Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cigar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIGAR

From Spanish cigarro, perhaps from Mayan sicar to smoke.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIGAR EN ANGLAIS

cigar  [sɪˈɡɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cigar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIGAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cigar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cigar

Cigare

Cigar

Un cigare est un paquet fermé de tabac séché et fermenté qui est allumé afin que sa fumée puisse être attirée dans la bouche. Le tabac à cigarettes est cultivé en grande quantité au Brésil, au Cameroun, à Cuba, en République dominicaine, au Honduras, en Indonésie, au Mexique, au Nicaragua, aux Philippines, à Porto Rico, aux îles Canaries, en Italie et dans l'est des États-Unis. Les origines du tabagisme cigare sont encore inconnues. Au Guatemala, un pot de céramique datant du dixième siècle comporte des feuilles de tabac fumantes mayas liées à une ficelle. Sikar, le terme pour fumer utilisé par les Mayas peut avoir inspiré le nom de cigare. A cigar is a tightly-rolled bundle of dried and fermented tobacco that is ignited so that its smoke may be drawn into the mouth. Cigar tobacco is grown in significant quantities in Brazil, Cameroon, Cuba, the Dominican Republic, Honduras, Indonesia, Mexico, Nicaragua, the Philippines, Puerto Rico, Canary Islands, Italy and the Eastern United States. The origins of cigar smoking are still unknown. In Guatemala, a ceramic pot dating back to the tenth century features a Mayan smoking tobacco leaves tied together with a string. Sikar, the term for smoking used by the Maya may have inspired the name cigar.

définition de cigar dans le dictionnaire anglais

La définition de cigare dans le dictionnaire est un rouleau cylindrique de feuilles de tabac séchées, pour fumer.

The definition of cigar in the dictionary is a cylindrical roll of cured tobacco leaves, for smoking.

Cliquez pour voir la définition originale de «cigar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CIGAR


begar
bɪˈɡɑː
budgerigar
ˈbʌdʒərɪˌɡɑː
Bulgar
ˈbʌlɡɑː
Chandigarh
ˌtʃʌndɪˈɡɑː
changa
ˈtʃʌŋˌɡɑː
Chhattisgarh
ˌtʃʌtɪsˈɡɑː
dargah
ˈdɜːɡɑː
Elgar
ˈɛlɡɑː
gaga
ˈɡɑːɡɑː
gar
ɡɑː
gare
ɡɑː
Hagar
ˈheɪɡɑː
Jamnagar
ˌdʒæmnəˈɡɑː
kaika
kɑːiːəŋɡɑː
kanga
ˈkɑːŋɡɑː
Kashgar
ˈkɑːʃˈɡɑː
Mullingar
ˌmʌlɪnˈɡɑː
nougat
ˈnuːɡɑː
runanga
ˈruːnɑːəŋɡɑː
segar
sɪˈɡɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CIGAR

cig
cigar case
cigar holder
cigar lighter
cigar-shaped
cigaret
cigarette
cigarette ash
cigarette burn
cigarette butt
cigarette card
cigarette case
cigarette end
cigarette holder
cigarette lighter
cigarette machine
cigarette paper
cigarette smoke
cigarillo
cigarlike

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CIGAR

agar
Ahmednagar
balsamic vinegar
beggar
Bhavnagar
blood sugar
brown sugar
cider vinegar
cougar
Edgar
hangar
Havana cigar
phansigar
sangar
soft brown sugar
Srinagar
sugar
Trafalgar
vinegar
vulgar

Synonymes et antonymes de cigar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIGAR»

cigar cigars smoke cuban brands horse reviews cigarette tightly rolled bundle dried fermented tobacco that ignited drawn into mouth cigar grown significant quantities brazil cameroon cuba dominican republic honduras indonesia wholesale retail sales premium humidors lighters hygrometers cases month club international accessories pipes shop samplers pipe huge selection great prices everyday thompson quality shipping including national more aficionado official website magazine cigaraficionado offers most extensive database ratings well latest best carries

Traducteur en ligne avec la traduction de cigar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGAR

Découvrez la traduction de cigar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cigar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cigar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

雪茄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigarro
570 millions de locuteurs

anglais

cigar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سِيجَار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুরূট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zigarre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葉巻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cerutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếu xì gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cygaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țigară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigarr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cigar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGAR»

Le terme «cigar» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cigar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cigar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cigar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIGAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cigar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cigar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cigar en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CIGAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot cigar.
1
Steve Allen
Asthma doesn't seem to bother me any more unless I'm around cigars or dogs. The thing that would bother me most would be a dog smoking a cigar.
2
Lynda Barry
Love is an exploding cigar we willingly smoke.
3
Phyllis Battelle
A broken heart is what makes life so wonderful five years later, when you see the guy in an elevator and he is fat and smoking a cigar and saying long-time-no-see.
4
Garth Brooks
That smell of freshly cut grass makes me think of Friday night football in high school. The smell of popcorn and cigar smoke reminds me of the stadium. The cutting of the grass reminds me of the August practice.
5
George Burns
Happiness? A good cigar, a good meal, a good cigar and a good woman - or a bad woman; it depends on how much happiness you can handle.
6
Joseph Conrad
There are men here and there to whom the whole of life is like an after-dinner hour with a cigar; easy, pleasant, empty, perhaps enlivened by some fable of strife to be forgotten - before the end is told - even if there happens to be any end to it.
7
Bobby Darin
Mr. Burns comes out and flips cigar ashes on his shoes, and makes up about 90 percent of what you hear.
8
Jonathan Dimbleby
For a few months when I was about 17, I smoked a small cigar because I thought it looked cool and it would get me the girls. It didn't.
9
Daisy Fuentes
I just smoked a Cohiba the other day. It was great. You have to appreciate everything that cigar is.
10
Robert M. Gates
A wild and crazy weekend involves sitting on the front porch, smoking a cigar, reading a book.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIGAR»

