Téléchargez l'application
educalingo
circumcise

Signification de "circumcise" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIRCUMCISE

From Latin circumcīdere, from circum- + caedere to cut.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIRCUMCISE EN ANGLAIS

ˈsɜːkəmˌsaɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUMCISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Circumcise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CIRCUMCISE EN ANGLAIS

Circoncision

La circoncision masculine [1] est l'élimination chirurgicale du prépuce du pénis humain. [2] [3] [4] Dans une procédure typique, le prépuce est ouvert puis séparé du gland après inspection. Le dispositif de circoncision est placé, puis le prépuce est enlevé. L'anesthésie locale ou locale peut être utilisée pour réduire la douleur et le stress physiologique. [5] Pour les adultes, l'anesthésie générale est une option, et la procédure est souvent effectuée sans dispositif de circoncision spécialisé. La procédure est le plus souvent élue pour des raisons religieuses ou des préférences personnelles [1], mais peut être indiquée à la fois pour des raisons thérapeutiques et prophylactiques. C'est une option de traitement pour le phimosis pathologique, la balanoposthrite réfractaire et les infections chroniques des voies urinaires; [2] [6] il est contre-indiqué dans les cas de certaines anomalies de la structure génitale ou mauvaise santé générale. [3] [6] Les positions des principales organisations médicales mondiales vont de considérer la circoncision neonatale comme n'ayant aucun avantage et des risques importants pour avoir un bénéfice de santé modeste qui l'emporte sur de petits risques. Aucune organisation médicale majeure ne recommande la circoncision universelle pour tous les hommes nés ou interdit la procédure.

définition de circumcise dans le dictionnaire anglais

La première définition de circoncision dans le dictionnaire est d'enlever le prépuce de. Une autre définition de la circoncision est d'inciser chirurgicalement la peau sur le clitoris de. La circoncision consiste également à enlever le clitoris de.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CIRCUMCISE

PRESENT

Present
I circumcise
you circumcise
he/she/it circumcises
we circumcise
you circumcise
they circumcise
Present continuous
I am circumcising
you are circumcising
he/she/it is circumcising
we are circumcising
you are circumcising
they are circumcising
Present perfect
I have circumcised
you have circumcised
he/she/it has circumcised
we have circumcised
you have circumcised
they have circumcised
Present perfect continuous
I have been circumcising
you have been circumcising
he/she/it has been circumcising
we have been circumcising
you have been circumcising
they have been circumcising

PAST

Past
I circumcised
you circumcised
he/she/it circumcised
we circumcised
you circumcised
they circumcised
Past continuous
I was circumcising
you were circumcising
he/she/it was circumcising
we were circumcising
you were circumcising
they were circumcising
Past perfect
I had circumcised
you had circumcised
he/she/it had circumcised
we had circumcised
you had circumcised
they had circumcised
Past perfect continuous
I had been circumcising
you had been circumcising
he/she/it had been circumcising
we had been circumcising
you had been circumcising
they had been circumcising

FUTURE

Future
I will circumcise
you will circumcise
he/she/it will circumcise
we will circumcise
you will circumcise
they will circumcise
Future continuous
I will be circumcising
you will be circumcising
he/she/it will be circumcising
we will be circumcising
you will be circumcising
they will be circumcising
Future perfect
I will have circumcised
you will have circumcised
he/she/it will have circumcised
we will have circumcised
you will have circumcised
they will have circumcised
Future perfect continuous
I will have been circumcising
you will have been circumcising
he/she/it will have been circumcising
we will have been circumcising
you will have been circumcising
they will have been circumcising

CONDITIONAL

Conditional
I would circumcise
you would circumcise
he/she/it would circumcise
we would circumcise
you would circumcise
they would circumcise
Conditional continuous
I would be circumcising
you would be circumcising
he/she/it would be circumcising
we would be circumcising
you would be circumcising
they would be circumcising
Conditional perfect
I would have circumcise
you would have circumcise
he/she/it would have circumcise
we would have circumcise
you would have circumcise
they would have circumcise
Conditional perfect continuous
I would have been circumcising
you would have been circumcising
he/she/it would have been circumcising
we would have been circumcising
you would have been circumcising
they would have been circumcising

