Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altar boy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTAR BOY EN ANGLAIS

altar boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTAR BOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Altar boy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTAR BOY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «altar boy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
altar boy

Serveur Altar

Altar server

Un serveur d'autel est un assistant laïc d'un membre du clergé lors d'un service religieux chrétien. Un serveur de l'autel s'occupe des tâches de soutien à l'autel telles que l'extraction et le transport, la sonnerie de la sonnette de l'autel, etc. An altar server is a lay assistant to a member of the clergy during a Christian religious service. An altar server attends to supporting tasks at the altar such as fetching and carrying, ringing the altar bell and so on.

définition de altar boy dans le dictionnaire anglais

La définition de garçon d'autel dans le dictionnaire est un garçon servant d'acolyte.

The definition of altar boy in the dictionary is a boy serving as an acolyte.

Cliquez pour voir la définition originale de «altar boy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALTAR BOY

alt-rock
alt.country
Alta.
Altai Mountains
Altai Republic
Altaic
Altair
altaltissimo
Altamira
altar
altar cloth
altar rail
altar stone
altar table
altarage
altarpiece
altarwise
altazimuth
altazimuth mounting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALTAR BOY

baby boy
birthday boy
bovver boy
drummer boy
errand boy
glamour boy
golden boy
lover boy
messenger boy
old boy
poor boy
poster boy
pretty boy
rent boy
tar boy
teddy boy
the boy
whipping boy
white-haired boy
wonder boy

Synonymes et antonymes de altar boy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALTAR BOY»

altar boy altar jokes movie what does urban costume stephen lynch duties from hitman server assistant member clergy during christian religious service attends supporting tasks such fetching translations information about encyclopedia boys merriam webster helps priest catholic full assists celebrant liturgical defined with definitions word former reveals grim details philadelphia alleged opened court thursday abuse allegedly endured under hands trusted roman spanish wordreference pronunciation forum discussions hastings charged raping years star parish wednesday repeatedly sexually abusing acts twincities been young church over period more than character imdb movies celebs responses traditional latin tridentine mass when front genuflect right takes biretta wearing

Traducteur en ligne avec la traduction de altar boy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTAR BOY

Découvrez la traduction de altar boy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de altar boy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altar boy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

祭台助手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monaguillo
570 millions de locuteurs

anglais

altar boy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेदी लड़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي المذبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алтарником
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেদি ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfant de choeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Budak lelaki altar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Messdiener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祭壇の少年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제단 소년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Altar boy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn thờ con trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலிபீடம் பையன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदी मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sunak oğlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chierichetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ministrantem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алтарником
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiat de altar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βωμό αγόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altaar seuntjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altare pojke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altergutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altar boy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTAR BOY»

Le terme «altar boy» est assez utilisé et occupe la place 53.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altar boy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altar boy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altar boy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTAR BOY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altar boy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altar boy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altar boy en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALTAR BOY»

Citations et phrases célèbres avec le mot altar boy.
1
John Eldredge
The scripture is filled with examples of genuine masculinity; you could mine David's story for probably a year by itself. And we have to get the masculinity of Jesus back. Not the pale-faced altar boy, but the man that made a weapon and cleared the temple, who boldly cast out demons and calmed the raging sea.
2
Stephen Mangan
My mother was gentle and warm. She was the sort of person you could really open up to. I was the eldest and her only boy, so I guess I was treated differently. She did bring me up as a Catholic, and at one time I was an altar boy, but I lost my faith, as did my father, when my mother died at 45.
3
Cheech Marin
I was an altar boy and a choir member.
4
Bruce Springsteen
In the third grade, a nun stuffed me in a garbage can under her desk because she said that's where I belonged. I also had the distinction of being the only altar boy knocked down by a priest during mass.
5
Guillermo del Toro
I'm a lapsed altar boy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALTAR BOY»

