Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "woodlark" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOODLARK EN ANGLAIS

woodlark  [ˈwʊdˌlɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOODLARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Woodlark est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOODLARK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «woodlark» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
woodlark

Alouette des bois

Woodlark

Le Woodlark ou Wood Lark est la seule espèce du genre lark Lullula. Il se reproduit dans la plus grande partie de l'Europe, du Moyen-Orient asiatique et des montagnes de l'Afrique du Nord. Il réside principalement à l'ouest de sa gamme, mais les populations orientales de cet oiseau passerine sont plus migratrices, se déplacent vers le sud en hiver. Il existe deux sous-espèces de Woodlark, L. a. Arborea et L. a. Pallida. Le premier est originaire des régions du nord de l'Europe, alors que celui-ci se trouve au sud de la gamme du Woodlark. Leur alimentation est principalement composée de graines, mais comprend également des insectes pendant la période de reproduction. Un oiseau relativement petit, le Woodlark est entre 13,5 et 15 centimètres de long et environ 20% plus court que le Skylark. C'est un oiseau brun avec une partie inférieure pâle et a une queue à pointe blanche. The Woodlark or Wood Lark is the only species in the lark genus Lullula. It breeds across most of Europe, the Middle East Asia and the mountains of north Africa. It is mainly resident in the west of its range, but eastern populations of this passerine bird are more migratory, moving further south in winter. There are two subspecies of Woodlark, L. a. arborea and L. a. pallida. The former is native to northern regions of Europe, while the latter can be found in the south of the Woodlark's range. Their diet is mostly composed of seeds but also includes insects during the breeding period. A comparatively small bird, the Woodlark is between 13.5 and 15 centimetres long and roughly 20% shorter than the Skylark. It is a brown bird with a pale underside and has a white-tipped tail.

définition de woodlark dans le dictionnaire anglais

La définition de woodlark dans le dictionnaire est une alouette du Vieux Monde, Lullula arborea, semblable à mais légèrement plus petit que l'alouette des champs.

The definition of woodlark in the dictionary is an Old World lark, Lullula arborea, similar to but slightly smaller than the skylark.

Cliquez pour voir la définition originale de «woodlark» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WOODLARK


antiplaque
ˌæntɪˈplɑːk
Clark
klɑːk
Clarke
klɑːk
clerk
klɑːk
lakh
lɑːk
lark
lɑːk
lat.
lɑːk
meadowlark
ˈmɛdəʊˌlɑːk
mudlark
ˈmʌdˌlɑːk
skylark
ˈskaɪˌlɑːk
talak
tæˈlɑːk
talaq
tæˈlɑːk
titlark
ˈtɪtˌlɑːk
Vlach
vlɑːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOODLARK

woodhen
woodhole
woodhorse
woodhouse
woodie
woodier
woodiest
woodiness
woodland
woodlander
woodless
woodlessness
woodlice
woodlore
woodlot
woodlouse
woodman
woodmeal
woodmen
woodmouse

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOODLARK

bookmark
Danmark
dark
Denmark
eastern meadowlark
Hyde Park
landmark
magpie lark
mark
national park
Registered Trademark
shark
shore lark
spark
stark
the park
trademark
up with the lark
watermark
western meadowlark

Synonymes et antonymes de woodlark dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODLARK»

woodlark match utsa apartments island call companies group song woodlark wood lark only species genus lullula breeds across most europe middle east asia mountains north africa mainly resident west vegetable tanned leather goods made welcome home privately owned estate investment company specializing acquisition financing ownership videos photos facts arkive learn about with amazing forestry commission over england humber where suitable habitat serious contraction last alaudidae british library sounds recorded camberley surrey currently classed list specially protected under section bordon marston inns taverns award

Traducteur en ligne avec la traduction de woodlark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOODLARK

Découvrez la traduction de woodlark dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de woodlark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «woodlark» en anglais.

Traducteur Français - chinois

云雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

totovía
570 millions de locuteurs

anglais

woodlark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

woodlark
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

woodlark
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вудларк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woodlark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

woodlark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alouette des bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woodlark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heidelerche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モリヒバリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

woodlark
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woodlark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

woodlark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Woodlark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकूडमार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarlakuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Woodlark
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lerka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вудларк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

woodlark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Woodlark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woodlark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woodlark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woodlark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de woodlark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOODLARK»

Le terme «woodlark» est communément utilisé et occupe la place 76.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «woodlark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de woodlark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «woodlark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOODLARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «woodlark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «woodlark» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot woodlark en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODLARK»