IMPERATIVE

Imperative
you circumcise
we let´s circumcise
you circumcise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to circumcise
Past participle
circumcised
Present Participle
circumcising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CIRCUMCISE

bite-size · criticise · criticize · downsize · emphasise · emphasize · Euro-size · exercise · fantasize · hypothesize · large-size · midsize · outsize · plus-size · publicize · romanticize · sexercise · supersize · synthesize · unisize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CIRCUMCISE

circumambient · circumambiently · circumambulate · circumambulation · circumambulator · circumambulatory · circumbendibus · circumcenter · circumcentre · circumcircle · circumciser · circumcision · circumduce · circumduct · circumduction · circumductory · circumference · circumferential · circumferentially · circumferentially challenged

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CIRCUMCISE

boxercise · breathing exercise · concise · Customs and Excise · damage limitation exercise · Dancercise · depoliticise · excise · imprecise · incise · italicise · laicise · ostracise · physical exercise · politicise · postexercise · precise · public relations exercise · publicise · ultraprecise

Synonymes et antonymes de circumcise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUMCISE»

circumcise · your · hearts · circumcision · pros · cons · yourself · circumcised · uncircumcised · baby · female · bible · male · surgical · removal · foreskin · from · human · penis · typical · procedure · opened · then · separated · glans · after · inspection · intact · america · learn · more · about · myths · facts · infant · visit · resources · page · read · circumcise · below · define · remove · prepuce · especially · rite · clitoris · labia · purify · spiritually · merriam · webster · skin · called · outer · sexual · organs · woman · girl · kidshealth · have · important · decision · make · before · take · newborn · home · whether · deciding · talk · doctor · consider · around · part · speech · verb · transliteration · peritemno · phonetic · spelling · short · fact · based · unbiased · resource · help · parents · with · leave · their · care · cised · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · decided · sons · parenting · though · were · born · four · years · apart · partner · abbie · gave · equal · consideration · question · each · howstuffworks · there · plenty · arguments · like · link · between ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circumcise à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCUMCISE

Découvrez la traduction de circumcise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de circumcise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circumcise» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

割礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

circuncidar
570 millions de locuteurs
en

anglais

circumcise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обрезание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

circuncidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুন্নৎ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circoncire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berkhatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beschneiden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

割礼を施す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할례를
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sunat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt bao bì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருத்தசேதனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंता करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sünnet etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circoncidere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrzezać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обрізання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circumcizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omskjære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circumcise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUMCISE»

Tendances de recherche principales et usages générales de circumcise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circumcise».

Exemples d'utilisation du mot circumcise en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CIRCUMCISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot circumcise.
1
Kinky Friedman
May the God of your choice bless and keep you. I respect Him as long as He does not circumcise me anymore.
2
Brad Sherman
Circumcision is obligatory for Jewish-born males - it must be performed on the eighth day after birth and is only postponed in the case of threat to the life or health of the child. Muslim parents also circumcise their male children.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCUMCISE»

