Téléchargez l'application
educalingo
cloak-and-dagger

Signification de "cloak-and-dagger" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLOAK-AND-DAGGER EN ANGLAIS

cloak-and-dagger


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLOAK-AND-DAGGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cloak-And-Dagger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLOAK-AND-DAGGER EN ANGLAIS

Cape et dague

"Cloak and dagger" est un terme anglais utilisé parfois pour désigner des situations impliquant l'intrigue, le secret, l'espionnage ou le mystère. La phrase a deux origines possibles. Une date du début du 19ème siècle, et est une traduction du français de cape et d'épée et espagnol de capa y espada. Ces phrases se référaient à un genre de drame swashbuckler dans lequel les personnages principaux portaient littéralement ces objets. En 1840, Henry Wadsworth Longfellow a écrit: «Dans l'après-midi, lire La Dama Duende de Calderón, une très bonne comédie de« manteau et épée ». Charles Dickens a ensuite utilisé l'expression "manteau et poignard" dans son travail Barnaby Rudge un an plus tard comme une référence sarcastique à ce style de drame. L'image de ces deux éléments est devenue associée à l'espionnage ou à l'assassin d'archétype: le manteau, porté pour cacher son identité ou rester caché à la vue, et le poignard, une arme dissimulée et silencieuse. De nombreuses œuvres de fiction, y compris le film, ont ensuite utilisé le terme ou pris la phrase dans leur titre. Pour des exemples, consultez le lien de désambiguïsation.

définition de cloak-and-dagger dans le dictionnaire anglais

La définition de cape-et-dague dans le dictionnaire est caractéristique ou intéressée par l'intrigue et l'espionnage.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLOAK-AND-DAGGER

cloaca · cloacae · cloacal · cloacaline · cloacinal · cloacitis · cloak · cloakroom · cloakroom attendant · cloakroom ticket · cloam · clobber · clobbering machine · clochard · cloche · clock · clock card · clock face · clock golf · clock off

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLOAK-AND-DAGGER

agger · bagger · bigger · blagger · bragger · carpetbagger · cragger · dagger · double dagger · dragger · flagger · gagger · Jagger · lagger · nagger · sagger · sandbagger · stagger · swagger · tagger · wagger

Synonymes et antonymes de cloak-and-dagger dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLOAK-AND-DAGGER»

cloak-and-dagger · cloak · dagger · movie · yugioh · deus · marvel · comics · term · sometimes · used · refer · situations · involving · intrigue · secrecy · espionage · mystery · phrase · possible · origins · dates · from · early · century · french · cape · épée · spanish · capa · espada · imdb · davey · whose · mother · dead · father · doesn · spend · nearly · enough · time · with · loses · himself · video · games · even · arrivals · apparel · accessories · apothecary · vintage · gift · cards · sale · gifts · ecommerce · open · source · shop · shopping · official · wiki · team · fortress · unlockable · weapon · advanced · technology · cleverly · hidden · digital · watch · gold · colored · case · three · tattoo · studio · london · parlour · caters · styles · traditional · tribal · black · grey · japanese · everything · between · merriam · webster · relating · showing · actions · behavior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cloak-and-dagger à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLOAK-AND-DAGGER

Découvrez la traduction de cloak-and-dagger dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cloak-and-dagger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cloak-and-dagger» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

斗篷和匕首
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

capa y espada
570 millions de locuteurs
en

anglais

cloak-and-dagger
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बरसती व चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عباءة و خنجر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плаща и кинжала
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

capa - e-espada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চক্রান্তসদৃশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de cape et d´épée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jubah-dan-keris
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mantel - und -Degen-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マント·アンド·ダガー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스파이 짓을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cloak-lan-dagger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo choàng và dao găm -
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடி மறைத்து, இரகசியமாக-குத்துவாள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोटी-आणि-खंजीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pelerin ve Hançer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cappa e spada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płaszcza i szpady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плаща і кинджала
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mantia - și - pumnal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανδύα - και - στιλέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleed - en - dolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantel - och - dolk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kappe - og - dolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cloak-and-dagger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLOAK-AND-DAGGER»

Tendances de recherche principales et usages générales de cloak-and-dagger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cloak-and-dagger».

