Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "politicise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLITICISE EN ANGLAIS

politicise  [pəˈlɪtɪsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLITICISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Politicise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POLITICISE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «politicise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Problème politique

Politicized issue

Une question politisée ou une question à caractère chaleureux est une question sociale, économique, théologique, spirituelle, scientifique ou juridique qui est devenue une question politique, à la suite d'une action délibérée ou autre, par laquelle les gens deviennent politiquement actifs sur cette question. Un exemple contemporain est l'avortement, une question émotive et morale qui est devenue une question juridique et politique très litigieuse dans de nombreux pays. La terminologie relative à ces problèmes prend souvent la forme d'un langage chargé qui contraste avec les termes péjoratifs utilisés en référence aux opposants. Par exemple, ceux qui pensent que l'avortement devrait être une option médicale légale décrivent leur point de vue comme pro-choix et peuvent étiqueter leurs adversaires comme des «peines». De même, ceux qui s'opposent à l'avortement légalisé décrivent leur point de vue comme pro-vie et peuvent étiqueter leurs adversaires comme des «bêtises» ou des «meurtriers». Les problèmes fortement politisés sont souvent appelés «problèmes de bout en bout» car presque n'importe quel poste pris est sûr de plaire à un groupe de personnes et d'offenser un autre. Les personnes et les organisations politiquement actives emploient souvent un «test décisif» pour évaluer un candidat. A politicized issue or hot-button issue is a social, economic, theological, spiritual, scientific or legal issue which has become a political issue, as a result of deliberate action or otherwise, whereby people become politically active over that issue. A contemporary example is abortion, an emotive and moral issue which has become a highly contentious legal and political issue in many countries. Terminology relating to such issues often takes the form of loaded language which contrasts with the pejorative terms used in reference to opponents. For example, those who think that abortion should be a legal medical option describe their views as pro-choice, and may label their opponents as "woman haters". Similarly, those opposed to legalized abortion describe their views as pro-life, and may label their opponents as "baby-killers" or "murderers". Heavily politicized issues are often called "hot-button issues" because almost any position taken is sure to please one group of people and offend another. Politically active people and organizations will often employ a 'litmus test' to evaluate a candidate.

Cliquez pour voir la définition originale de «politicise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POLITICISE

PRESENT

Present
I politicise
you politicise
he/she/it politicises
we politicise
you politicise
they politicise
Present continuous
I am politicising
you are politicising
he/she/it is politicising
we are politicising
you are politicising
they are politicising
Present perfect
I have politicised
you have politicised
he/she/it has politicised
we have politicised
you have politicised
they have politicised
Present perfect continuous
I have been politicising
you have been politicising
he/she/it has been politicising
we have been politicising
you have been politicising
they have been politicising

PAST

Past
I politicised
you politicised
he/she/it politicised
we politicised
you politicised
they politicised
Past continuous
I was politicising
you were politicising
he/she/it was politicising
we were politicising
you were politicising
they were politicising
Past perfect
I had politicised
you had politicised
he/she/it had politicised
we had politicised
you had politicised
they had politicised
Past perfect continuous
I had been politicising
you had been politicising
he/she/it had been politicising
we had been politicising
you had been politicising
they had been politicising

FUTURE

Future
I will politicise
you will politicise
he/she/it will politicise
we will politicise
you will politicise
they will politicise
Future continuous
I will be politicising
you will be politicising
he/she/it will be politicising
we will be politicising
you will be politicising
they will be politicising
Future perfect
I will have politicised
you will have politicised
he/she/it will have politicised
we will have politicised
you will have politicised
they will have politicised
Future perfect continuous
I will have been politicising
you will have been politicising
he/she/it will have been politicising
we will have been politicising
you will have been politicising
they will have been politicising

CONDITIONAL

Conditional
I would politicise
you would politicise
he/she/it would politicise
we would politicise
you would politicise
they would politicise
Conditional continuous
I would be politicising
you would be politicising
he/she/it would be politicising
we would be politicising
you would be politicising
they would be politicising
Conditional perfect
I would have politicise
you would have politicise
he/she/it would have politicise
we would have politicise
you would have politicise
they would have politicise
Conditional perfect continuous
I would have been politicising
you would have been politicising
he/she/it would have been politicising
we would have been politicising
you would have been politicising
they would have been politicising

IMPERATIVE

Imperative
you politicise
we let´s politicise
you politicise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to politicise
Past participle
politicised
Present Participle
politicising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLITICISE


criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
domesticise
dəˈmɛstɪsaɪz
emphasise
ˈɛmfəˌsaɪz
emphasize
ˈɛmfəˌsaɪz
excise
ˈɛksaɪz
exercise
ˈɛksəˌsaɪz
full-size
ˌfʊlˈsaɪz
hypothesize
haɪˈpɒθɪˌsaɪz
large-size
ˈlɑːdʒˌsaɪz
midsize
ˈmɪdˌsaɪz
one-size
ˈwʌnsaɪz
oversize
ˌəʊvəˈsaɪz
plus-size
ˈplʌsˌsaɪz
prophesies
ˈprɒfɪsaɪz
publicise
ˈpʌblɪsaɪz
resize
ˌriːˈsaɪz
size
saɪz
small-size
ˈsmɔːlsaɪz
synthesize
ˈsɪnθɪˌsaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLITICISE

politicalise
politicalize
politically
politically correct
politically incorrect
politically motivated
politically-minded
politicaster
politician
politicisation
politicised
politicization
politicize
politicized
politick
politicker
politicking
politicly
politico
politics

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLITICISE

aestheticise
catholicise
classicise
depoliticise
elasticise
eroticise
ethicise
fanaticise
Gallicise
Gothicise
Hispanicise
historicise
hypercriticise
italicise
laicise
metricise
mythicise
phoneticise
plasticise
polemicise
precise

Synonymes et antonymes de politicise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLITICISE»

politicise politicized issue button social economic theological spiritual scientific legal which become political result deliberate action otherwise whereby people politically active over that contemporary example abortion emotive politicise present politicises they preterite politicised merriam webster heard expression politic wondered legitimate word context someone continual efforts office party politics define bring character flavor make politicize private dispute verb without object politicizing engage discuss collins always pəˈlɪtɪˌsaɪz pronunciation disgraceful labour continued desire scotland civil service macmillan what meaning more crikey says boards hours appointment albrechtsen other figure

Traducteur en ligne avec la traduction de politicise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLITICISE

Découvrez la traduction de politicise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de politicise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «politicise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

政治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

politizar
570 millions de locuteurs

anglais

politicise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनीतिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسييس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

politizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলীয়করণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Politisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政治化する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정치화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Politikus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chính trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyasallaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politicizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upolitycznienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політизувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτικοποιήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpolitiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politicize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de politicise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLITICISE»

Le terme «politicise» est communément utilisé et occupe la place 105.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «politicise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de politicise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «politicise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLITICISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «politicise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «politicise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot politicise en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLITICISE»

Découvrez l'usage de politicise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec politicise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Dr. Ochuodho: Mr. Speaker, Sir, I am surprised the Minister is talking of politicians going there to politicise the matter and yet this was, for all intents and purposes, a political matter. Could the Minister tell this House what security threat the ...
2
Transnational Migration and Childhood
Rather than pathologising them, there is a need to re-politicise the psychological in order to accuse the asylum system as being detrimental to childrens's and families' rights to freedom of movement and wellbeing. We thus observe a series of ...
Naomi Tyrrell, Allen White, Caitriona Ni Laoire, 2013
3
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
undermine what has been achieved. Mr. Deputy Speaker, Sir, as we await eagerly, as has been said by honourable Members, the formation of this Grand Coalition Government we, as leaders, should avoid to politicise certain sectors of this ...
4
Propriety and peerages: second report of session 2007-08, ...
I wonder whether a lot of the difficulties that we have talked about today are down to an attempt to de-politicise and objectivise what really ought to be decisions that should be in the political arena. So we have given Hayden Phillips the difficult ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Public Administration Select Committee, 2007
5
The Politics of Mathematics Education
Many of those who have opposed my view about the need to politicise ( mathematics) education have done this from a position of defeatism, stating that a teacher is more or less committing suicide by promoting politicisation. My objection to ...
Stieg Mellin-Olsen, 1987
6
National Curriculum: Fourth Report of Session 2008-09, Vol. ...
Q531 Mr Carswell: Can I put it to you that, if you have a QCA, you still politicise the question of what is taught? You still politicise the question of what goes in the national curriculum; it is just that there is zero accountability and there is nothing  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Children, Schools and Families Committee, 2009
7
British Government: A Reader in Policy Making
(from 'David Dimbleby in Conversation', BBC1, 7 December 1982) 1.a.5 Should we politicise the civil service? The civil service hates the idea of politicising senior posts, and it is no surprise that Sir Douglas Wass took the opportunity in his ...
Simon James, 2002
8
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
First, I would like to talk about the teachers salary. We have heard too many times here, advice that we should not politicise that matter. Indeed, I would not like that matter to be politicised. But who is politicising the matter? When the agreement ...
9
What's Wrong with the Europe Union and How to Fix It
Conclusion: gradually. politicise. Brussels. There is likely to be greater political conflict in the EU in the coming years. Partly this will be because the indirect redistributional consequences of the internal market, EU social and economic ...
Simon Hix, 2013
10
Africa After Gender?
politicise. every. issue!” SIR—Sometime last week Monitor FM hosted Pastor Martin Sempa and Dr Sylvia Tamale on Andrew Mwenda Live on homosexuals. Whereas Sempa was surely informed about the subject, both Mwenda and Tamale ...
Catherine M. Cole, Takyiwaa Manuh, Stephan Miescher, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLITICISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme politicise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LS sees business after week-long washout
"We are not here to politicise...Strictest action should be taken. All force should be used. India should stand up to fight terrorism," the MP from ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
2
Venkaiah Naidu Appeals to All Parties to Speak in One Voice on …
... Union Parliamentary Affairs Minister Venkaiah Naidu on Monday appealed to the opposition parties to speak in one voice and not politicise ... «The New Indian Express, juil 15»
3
Fresh mercy petition
Instead of interpreting this case through a judicial perspective, several opportunistic attempts are being made to politicise and communalise the ... «The Hindu, juil 15»
4
Gurdaspur attack: Members of Parliament for use of full force against …
The threat is right here in the country." He said all political parties should unite against the fight against terrorism. "We are not here to politicise. «IBNLive, juil 15»
5
Kharge's salvo at Speaker: 'If House was not in order, how were …
Naidu had also appealed to the opposition parties to speak in one voice and not politicise the matter. (ANI). Congress Karge's Order Party ... «The Siasat Daily, juil 15»
6
Joe Hockey was right – Adam Giles' push for NT Statehood is a joke
Concerns were aired that holding the election of delegates in an election year for both the Territory and Local Government might politicise the ... «Crikey, juil 15»
7
Greek Prime Minister Alexis Tsipras is expected to overhaul his …
... would see Greece submit to controversial plans to privatise its assets, and “de-politicise” its public administration at the behest of Brussels. «Junior College, juil 15»
8
Ministry: Many veterans' groups will attend military parade
... one veterans' group not to participate in the military parade to be legitimate and respect that and there is no intention to politicise the decision ... «Dalje.com, juil 15»
9
Free students : JCILPS Student Wing
On the other hand, he also urged the political parties not to politicise the pro-ILPS movement adding that they are ready to teach a lesson to ... «E-Pao.net, juil 15»
10
Goodbye to the Dublin that 'was about bars with neon lights and s**t …
“Art needs space to flourish,” said Condon, who credits Mabos with helping to politicise him on these issues. You need somewhere to practice ... «thejournal.ie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Politicise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/politicise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z