Découvrez l'usage de altar boy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altar boy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altar Boy: A Story of Life After Abuse
He would go on to become the first Irish victim of sexual abuse by a priest to go public with his story. 'Altar boy' is the story behind that story. 'Altar boy' is a candid, and sometimes searing, account of how abuse can affect a life.
Andrew Madden, 2005
2
Altar Boy
Set in the New York neighborhoods of Astoria and Brooklyn Heights, the story reveals how a young man overcomes personal conflicts only to be detoured from his desire to become a priest through doubt and love.
Neal P. Gillen, 2011
3
Altar Boy Altered Life: A True Story of Sexual Abuse
The inspiring tale is intended as a healing message for victims of abuse, and awatchword for parents who implicitly entrust their children to those in influential positions.
David Price, 2008
4
What They Did to the Kid: Confessions of an Altar Boy
The novel's interior ticking covers the clock and calendar of boys' emerging consciences and edgy consciousness. "The San Francisco Chronicle" says, "Jack Fritscher reads gloriously.
Jack Fritscher, 2002
5
Dirty Little Altar Boy
It was the perfect time for a "Dirty Little Altar Boy."Middle-class, middle child, way uncool hair-these are the true confessions of a 13-year-old at the crossroads of junior high and hellfire eternity.
Brandon Christopher, 2007
6
The Altar Boy
"The Altar Boy" is rich with colorful characters who linger in the imagination-- a brisk read for anyone who has experienced the frustration of moving forward while looking back.
Robert K. McDonald, 1998
7
A Descent Into Hell
A Descent Into Hell is the gripping true story of one of the most brutal slayings in UT history—and the wild "Bonnie and Clyde-like" flight from justice of a cold-blooded young killer and his would-be girlfriend, who claimed that her ...
Kathryn Casey, 2009
8
The Altar Boy: An Irish American Christmas Story
When Sean Brennan swings his incense chalice, watch out! Yet somehow, he hits the true spirit of family love. The Altar Boy makes a perfect Christmas present.
Sean Brennan, 2013
9
The Altar Boy
Eddy, the altar boy, writes as a 55 year old.
Max Kreijn, 2010
10
Between Heaven and Earth: The Religious Worlds People Make ...
Wherever there is innocence in Catholic imaginings, evil is not far away.23 The doubleness of children in midcentury Catholic adult imaginations is most clearly evident in the ambiguity and instability of the figure of the altar boy. Adult men ...
Robert A. Orsi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTAR BOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altar boy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andy Burnham: TV's Boys from the Blackstuff inspired me to be an MP
... near Wigan where he had spent much of his childhood it was a heaven sent opportunity for the former altar boy with the Catholic upbringing. «Mirror.co.uk, juil 15»
2
South Buffalo boy raises $380 for schoolmate with leukemia
In addition to going to school, Evan plays lacrosse, hockey and piano, and he volunteers as an altar boy at church. But the boy didn't give up. «Buffalo News, juil 15»
3
The Heart of a Servant: Newly ordained priest shares his journey
He was born in Kenya, grew up in Mombasa and was confirmed the same year he qualified to be an altar boy, upon entering elementary school ... «Canon City Daily Record, juil 15»
4
Al Depman: Archdiocese turmoil stirs series of personal emotions
The daily Latin mass was a mysterious ritual, especially to this curious altar boy. I still have my Mass card and can by rote respond to the priest's ... «Post-Bulletin, juil 15»
5
Longtime priest leaving three parishes
Hayes said Gacy was his "altar boy," an assistnt who helped him prepare for the weekly mass services at the prison. “Well, he was very sincere ... «The Southern, juil 15»
6
Murphy to unveil 'Fall' at this year's Maine International Film Festival
... who helped hone Father Sam's character, drawing from his own experiences working with priests as an altar boy and Catholic school student ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, juil 15»
7
The good cop they couldn't crush
"My mate was his favourite altar boy (rang the bells – we were all jealous) and would sometimes travel with him. He changed dramatically ... «The Age, juil 15»
8
LORAN SMITH: Chubbtown a fascinating place to visit
... Nicholas, and George) and many of their descendants are buried — the little white church, Chubb Chapel, where Nick was an altar boy, and ... «The Albany Herald, juil 15»
9
County judge seeks to maintain community's Czech roots
A few years later a fresh-faced altar boy named Janecka noticed that when the sun streamed through the windows at a certain angle, he could ... «Houston Chronicle, juil 15»
10
Catholic Church accused of defrauding Norway of €5.7m
... the Vatican admitted that a former Norwegian bishop had resigned after he was discovered to have abused an altar boy two decades earlier. «Newsweek, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altar boy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/altar-boy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z