was prayer meeting. Thursday evening was visit the sick. Friday evening was choir practice. I mean, and at all those gatherings, we sang.

4

George Berkeley

All the choir of heaven and furniture of earth - in a word, all those bodies which compose the frame of the world - have not any subsistence without a mind.

5

Hamish Bowles

As a boy soprano in the high school choir, I later sang a solo during the carol service at Canterbury Cathedral, but I was too young to secure the Freddy Eynsford-Hill role in our production of 'My Fair Lady' - and far too timid to have thought to audition for it.

6

Susan Boyle

It was my Mum who got me into singing properly - she knew I had to do something with my voice because she knew I was talented. She was the one who pushed me into joining a choir all those years ago, when I was about 12. I remember she told me to start with the choir and just see where it took me.

7

Billy Bush

I was a choir boy for 3 years in high school at St. George's in Newport, Rhode Island.

8

Steven Curtis Chapman

Writing songs out of my faith was a real natural progression. I grew up singing in my dad's choir and singing with my family. Christian music became the music that I identified myself with and was a way that I expressed my faith. Even at a public school I would take my Christian music in and play it for my friends.

9

Kristin Chenoweth

I was on the cheerleading squad and drama and the choir, but I was friends with everybody. I was not a partier. I was too Type A and crazy about my grades, but I was still there at everything.

10

Merry Clayton

I got put out of my church choir because my pastor said, 'We can't have baby sister singing the blues and coming in here and singing on Sunday morning.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOIR»

Découvrez l'usage de choir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Inspiration for the Choir

Each includes a brief story expounding on a musical or seasonal topic and concludes with a short prayer. This collection is a great way to increase your choir's commitment to God.

Fred H. Wilkins, 2001

The Orphan Choir

Louise's seven year old son has been sent away to boarding school against her wishes, and she misses him desperately.

Sophie Hannah, 2013

The Essential Bach Choir

Discussion of original performance conventions of Bach's sacred works - cantatas, Passions, masses - by practising musician and director of Taverner choir.

Andrew Parrott, 2000

A Timbered Choir: The Sabbath Poems, 1979-1997

A collection of poems written outdoors on Sunday mornings over a span of more than two decades explores the beauty and spirituality of the natural world

Wendell Berry, 1999

Fire for the Choir: Motivation for Choir Members

This is an excellent guide that is designed for anyone who participates in music ministry: choir directors, choir members, organists, pastors, music committee members, and worship committee members. "I recommend Fire For The Choir.

Ellis Dillard Thompson, 2000

The Russian Court Chapel Choir, 1796-1917

The authors discussed in this volume depict music as a mystical, shamanistic, and spiritual power that can miraculously transform the realities of the soul and of the world.

Carolyn C. Dunlop, 2000

The Choir

Each frail and human dilemma took its part in the greater turmoil of Chapter and Close and the final battle for the survival of the Choir.

Joanna Trollope, 2010

The Choir Director

All I heard was the word First before I jumped up in the air, pumping my fists, signifying to everyone in Boston's TD Garden that First Jamaica Ministries had won the Eastern Regional Gospel Choir Championship, and even more importantly ...

Carl Weber, 2014

How does your choir grow?

The sixth book in Abingdon's series of how-to books for church musicians desiring further training, How Does Your Choir Grow? treats the subject of recruiting and maintaining choir members, a key task in the role of church music leadership ...

David F. Donathan, 1995

The Choir Member's Companion

The Choir Member's Companion is designed for use by individual choir members in a local church adult choir. The book is intended for choir members to better understand musical symbols, terminology, and symbols used in choral music.

Ginger Wyrick, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme choir est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DC Boys Choir ready to hit the high notes in Italy's renowned basilicas

They are just some of the impressive youngsters you'll find in the D.C. Boys Choir, a 30-member group of music lovers who seem to have been ... «Washington Post, juil 15»

Dumfries trades choir continues to impress

A choir from Dumfries made up of local tradesmen is continuing to impress with their singing ability. The builders, joiners and plasterers from ... «ITV News, juil 15»

Mount Druitt Indigenous Youth Choir revives Dharug language

While Dharug has sometimes been considered a dead or dying language, the choir is one of several revitalisation programs underway. «Sydney Morning Herald, juil 15»

Glee actor Kevin McHale stars in new film, The Choir

When lively school choir teacher Wooly bounds onto the screen to encourage his troubled-yet-talented singing protege in The Choir, it's hard ... «Western Morning News, juil 15»

Try the Rock Choir at special workshop this summer

If you love singing and fancy making sweet harmonies to a classic Beatles track, then Rock Choir's fun summer singing workshop is for you! «Milngavie Herald, juil 15»

Singin' in the rain at Chester's choir day

Choirs familiar to the city included Fireflies, Vocalize, Dee Sign Choir, Signature and A Handbag of Harmonies, who were joined by newly ... «ChesterChronicle.co.uk, juil 15»

Did World Choir Games help turn All-Star Game spotlight on …

Diocesan Boys' School Choir of Hong Kong performed at the World Choir Games Champions Concert on Sunday, July 8, 2012 at the Aronoff Center for the Arts ... «WCPO, juil 15»

Wexford choir hit the high notes for local charity at fundrasing event

Wexford Able-Disabled Club were singing the praises of the Wexford Male Voice Choir when they presented them with a cheque recently. «Irish Independent, juil 15»

Not Preaching to the Choir: Speaking to Friends about Politics

Often, activists are relegated to preaching to the choir. To me, that is boring and uninspiring work. Sure, I love to chat with leftists about theory, ... «teleSUR English, juil 15»

Phoenix Boys Choir Sets 2015-16 Songs for Our Heroes Concert …

The Phoenix Boys Choir announces its 2015-16 Songs for Our Heroes, a free concert series for the public, in which the Choir is able to thank ... «Broadway World, juil 15»