Exemples d'utilisation du mot cloak-and-dagger en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLOAK-AND-DAGGER»

Découvrez l'usage de cloak-and-dagger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cloak-and-dagger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
You're Stepping on My Cloak and Dagger
The story follows Hall's experiences from a junior officer fleeing a tedious training assignment in Louisiana to his quirky and rigorous OSS training rituals in the United States, England, and Scotland.
Roger Hall, 2013
2
Cloak and Dagger: Dark Matters #1
CLOAK AND DAGGER Years ago, near the beginning of its long journey, Voyager made contact with a brilliant Romulan scientist whose present was Voyager 's past.
Christie Golden, 2001
3
Cloak and dagger fiction: an annotated guide to spy thrillers
R Cloak and Daggersed and updated version of the classic reference guide to modern espionage novels.
Myron J. Smith, Terry White, 1995
4
Cloak and Dagger
Net Force Explorer Daniel Sanchez finds himself in a wealth of trouble when a game of hide-and-seek on the Web leads to a breach of confidential Net Force files involving the CIA, forcing the Explorers to find the real culprit and clear ...
Tom Clancy, Steve Pieczenik, John Helfers, 2003
5
The Secret Life of Fox: The Cloak and Dagger Game
The Secret Life of Fox is ultimately the fight of good versus evil, and it reads like the finest fiction, but it is based on true incidents. About the Author: J. D. Fox grew up in the former Yugoslavia.
J. D. Fox, 2011
6
Cloak and dagger: a treasury of 35 great espionage stories
Features works by Erle Stanley Gardner, Mark Twain, Joseph Conrad, and other masters of the spy novel
Bill Pronzini, Martin Harry Greenberg, 1988
7
Cloak And Dagger: Dark Matters Book One: Star Trek Voyager: ...
Now in Christie Golden's powerful trilogy the Romulan scientist who created that wormhole, Telek R'Mor, is back.
Christie Golden, 2012
8
Cloak & Dagger: Child of Darkness, Child of Light
See the duo's first meeting and transformation, their battles against criminals, and their struggles with themselves - as only two of the eighties' authorial and artistic experts could present them! Collects Cloak & Dagger #1-4.
‎2009
9
Super Black: American Pop Culture and Black Superheroes
What is unique about Cloak and Dagger is the use of the stark and debilitating pathos of drug addiction as dramatic grist for their creation and existence as superheroes. Cloak and Dagger was like a comic book version ofthe film Less Than ...
Adilifu Nama, 2011
10
Cloak and Dagger (Comics): Character (arts), Comic Book, ...
Cloak and Dagger, whose real names are Tyrone "Ty" Johnson and Tandy Bowen respectively, are a fictional comic book superhero duo in the Marvel Comics universe.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLOAK-AND-DAGGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cloak-and-dagger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Delhi's ire over Kabul-Islamabad thaw
... groups to fight for its strategic depth and other cloak-and-dagger aims. He claims Pakistan is now furtively pursuing new destabilising plots. «Pajhwok Afghan News, juil 15»
2
Western Cape visa centre for executives mooted
... put an end to "the cloak-and-dagger interministerial team set up to 'review' the new job-killing visa regulations and institute a substantive and ... «BDlive, juil 15»
3
Murder in a Belfast family, a Greek drama and Jesuit sleuths
... Tightrope is a nuanced spy novel akin to the best work of John le Carré, in that it bypasses the cloak-and-dagger conventions in pursuit of the ... «Irish Times, juil 15»
4
Capsule reviews of feature films
... Rome, Budapest — in this lunatic cloak-and-dagger farce, directed by Bridesmaids' Paul Feig. Allison Janney, Miranda Hart, Jude Law and a ... «Glens Falls Post-Star, juil 15»
5
Our Movie Critic's Weekend Selections
... Budapest - in this raunchy, rollicking cloak-and-dagger farce, directed by Bridesmaids' Paul Feig. Allison Janney, Miranda Hart, Jude Law, ... «Philly.com, juil 15»
6
Tossing meth doesn't help avoid charges
The cloak-and-dagger act continued after police stopped the vehicle. The driver was carrying a window punch. Protruding from under the seat ... «Woodbury Bulletin, juil 15»
7
A Times writer's take on 'True Detective's' Vinci: That was Vernon in …
And that was Vernon: An odd town that played the secrecy game with such aplomb that almost everything seemed cloak-and-dagger. Vernon ... «Los Angeles Times, juil 15»
8
Is the Clinton Email Coverup Unraveling?
... and John Podesta were long aware of Clinton's cloak-and-dagger email infrastructure. The irretrievably corrupt Clintons created the system ... «Canada Free Press, juil 15»
9
New Releases
... Rome, Budapest - in this lunatic cloak-and-dagger farce, directed by Bridesmaids' Paul Feig. Allison Janney, Miranda Hart, Jude Law, and a ... «Philly.com, juil 15»
10
'The Fold' (US 2015): Book Excerpt
"You're taking the cloak-and-dagger stuff seriously this time." "This time it matters." He spread some butter on his second slice of bread. "Here's ... «Space.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cloak-And-Dagger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cloak-and-dagger>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR