Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGEE EN ANGLAIS

congee  [ˈkɒndʒiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Congee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONGEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «congee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
congee

Congee

Congee

Congee ou conjée est un type de porridge ou de gruau de riz populaire dans de nombreux pays asiatiques. Lorsqu'il est consommé comme une congee de riz simple, il est le plus souvent servi avec des plats d'accompagnement. Lorsque des ingrédients supplémentaires, comme la viande, le poisson et les arômes, sont ajoutés lors de la préparation de la congee, il est le plus souvent servi comme repas, en particulier quand il est malade. Les noms pour congee sont aussi variés que le style de préparation. Malgré ses nombreuses variations, il est évidemment une bouillie épaisse de riz largement désintégrée après une cuisson prolongée dans l'eau. Congee or conjee is a type of rice porridge or gruel popular in many Asian countries. When eaten as plain rice congee, it is most often served with side dishes. When additional ingredients, such as meat, fish, and flavorings, are added while preparing the congee, it is most often served as a meal on its own, especially when one is ill. Names for congee are as varied as the style of its preparation. Despite its many variations, it is definitionally a thick porridge of rice largely disintegrated after prolonged cooking in water.

définition de congee dans le dictionnaire anglais

La définition de congee dans le dictionnaire est une bouillie de riz bouilli et d'eau.

The definition of congee in the dictionary is a gruel of boiled rice and water.

Cliquez pour voir la définition originale de «congee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONGEE


agee
əˈdʒiː
algae
ˈældʒiː
apogee
ˈæpəˌdʒiː
bungee
ˈbʌndʒiː
burgee
ˈbɜːdʒiː
conjee
ˈkɒndʒiː
dirige
ˈdɪrɪˌdʒiː
Fiji
ˈfiːdʒiː
gee
dʒiː
Himeji
ˈhiːmɛˌdʒiː
koji
ˈkəʊdʒiː
Meiji
ˈmeɪˈdʒiː
obligee
ˌɒblɪˈdʒiː
Panaji
pɑːˈnɑːdʒiː
refugee
ˌrɛfjʊˈdʒiː
SPG
ˌespiːˈdʒiː
squeegee
ˈskwiːdʒiː
T&G
ˌtiːənˈdʒiː
USCG
ˌjuːessiːˈdʒiː
zero-G
ˌzɪərəʊˈdʒiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONGEE

congeal
congealable
congealableness
congealer
congealment
congelation
congener
congeneric
congenerical
congenerous
congenetic
congenial
congeniality
congenially
congenialness
congenic
congenital
congenitally
congenitalness
conger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONGEE

bargee
dischargee
galiongee
gee-gee
gidgee
interrogee
jaygee
lungee
mergee
mortgagee
muggee
Murrumbidgee
negligee
perigee
pledgee
pongee
salvagee
squilgee
thuggee
whangee

Synonymes et antonymes de congee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGEE»

congee calories village recipe make slow cooker brown rice pronunciation health benefits congee conjee type porridge gruel popular many asian countries when eaten plain most often served with side basic chinese food about crullers dipping classic breakfast dish this that desired there rules comfort frugal times kitchn name also known okayu japan korea thailand chicken epicurious find other poultry recipes soup jook myrecipes creamy slightly salty like capital developer ginger taste bring stock boil large heavy based saucepan over high

Traducteur en ligne avec la traduction de congee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGEE

Découvrez la traduction de congee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de congee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopa de arroz
570 millions de locuteurs

anglais

congee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ख़ास्तगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

congee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Congee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reisbrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

congee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉंजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

congee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Congee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

congee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

congee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGEE»

Le terme «congee» est communément utilisé et occupe la place 94.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «congee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «congee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot congee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGEE»

Découvrez l'usage de congee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chinese Way to Healing: Many Paths to Wholeness
From Abigail Surasky, L.Ac. To Regain Strength Congee Rice is often used for healing in Chinese medicine. Congee or rice porridge is an extremely therapeutic food that strengthens the constitution of those who suffer from chronic disease ...
Misha Ruth Cohen, 2006
2
The Treatment of Diabetes Mellitus with Chinese Medicine: A ...
CONGEE. INGREDIENTS: Radix Trichosanthis Kirlowii (Tian Hua Fen), 30g, rice (brown or white depending on preference and the strength of the patient's spleen ), 50g FUNCTIONS & INDICATIONS: Clears heat and engenders fluids; treats ...
Bob Flaws, Lynn M. Kuchinski, Robert Casañas, 2002
3
The Book of Jook: Chinese Medicinal Porridges : a Healthy ...
Achyranthes Congee 176 Acorus Congee 167 Added Flavors Aconite Congee 122 Added Flavors Cherokee Rose Hip Congee 121 Added Flavors Dry Ginger Congee 113 Added Flavors Engender the Pulse Congee 97 Added Flavors ...
Bob Flaws, 1995
4
Cooking for Geeks: Real Science, Great Hacks, and Good Food
A billion people eat congee daily, but you're unlikely to find it on many restaurant menus in the United States, for the same reason that “porridge” and “gruel” don't appear very often: it's a dish meant to stretch the filling power ofa few cheap ...
Jeff Potter, 2010
5
超人氣中式輕食
7 Congee 313 03 S8 4b Varieties of Congee mttsmmmmnw □ iifJis^ iwiiSMSAaga^ us* . niSAag^ii^ags • ^sb^piot Three major categories of congee are sweet congee, savory congee, and plain congee. Congee, by definition, is made with little ...
程安琪, 2006
6
The Rice Book: The Definitive Book on Rice, with Hundreds of ...
Congee may be simply a plain rice porridge, eaten as a cereal at breakfast, or it may become something quite elaborate. When I was a little girl my grandmother would give me congee and nothing else if I had a stomach upset. It made me ...
Sri Owen, 1994
7
na
Scallion Congee for Blood Vacuity Presenting with constipation, dry hair, dry skin, brittle nails, night blindness, dizziness, palpitations, and anxiety Lamb or Beef Gogi berries Taro root Shitake mushroom More Congee Recipes Sweet Congee  ...
John Devlin L.Ac.
8
Every Grain of Rice: Simple Chinese Home Cooking
But perhaps the most universal of comfort foods is rice congee, which is like a caress of the mouth and stomach, as soothing as baby food. At its simplest, it is just rice cooked slowly, in plenty of water, until the grains dissolve into a voluptuous, ...
Fuchsia Dunlop, 2013
9
Integrating Conventional and Chinese Medicine in Cancer ...
One mechanism for delivering herbal medicine is via a congee or hsi fan.30 Congee is the South-East Asian word for rice gruel; hsi fan is the Chinese word. To cook a congee use six parts of water to one part of rice. Usually white rice is used ...
Tai Lahans, 2007
10
The Everything Rice Cooker Cookbook
... 138 Congee (rice porridge) and grains, 14, 81–89 about, 5–6; cooking, 86; healing properties of, 88 Chicken Congee, 84 Corn, Carrot, and Pea Congee, 89 Fish Congee, 82 Gojiberry Congee, 87 Pork Congee, 85 Pumpkin Congee, 86 Rice ...
Hui Leng Tay, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurant Review: Kongee Dinesty
During the recent June heat wave in Vancouver, we went to Kongee Dinesty. We opted for the Preserved Egg and Salted Pork Congee with ... «The Asian Pacific Post, juil 15»
2
Macao spins the wheel to drive tourism sector
"We specialize in shrimp roe noodles and sea crab congee," Cheng said. "And the tourists like what we are doing." Less than a minute's walk ... «Chinadaily USA, juil 15»
3
HKEJ marks 42 years of chronicling Hong Kong's journey
In 1971, Lee Yuen Congee Noodles opened its doors in Causeway Bay, paying a monthly rent of just HK$2,000. The signature dish of the ... «EJ Insight, juil 15»
4
7 tummy warmers for the colder months ahead (and where to find …
A warm bowl of this hearty Filipino version of congee made with rice and chicken, and seasoned with onion and garlic is a perfect full meal for ... «Manila Standard Today, juil 15»
5
Ramzan flavours: How to break fast like a Hyderabadi
Possibly my favourite of Nazeen's Hyderabadi dishes is Haleem, a congee-like concoction of lentils, grains, barley, wheat and generously ... «Malay Mail Online, juil 15»
6
Sating a late night hankering
Offered from 10pm-3am, the “Mid-Night Special Set Menu” offers up some more adventurous platters, like the shrimp and frog congee (small ... «The Phnom Penh Post, juil 15»
7
Inside An El Monte Dim Sum Factory
"We have Hyatt Hotels, Starwood Resorts and independent hotel chains constantly requesting Asian breakfast items like congee, dumplings, ... «LA Weekly, juil 15»
8
DINE SAFE YORK: Newmarket, Markham, Vaughan restaurants …
Congee Queen, 2930 Steeles Ave. E., Markham, was ticketed because the operator failed to ensure the floor of a food-handling room was kept ... «YorkRegion.com, juil 15»
9
Quan's Kitchen in Boston Is Apparently Closed
... typical take-out fare, like chicken and sweet corn soup and congee. But the Beyond Menu-hosted online ordering feature "is not enabled yet.". «Eater, juin 15»
10
Even rice gruel can be sexy if it's served to you by a bikini model …
Congee, known as okayu in Japan, is a type of savoury rice porridge/gruel and is eaten in many Asian countries. The dish is typically thought of ... «RocketNews24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/congee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z