Découvrez l'usage de cigar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cigar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cigar: America's Horse
The fascinating story of the most talked about Thoroughbred since Secretariat.
Jay Hovdey, 1999
2
Cigar Companion
With a wealth of useful information, this is an essential reference for both connoisseurs and those just beginning to appreciate the pleasures of cigars.
Marvin R. Shanken, 2005
3
Cigar aficionado's world of cigars
Combines profiles of noted cigar aficionados with a fascinating tour through the tobacco fields and factories of the leading cigar-manufacturing countries, and includes sections on cigar accessories.
Marvin R. Shanken, 1996
4
The Beautiful Cigar Girl: Mary Rogers, Edgar Allan Poe, and ...
On July 28, 1841, the body of Mary Rogers, a twenty-year-old cigar girl, was found floating in the Hudson-and New York's unregulated police force proved incapable of solving the crime.
Daniel Stashower, 2007
5
Once a Cigar Maker: Men, Women, and Work Culture in American ...
Drawing on a range of historical and sociological approaches to studying corporate institutions, Cooper examines the relationship between institutional organization and aesthetic conventions during the formative years when women filmmakers ...
Patricia Ann Cooper, 1987
6
Cigar Aficionado's Pocket Guide.
Handy references no true aficionado should be without!
Marvin R. Shanken, 1998
7
Full-Color Cigar Labels
Admired for their fine detail and decorative flourishes, the labels that once adorned cigar boxes were masterpieces of early commercial art.
Dover, Dover Publications Inc, 2003
8
The Good Cigar: A Celebration of the Art of Cigar Smoking
For the millions of aficionados who knew the cigar was never gone, and for those just recently acquainted with this glorious emblem of the good life, here is a celebration of cigars and cigar smoking that will enhance an evening by the ...
H. Paul Jeffers, Kevin Gordon, 2002
9
Churchill's Cigar: A Lifelong Love Affair Through War and Peace
A Lifelong Love Affair Through War and Peace Stephen McGinty. rain-forest, passed the shark reef with its crowd-pulling tiger sharks and listened to the soulless trill of the one- arm bandits, designed of course to rob with the skill of two .
Stephen McGinty, 2011
10
Capitalism, God, and a Good Cigar: Cuba Enters the ...
Including more than seventy striking documentary photographs of Cuba’s people, countryside, and city streets, this richly illustrated collection offers keen, even-handed insights into the abundant ironies of life in Cuba today.
Lydia Chavez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIGAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cigar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steve Saka Returns With New Cigar: Sobremesa
"The 'Trust' part," of the name, said Saka in an interview with Cigar Insider, "stems from a turn-of-the-century bank building I am attempting to ... «Cigar Aficionado, juil 15»
2
Barry Stein's KILO Returns With United Cigar Group
Stein started working on the cigar in 2013 when he was with Miami Cigar & Co. as its director of social media. However, early last year he left ... «halfwheel.com, juil 15»
3
Sport picture of the day: close but no cigar
Craig Overton of Somerset has a lucky escape as Matthew Hobden of Sussex fails to hold onto a diving catch at mid off during day three of the ... «The Guardian, juil 15»
4
Cigar Review: Tatuaje La Vérité Churchill 2008
“That cigar is smoking incredibly right now.” Partly based on Pete's recommendation—and partly knowing that La Vérité Churchills from 2008 ... «Stogie Guys Online Cigar Magazine, juil 15»
5
New La Palina Red Label Coming to IPCPR
The Red Label Collection will be packaged in boxes of 20, and is expected to retail for around $10 per cigar. La Palina plans to begin shipping ... «Cigar Aficionado, juil 15»
6
Guayacan Sabor de Chattanooga TweetUp Cigar Coming
Noel Rojas, owner of Guayacan Cigars, contacted Burns Tobacconist several weeks ago about creating a special “Tweet-Up Exclusive” cigar. «The Cigar Authority, juil 15»
7
Historic Tampa cigar factory's fate was sealed before fire
TAMPA — The La Mega Cigar Factory once was a vital part of Tampa's Palmetto Beach neighborhood, employing hundreds of workers just ... «TBO.com, juil 15»
8
Mario Lopez Under Attack After Caught Smoking A Cigar While …
Mario Lopez is amid controversy after he posed for a picture smoking a cigar while his son, 20-month-old Dominic, was sitting on his lap. «The Inquisitr, juil 15»
9
The Cigar Guys International Announces Nationwide Veterans …
The Cigar Guys International smoked out their first event in 2006 and has provided cigars to over 1,000 weddings and hundreds of corporate ... «PR Newswire, juil 15»
10
Close, but no cigar as B-Mets drop rubber game
BINGHAMTON, NY – The Binghamton Mets left eight on base in their 5-4 loss to the Portland Sea Dogs Monday night at NYSEG Stadium. «FOX 40 News WICZ TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cigar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cigar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z