Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kâtip" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÂTIP EN TURC

kâtip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÂTIP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kâtip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

greffier

Kâtip

C'est un mot dérivé de l'arabe qui signifie un employé, un écrivain, un imprimeur, un fondateur et une imprimante maître. Kâtip, yazan, yazıcı, kitâbet eden ve usta yazıcı anlamlarına gelen Arapça kökenli sözcüktür.

définition de kâtip dans le dictionnaire turc

secrétaire du secrétaire, secrétaire. kâtip Sekreter, yazman.
Cliquez pour voir la définition originale de «kâtip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÂTIP


arşetip
arşetip
başkâtip
başkâtip
başmürettip
başmürettip
entertip
entertip
galvanotip
galvanotip
hafif tertip
hafif tertip
hatip
hatip
kalotip
kalotip
linotip
linotip
monotip
monotip
mürettip
mürettip
piknik tip
piknik tip
prototip
prototip
sermürettip
sermürettip
stenotip
stenotip
tertip
tertip
tip
tip
umumî kâtip
umumî kâtip

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÂTIP

katışma
katışmaç
katışmak
katıştırma
katıştırmak
kâtibe
kâtibiadil
katil
katil etmek
katillik
kâtiplik
kat
katkı maddesi
katkı payı
katkıda bulunmak
katkılanma
katkılanmak
katkılı
katkısız
katlama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÂTIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
başrahip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
fecrikâzip
fondip
gaip
galip
garaip
çip

Synonymes et antonymes de kâtip dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÂTIP»

Traducteur en ligne avec la traduction de kâtip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÂTIP

Découvrez la traduction de kâtip dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kâtip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kâtip» en turc.

Traducteur Français - chinois

书记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secretario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secretary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सचिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секретарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secrétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekretär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिपिक
75 millions de locuteurs

turc

kâtip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segretario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekretarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секретар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secretar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμματέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekretaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekreterare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekretær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kâtip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÂTIP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kâtip» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kâtip en turc

EXEMPLES

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÂTIP»

Découvrez l'usage de kâtip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kâtip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir bibliyografik biyografi denemesi: Kâtip Çelebi : ...
Kâtip Çelebi, 1609-1657; Muslim scholars; Turkey; bio-bibliography.
İsmail Güleç, 1998
2
Isparta Kahramanları: - Sayfa 116
Lâhika mektuplarında Kâtip Osman diye ismi geçen muhterem ağabeyimiz, 1900 yılında Isparta'da doğar. İstiklâl harbinde çeşitli cephelerde bulunmuş, gazi olmuştur. Bediüzzaman Hazretleri ile beraber Denizli Hapsi'nde kalan Kâtip Osman ...
Himmet KOÇOĞLU, 2014
3
İyi Söz Akarsu Gibidir:
“Beyler ne kadar bilgiliolurlarsa olsunlar, sözlerini yazmak için onlara yinede kâtip lazım. Kâtibe sırları söylemek icap edecektir. Kâtip, azveya çok olsun bunları gizli tutmalı. Eğer kâtip sır saklamasınıbilmezse, beyininsırrı açığa çıkarvebuda ...
Yusuf Yas Hacib, 2013
4
Kasım Çiçekleri (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 10:
ir gün, devrin tanınmış şairi ŞeyhülislâmYahyâEfendi, bir konuşma sırasında, Kâtip Çelebi'ye şöyleder:“Çelebim,bin ciltten fazla tarih kitabınız olduğu söyleniyor, doğru mudur?” Katip Çelebi bu soruyu: “Olmak gerektir...” şeklinde cevaplandırır.
Tarık Behram AKIN, 2014
5
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cccv
Sicilleri ve evrakı bizzat kâtip yazar, sonuna kendi ismini kor ve bunu sultanın mührü ile mühürlerdi. Mühür, üzerinde sultanın ismi veya tuğrası nakşedilmiş bir damga idi. Bu damga, "tînu'lhatm" (mühür çamuru) denilen sulandırılmış kızıl bir ...
İbn Haldun, 2015
6
Aziz Bey Hadisesi:
Her sabah resepsiyon denebilecek bankoya inip, kâtibe kaldığı gecenin parasını ödedi. Uyduruk lobinin sokağı gören bir köşesinde oturdu, geceleri odasında tambur çaldı.Aşk acısınınyerini, yabancılığın hayatında derin izlerbırakan acısıaldı.
Ayfer Tunç, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÂTIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kâtip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan'dan 6 üniversiteye rektör ataması
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Bursa Teknik Üniversitesi, Erzurum Teknik Üniversitesi, İstanbul Medeniyet Üniversitesi, İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi, ... «Hürriyet, déc 14»
2
İzmir Kâtip Çelebi'nin sıra dışı akademisyenleri
Rektör ata bindi, rektör yardımcısı yelkenle Körfez'e açıldı, dekanlar heykel yaptı, ney üfledi, otomobil tamircisi oldu… Devlet üniversitesi olan İzmir Kâtip ... «Zaman Gazetesi, nov 13»
3
Katip Çelebi kabri başında anıldı
Enderun Yetenekli Çocuklar Merkezi öğrencileri, ünlü bilim insanı Kâtip Çelebi'yi yakından tanımak için bir dizi faaliyette bulundu. Bu kapsamda öğrenciler Kâtip ... «TRT Haber, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kâtip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/katip>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z