Découvrez l'usage de circumcise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circumcise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Please Don't Circumcise My Clitoris
Roxanna Gómez Sequeira. It Tightens and Then Tugs Abruptly, sadness takes hold Of a fragile soul Stitching lips shut Bloody threads of red Abstract images Rage runs in dark colors Like hot liquid Incinerating the flesh A fool's torment Is it  ...
Roxanna Gómez Sequeira, 2010
2
The Melchizedek Tradition: A Critical Examination of the ...
Now where will he circumcise? If he were to circumcise the ear, he would at this point not be fit to offer sacrifice. If he were to circumcise the heart, he would at this point not be fit to offer sacrifice. If he were to circumcise the mouth, he would at ...
Fred L. Horton Jr., 2005
3
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Most Rabbis permit a Jew to circumcise any non-Jew, including Moslems and Christians, even including the perivah and even without a fee and even on the eighth day of life and even if the non-Jew is having it done as his religious rite.2" d.
‎2003
4
Analytical Concordance to the Bible: On an Entirely New ...
4 Abraham circumcised his son Isaac being Brod 1:. 44 when thou hast circumcised him, then beat io. 16 ('ircumcise therefore the foreskin of your 39 6 the Loan. .will circumcise thine heart Josh. 5. 2 circumcise again the children of Israel 5.
Robert Young, William Barron Stevenson, Thomas Nicol, 1912
5
Wonders in the Word: A Daily Bible Reading Plan. A Daily ...
Day 56 - Deuteronomy 9-12 - Circumcise Your Heart A proper response to God's provision for Israel under the Old Covenant was that they would circumcise their hearts. The meaning of this metaphor is that they should turn from their ways of ...
Wil Owens, 2013
6
Baptism in Its Mode and Subjects
Had such a commission been given to circumcise, it would have excluded infants utterly. Could a command to circumcise believers, include a command to circumcise any but believers ? This is impossible. No matter what was the former  ...
Rev. Alexander Carson, 1857
7
Baptism, It's Mode and Subjects
Had such a commission been given to circumcise, it would have excluded infants utterly. Could a command to circumcise believers, include a command to circumcise any but believers ? This is impossible. No matter what was the former  ...
Alexander Carson, 2000
8
40 Questions about Christians and Biblical Law
Why. Did. Paul. Circumcise. Timothy. When. He. Refused. to. Circumcise. Titus? We. are astonished that the circumcision of Timothy was recommended by Paul, especially after the apostolic council had decided that circumcision was not ...
Thomas R. Schreiner, Benjamin L. Merkle
9
תלמוד ירושלמי
You circumcise by force a slave who is a man58, you do not circumcise by force a son who is a man59. Rebbi Johanan asked, does this imply that you may circumcise a minor by force? Even like one of undescended testicles60?
Heinrich Walter Guggenheimer, 2004
10
Female Circumcision: Multicultural Perspectives
Among those who opposed the decision not to circumcise, the grandmother was often cited. Opposition from grandmothers and other relatives was overcome by strategies that included keeping the potential initiate temporarily away from home  ...
Rogaia Mustafa Abusharaf, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCUMCISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circumcise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to beat HIV
... Washington, set a target to circumcise 80% of eligible men in Africa by 2016 to prevent up to 3.4 million new HIV infections (see Nature 503, ... «Nature.com, juil 15»
2
Looking forward to Summer? Not for the girls of Egypt
However, these decisions to not circumcise daughters are becoming more and more popular and hopefully, there will come a day when the ... «Shout Out UK, juil 15»
3
Circumcision: some men 'fear for their relationships'
"This number is not enough; Our target is to circumcise at least 7,000 before this year ends.” The cost of circumcision in private hospitals is ... «New Vision, juil 15»
4
Why Africa may opt to circumcise infants and adolescents:
Some African countries may opt to circumcise babies and adolescents even if these may not be in the targeted cohort of sexually active and ... «The News Hub, juin 15»
5
Why Non-Jews are Asking a Mohel to Circumcise Their Sons
Mohels are reporting that more non-Jews are asking them to circumcise their sons in accordance with the Jewish brit milah tradition. (Photo: ... «Breaking Israel News, juin 15»
6
The unkindest cut
“I'm so scared that one day they're going to circumcise me, too.” She fell into my arms, sobbing. On the way to Vienna, my assistant decided to ... «The Sunday Times, juin 15»
7
Growing Number of Non-Jews Are Asking A Mohel to Circumcise
(Alina D. Sharon/JNS). An interesting phenomenon may be emerging in the U.S. when it comes to brit milah, the Jewish circumcision ritual. «JP Updates, juin 15»
8
Durham doctor says circumcision 'very personal...
DURHAM -- To circumcise or not to circumcise? It's one of the first decisions parents of baby boys make, and the debate is becoming ... «durhamregion.com, juin 15»
9
CRMC Pulls Facebook Page Due To Harassment
In regard to these activist groups we understand the right to circumcise or not to circumcise is a personal decision on behalf of the parent or ... «KGWN, juin 15»
10
Podcast: Super-Circumcise Me
The War of the Taylor Pork Roll festivals, sitting Italian-style, skull-peelings, and hooking up while your roommate pees blood! Also there's a ... «CBS Local, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circumcise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/circumcise>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR