Téléchargez l'application
educalingo
clerk

Signification de "clerk" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLERK

Old English clerc, from Church Latin clēricus, from Greek klērikos cleric, relating to the heritage (alluding to the Biblical Levites, whose inheritance was the Lord), from klēros heritage.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CLERK EN ANGLAIS

klɑːk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clerk est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CLERK EN ANGLAIS

Employé de bureau

Un commis est un travailleur à col blanc qui effectue des tâches générales de bureau ou un travailleur qui effectue des tâches liées à la vente dans un environnement de vente au détail. Les responsabilités des travailleurs de bureau comprennent généralement la tenue de dossiers, le classement, les comptoirs de service de personnel et d'autres tâches administratives.

définition de clerk dans le dictionnaire anglais

La première définition du greffier dans le dictionnaire est un travailleur, surtout dans un bureau, qui tient des dossiers, des dossiers, etc. Une autre définition du greffier est un employé d'une cour, d'une législature, d'un conseil, d'une corporation, etc. etc. Le greffier est aussi appelé: greffier de la Chambre, haut fonctionnaire de la Chambre des communes.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CLERK

PRESENT

Present
I clerk
you clerk
he/she/it clerks
we clerk
you clerk
they clerk
Present continuous
I am clerking
you are clerking
he/she/it is clerking
we are clerking
you are clerking
they are clerking
Present perfect
I have clerked
you have clerked
he/she/it has clerked
we have clerked
you have clerked
they have clerked
Present perfect continuous
I have been clerking
you have been clerking
he/she/it has been clerking
we have been clerking
you have been clerking
they have been clerking

PAST

Past
I clerked
you clerked
he/she/it clerked
we clerked
you clerked
they clerked
Past continuous
I was clerking
you were clerking
he/she/it was clerking
we were clerking
you were clerking
they were clerking
Past perfect
I had clerked
you had clerked
he/she/it had clerked
we had clerked
you had clerked
they had clerked
Past perfect continuous
I had been clerking
you had been clerking
he/she/it had been clerking
we had been clerking
you had been clerking
they had been clerking

FUTURE

Future
I will clerk
you will clerk
he/she/it will clerk
we will clerk
you will clerk
they will clerk
Future continuous
I will be clerking
you will be clerking
he/she/it will be clerking
we will be clerking
you will be clerking
they will be clerking
Future perfect
I will have clerked
you will have clerked
he/she/it will have clerked
we will have clerked
you will have clerked
they will have clerked
Future perfect continuous
I will have been clerking
you will have been clerking
he/she/it will have been clerking
we will have been clerking
you will have been clerking
they will have been clerking

CONDITIONAL

Conditional
I would clerk
you would clerk
he/she/it would clerk
we would clerk
you would clerk
they would clerk
Conditional continuous
I would be clerking
you would be clerking
he/she/it would be clerking
we would be clerking
you would be clerking
they would be clerking
Conditional perfect
I would have clerk
you would have clerk
he/she/it would have clerk
we would have clerk
you would have clerk
they would have clerk
Conditional perfect continuous
I would have been clerking
you would have been clerking
he/she/it would have been clerking
we would have been clerking
you would have been clerking
they would have been clerking

IMPERATIVE

Imperative
you clerk
we let´s clerk
you clerk
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clerk
Past participle
clerked
Present Participle
clerking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLERK

antiplaque · Clark · Clarke · lakh · lark · lat. · meadowlark · mudlark · skylark · talak · talaq · Vlach · woodlark

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLERK

clericate · clericity · clerid · clerihew · clerisy · clerk in holy orders · Clerk of Court · clerk of the House · clerk of works · clerk to the justices · clerk-like · clerkdom · clerkess · clerkish · clerklier · clerkliest · clerkliness · clerkling · clerkly · clerkship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLERK

articled clerk · bank clerk · booking clerk · county clerk · de Klerk · desk clerk · file clerk · filing clerk · head clerk · invoice clerk · junior clerk · law clerk · mail clerk · parish clerk · room clerk · sales clerk · salesclerk · senior clerk · shipping clerk · town clerk