Découvrez l'usage de woodlark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec woodlark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Forest King: Woodlark's Shadow
Justin, new to town, is sure that there is something real behind the local legend of a monster in the New England woods, and must either face his fear or keep quiet and let the town be overrun by evil.
Dan Mishkin, Tom Mandrake, 2006
2
World War 2 Pacific Island Guide
SHOWING CHRONICLE LANDINGS KIRIWINA AND WOODLARK ISLANDS, TERRITORY OF PAPUA Off the southeast end of the Papuan Peninsula in the Solomon Sea are the D'En- trecasteaux Islands and beyond those is the Trobriand ...
Gordon L. Rottman, 2002
3
Mammals of the South-West Pacific & Moluccan Islands
Woodlark Cuscus Phalanger lullulae Thomas, 1896 lul'-ue-lee The dorsum, which is irregularly mottled with brown, ginger and white, the black facial skin and contrasting pink rhinarium, along with dark, irregular spots on the white venter, ...
Tim Fridtjof Flannery, 1995
4
Imaging, Mapping and Modelling Continental Lithosphere ...
Geochem- ical and mineralogical evidence for the provenance of mixed volcanogenic/terrigenous hemipelagic sediments in the Pliocene-Pleistocene Woodlark Backarc Rift Basin, southwest Pacific: Ocean Drilling Program Leg 180.
Garry D. Karner, Gianreto Manatschal, L. Pinheiro, 2007
5
Notes on the birds of Herefordshire
ALAUDA ARBOREA— Woodlark. While high in air, and poised upon his wings Unseen, the soft, enamoured, Woodlark runs Through all his maze of melody. Gilbert White, The Thrush And Woodlark, o'er the kind contending throng Superior ...
Henry Graves Bull, Woolhope Naturalists' Field Club, 1888
6
Pony Stories (3 Book Bind-Up)
Woodlark, cornered, swung round again and jumped, clean and high. 'Catch her!' the man bawled at Ruth. Ruth made a rugby tackle at Woodlark's head, and caught a handful of mane. She gripped tight and Woodlark pulled her off her ...
Various Authors, 2013
7
The Gentleman's Magazine
By far the most beautiful of our English songsters is the skylark's cousin, the woodlark. It is allowed on all hands to be the rival of the nightingale ; by many it is considered its equal, and by some its superior. But the woodlark neither " sings at  ...
‎1882
8
The Founding of the Roman Catholic Church in Melanesia and ...
The three missionaries at Woodlark—Salerio, Raimondi, and Tacchini—learned from Captain Blair that the Crimean War (1853–56) was in progress and that great Britain, France, and Turkey had joined forces against Russia. They believed ...
Ralph M. Wiltgen, 2008
9
The Gentleman's Magazine
By far the most beautiful of our English songsters is the skylark's cousin, the woodlark. It is allowed on all hands to be the rival of the nightingale ; by many it is considered its equal, and by some its superior. ' But the woodlark neither " sings at ...
John Nichols, 1882
10
Non-volcanic Rifting of Continental Margins: A Comparison of ...
1992; SW Pacific) the Woodlark Basin is the first 'back-arc basin' in the Pacific region to be documented in detail from its pre- to syn-rift history. Only the Tyrrhenian back-arc basin in the central Mediterranean (Leg 107; Kastens & Mascle 1990; ...
R. C. L. Wilson, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOODLARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme woodlark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chair of Woodlark dies at age of 83
He started Woodlark Nurseries from a greenfield site in 1963. Woodlark celebrated 50 years in business in 2013 and won the British Protected Oornamentals ... «Horticulture Week, juin 15»
2
A soaring song and a well-stocked larder stir memories of species lost
I focused the glass: white tail-tip, wing-bars, the exquisitely patterned crown of a woodlark. We think with proper delight of lark song, accepting cultural ... «The Guardian, juin 15»
3
Resource PNG - Episode 12, 2015
Kula Gold has recorded positive results from its exploration on Woodlark Island in Milne Bay Province, success in its exploration program has been on the back ... «EMTV Online, mars 15»
4
Two Historic Buildings Slated For Renovation as Portland Hotel
The plan is to connect the Woodlark building, on the corner of SW Alder and Park with the adjacent former Cornelius Hotel. Both buildings are listed on the ... «GoLocalPDX, févr 15»
5
Historic Woodlark, Cornelius buildings in downtown Portland to be …
The Woodlark Building, left, and the Cornelius Building on Southwest Alder Street will be turned into a single hotel. Both buildings are listed on the National ... «OregonLive.com, févr 15»
6
Woman in her 80s taken to Ipswich Hospital after suffering smoke …
Fire crews were called to Woodlark Close at around 1.30pm where they found a woman who needed medical attention. Medics from the East of England ... «Ipswich Star, déc 14»
7
Top scientists raise concerns over commercial logging on Woodlark
A number of the world's top conservation scientists have raised concerns about plans for commercial logging on Woodlark Island, a hugely biodiverse rainforest ... «Mongabay.com, oct 14»
8
Kula Gold trenches gold at Woodlark Island
The target area is also 1,000 metres along strike from the Woodlark King deposit ... The Feasibility Study for Woodlark, completed in September 2012, defined a ... «Proactive Investors Australia, sept 14»
9
Kula Gold's Woodlark attracts PNG government investment
Kula Gold (ASX:KGD) has received confirmation from the Government of Papua New Guinea regarding the State's equity participation in the development of the ... «Proactive Investors Australia, sept 14»
10
Woodlark Building listed in the National Register of Historic Places
The Woodlark Building is alive and well today, offering a convenient and historic downtown address for businesses and private offices. «Salem-News.Com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Woodlark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/woodlark>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z