Synonymes et antonymes de clerk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLERK»

clerk · description · jobs · grocery · types · clerks · movie · courtesy · white · collar · worker · conducts · general · office · tasks · performs · similar · sales · related · retail · environment · responsibilities · clerk · define · person · employed · keep · records · file · type · perform · salesclerk · keeps · miami · dade · county · courts · welcome · website · pleased · provide · community · with · resource · help · residents · visitors · obtain · information · comptroller · palm · beach · your · gateway · official · finances · commission · house · representatives · find · historical · about · members · committees · includes · legislative · cook · circuit · court · this · modern · when · technology · requires · speed · efficiency · great · pleasure · that · david · services · including · important · licenses · business · marriage · notary · birth · death · certificates · mind · designed · will · user · friendly · format · invite · explore · works · performing · such · attending · correspondence · osceola · beginning · july · accepting · partial · payments · criminal · traffic · citations ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clerk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLERK

Découvrez la traduction de clerk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de clerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clerk» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

文书
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oficinista
570 millions de locuteurs
en

anglais

clerk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्लर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клерк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

auxiliar de escritório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করণিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

employé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Büroangestellte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

事務員
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사무원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Clerk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên bán hàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுத்தர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिपिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kâtip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impiegato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

recepcjonista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клерк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

funcționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάλληλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clerk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontorist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLERK»

Tendances de recherche principales et usages générales de clerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clerk».

Exemples d'utilisation du mot clerk en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLERK»

Citations et phrases célèbres avec le mot clerk.
1
Richard C. Armitage
I did quite a lot of menial jobs. I was a waiter, an inventory clerk touring round properties listing cups and saucers, and a laserquest marshal.
2
Bertolt Brecht
It is easier to rob by setting up a bank than by holding up a bank clerk.
3
Eliza Dushku
I literally remember when I made my audition tape for 'Buffy'. I went to the Arsenal Mall. I got my outfit at Contempo Casuals in the Arsenal Mall and put some safety pins in my jeans. I remember telling whoever the clerk was that I was making a tape for 'Buffy', and they were so excited.
4
Joycelyn Elders
You can't be what you don't see. I didn't think about being a doctor. I didn't even think about being a clerk in a store, I'd never seen a black clerk in a clothing store.
5
C. S. Forester
The doctor who applied a stethoscope to my heart was not satisfied. I was told to get my papers with the clerk in the outer hall. I was medically rejected.
6
Daniel Goleman
Emotions are contagious. We've all known it experientially. You know after you have a really fun coffee with a friend, you feel good. When you have a rude clerk in a store, you walk away feeling bad.
7
Michel Gondry
Perhaps my favourite story is 'Le Passe-Muraille' by Marcel Ayme. It's about a guy who wakes up with a weird faculty that means he can walk through walls. He's a very shy clerk, and he uses it to get revenge, or vent his frustration.
8
Elena Kagan
I think the nine justices think the solicitor general is the 35th clerk.
9
Sherrilyn Kenyon
I've been a DJ, janitor, ditch digger, waitress, computer instructor, programmer, mechanic, web developer, clerk, manager, marketing director, tour guide and dorm manager, among other things.
10
Anupam Kher
I was born in a poor family, a lower middle class family. My father was a clerk in the forest department. I was very bad at studies. I was not very good at sports, also.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLERK»

Découvrez l'usage de clerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Scientific Letters and Papers of James Clerk Maxwell: ...
This is a comprehensive edition of Maxwell's manuscript papers published virtually complete and largely for the first time.
James Clerk Maxwell, Peter Michael Harman, 2002
2
Postal Clerk and Carrier Exam Cram (473, 473-C, 460)
The new edition covers all of the exam topics from the USPS, including new topics like Address Coding, Forms Completion, and Personal Characteristics and Experience Inventory.
John Gosney, Dawn McKay Rosenberg, Michele Lipson, 2006
3
The Scientific Papers of James Clerk Maxwell
One of the greatest theoretical physicists of the 19th century, James Clerk Maxwell is best known for his studies of the electromagnetic field.
James Clerk Maxwell, W. D. Niven, 2003
4
James Clerk Maxwell: A Commemoration
This 1931 book is comprised of ten essays dealing with various aspects of James Clerk Maxwell's life and achievements.
‎2012
5
The Diary of a Parish Clerk: and Other Stories
The 19th Century Danish writer, Steen Steensen Blicher deserves to stand alonngside the great writers of world literature, from Boccaccio to Manupassant, and this selection of his work will make a group of his most important stories ...
Steen Steensen Blicher, 2000
6
The Natural Philosophy of James Clerk Maxwell
Examines James Clerk Maxwell, creator of the electromagnetic theory of light and kinetic theory of gases.
P. M. Harman, Peter Michael Harman, 2001
7
George Bickham's Penmanship Made Easy, Or, The Young Clerk's ...
Unabridged reprint of extremely rare 18th-century manual offers helpful hints on forming letters, holding the pen, arm and wrist positions, and posture.
George Bickham, 1997
8
A Rebel War Clerk's Diary at the Confederate States Capital
CHAPTER Y My son Custis appointed clerk in the War Department. — N. Y. Herald contains it pretty correct army list of the C. S. — Appearance of "Plug tfg- lies." — President's rupture with Beauregard. — President sick. — Alien enemies  ...
John Beauchamp Jones, 2008
9
Vintage Tattoos: The Book of Old-School Skin Art
Features distinctive designs from influential tattoo artists such as Percy Waters, Bert Grimm, Milton Zeis, and Lyle Tuttle.
Carol Clerk, 2009
10
What Your Doctor Hasn't Told You and the Health-store Clerk ...
A guide to alternative therapies for sleep problems, chronic pain, heart disease, and other health disorders draws on up-to-date medical research to counsel readers about the benefits of such treatments as yoga, acupuncture, and herbal ...
Edward L. Schneider, Leigh Ann Hirschman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malta board redirects funds used for clerk job
Following renewed calls for Sickles to resign, the Town Board voted Monday to transfer $15,393 from the deputy clerk line in this year's budget ... «Albany Times Union, juil 15»
2
Irion County clerk vows to fight for 'natural marriage'
SAN ANGELO, Texas - No same-sex couples have sought a marriage license in Irion County, but if or when they do the county clerk is willing to ... «San Angelo Standard Times, juil 15»
3
Binghamton city clerk leaving for new job
Binghamton City Clerk Jeremy Pelletier is planning to step down later this month to take a new job at Binghamton University. Pelletier's last day ... «Press & Sun-Bulletin, juil 15»
4
Orange County clerk of courts under fire latest controversial hire
The clerk's spokesman told Channel 9 Walton, who is also an attorney, was hired before Russell knew the extent of state budget cuts. «WFTV Orlando, juil 15»
5
'I deserve relief': County clerk wants taxpayers to help him avoid job …
A county clerk asked Kentucky's governor to call a special legislative session to solve his personal moral dilemma between his sworn ... «Raw Story, juil 15»
6
Pasco deputy clerk accused of stealing traffic department money
A Pasco County deputy clerk was arrested on Tuesday, accused of stealing money from the New Port Richey Traffic Department, Pasco Clerk ... «Tampabay.com, juil 15»
7
Richmond store clerk in hospital after shooting; shooter at large
A Richmond convenience store clerk is in the hospital after he was shot twice in an attempted robbery. He is expected to survive, while the ... «WWBT NBC12 News, juil 15»
8
This Is What Happens To Court Clerks Who Refuse To Issue Same …
In Texas, Hood County Clerk Katie Lang had refused to issue marriage licenses to same-sex couples for well over a week after the Supreme ... «ThinkProgress, juil 15»
9
Workers claim Osceola Clerk of Courts desk attendants are actually …
The Osceola County Clerk of Courts hired two men to serve as information desk attendants, but courthouse workers said they're working as ... «WFTV Orlando, juil 15»
10
Former councilor, mayoral candidate named Beverly city clerk
Slate, 65, is scheduled to begin working alongside current clerk Kathleen Connolly on July 13. Connolly plans to retire at the end of the month. «The Salem News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clerk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR