Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congruously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGRUOUSLY EN ANGLAIS

congruously  [ˈkɒŋɡrʊəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGRUOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Congruously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CONGRUOUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «congruously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de congruously dans le dictionnaire anglais

La définition de congruously dans le dictionnaire est correspondante ou convenablement. L'autre définition de congruously est convenablement; de manière appropriée.

The definition of congruously in the dictionary is correspondingly or agreeingly. Other definition of congruously is suitably; appropriately.


Cliquez pour voir la définition originale de «congruously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONGRUOUSLY


ambiguously
æmˈbɪɡjʊəslɪ
arduously
ˈɑːdjʊəslɪ
assiduously
əˈsɪdjʊəslɪ
conspicuously
kənˈspɪkjʊəslɪ
contiguously
kənˈtɪɡjʊəslɪ
continuously
kənˈtɪnjʊəslɪ
discontinuously
ˌdɪskənˈtɪnjʊəslɪ
disingenuously
ˌdɪsɪnˈdʒenjʊəslɪ
impetuously
ɪmˈpɛtjʊəslɪ
incongruously
ɪnˈkɒŋɡrʊəslɪ
inconspicuously
ˌɪnkənˈspɪkjʊəslɪ
ingenuously
ɪnˈdʒɛnjʊəslɪ
perspicuously
ˌpəˈspɪkjʊəslɪ
promiscuously
prəˈmɪskjʊəslɪ
sensuously
ˈsɛnʃʊəslɪ
strenuously
ˈstrɛnjʊəslɪ
sumptuously
ˈsʌmptjʊəslɪ
tenuously
ˈtɛnjʊəslɪ
unambiguously
ˌʌnæmˈbɪɡjʊəslɪ
virtuously
ˈvɜːtʃʊəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONGRUOUSLY

congressionally
Congressman
congressman-at-large
congressmen
Congressperson
Congresswoman
congresswomen
Congreve
congrue
congruence
congruency
congruent
congruently
congruity
congruous
congruousness
coni
conic
conic projection
conic section

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONGRUOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonymes et antonymes de congruously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGRUOUSLY»

congruously congruously merriam webster manner suitable occasion purpose solemn voice recited oath office appositely appropriately corresponding character kind appropriate harmonious mathematics congruent from latin congruus congruere agree define origin equivalent related forms adverb congruousness noun congruous oxford dictionaries more example sentences particular note ingenious throughout features blended into animation reverso meaning also contiguously courageously definitions onelook search found with that include word click first link below directly page where wiktionary edit comparative superlative most retrieved power voted words phrases chinese many other translations defined adjective

Traducteur en ligne avec la traduction de congruously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGRUOUSLY

Découvrez la traduction de congruously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de congruously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congruously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

congruously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congruously
570 millions de locuteurs

anglais

congruously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

congruously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل مطابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

congruously
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congruously
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

congruously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congruously
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kongru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deckungsgleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

congruously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

congruously
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congruously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

congruously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

congruously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

congruously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congruamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

congruously
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

congruously
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congruously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

congruously
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

congruously
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congruously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congruously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congruously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGRUOUSLY»

Le terme «congruously» est très peu utilisé et occupe la place 183.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congruously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congruously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congruously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGRUOUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «congruously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «congruously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot congruously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONGRUOUSLY»

Découvrez l'usage de congruously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congruously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rare Earth Trifluorides
The cupola above the upper edge means that phases of this type melt congruously, as shown in schemes (a) and (c). The horizontal part near the cupola corresponds to the part of the phases which melt incongruously. In some isovalent solid ...
Dmitrii N. Khitarov, Boris Pavlovich Sobolev, Irina V. Alexeeva, 2001
2
Duns Scotus
Scotus implies that the increase of grace is simultaneous with the whole ( temporally extended) meritorious action.22 The reward for a congruously meritorious action is not like this. Necessarily, it is given only at the very last instant of the ...
Oxford Richard Cross Official Fellow and Tutor in Theology at Oriel College, 1999
3
Summa Theologica Part I ("Prima Pars") (Extended Annotated ...
But one may merit the first grace for another congruously; because a man in grace fulfils God's will, and it is congruous and in harmony with friendship that God should fulfil man's desire for the salvation of another, although sometimes there ...
St. Thomas Aquinas, 2012
4
Summa Theologica Part I-II ("Pars Prima Secundae") (Extended ...
But one may merit the first grace for another congruously; because a man in grace fulfils God's will, and it is congruous and in harmony with friendship that God should fulfil man's desire for the salvation of another, although sometimes there ...
St. Thomas Aquinas, 2012
5
The Ecclesiastical Review
4 Thus a man in the state of grace ("justus"), who merits de condigno increase of grace and glory has a natural right to it, and, given the promise, has an essential right to it; but a sinner, who only congruously merits grace, by supernatural ...
6
Summa Theologica, Volume 2 (Part II, First Section)
The poor who receive alms are said to receive others into everlasting dwellings, either by irnpetrating their forgiveness in prayer, or by meriting congruously by other good works, or materially speaking, inasmuch as by these good works of ...
St Thomas Aquinas, 2013
7
The Elbow and Its Disorders
This approach will ensure that the native radial head (or a radial head component) will articulate congruously with the capitellum of the humeral component. There are four prosthesis sizes available for the total elbow arthroplasty and six sizes ...
Bernard F. Morrey, Joaquin Sanchez-Sotelo, 2009
8
The Gardener's Magazine and Register of Rural & Domestic ...
The author's object, in both the Nizus and the kindred part of the Key, is, to consociate congruously the natural orders into groups, intermediate in the rank of comprehensiveness between the orders themselves and those few groups of much ...
9
A Treatise Concerning the Operations of the Holy Spirit: ...
Wherefore since we may very congruOusly " pray for our daily Food, tho' We are not f' merely [na/fine in being fed, I desire to be ind" form'd why we may not as congruously pray' " for Conversion," although we are not merely pnjfi-ve in ...
William Clagett, Henry Stebbing, 1719
10
The Historical Development of Fundamental Moral Theology in ...
For example, when a sinner makes an act of perfect contrition, he merits congruously but infallibly5 the restoration of the state of grace. However, if a person offers even heroic acts to obtain the grace of a religious vocation, he can merit it only ...
Charles E. Curran, Richard A. McCormick, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGRUOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congruously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celta Vigo: The Spanish Success-Story Brewing on the Northwest …
The midfield trio for Celta is congruously matched, assimilating a trio of specialties to yield an optimum three capable of very effectively dulling ... «Squawka Football News, juil 15»
2
Weekly Clickables: 06/29/2015
As a supplement and comparison piece to our Best of the Year (So Far) List, here's a congruously constructed and conceived list from ... «Audiences Everywhere, juin 15»
3
Real estate industry ponders new government
The downturn of the early 1990s, in sync with the unexpected ascendancy of an NDP government in Ontario, congruously illustrates Langstaff's ... «REMI Network - Real Estate Management Industry Network, mai 15»
4
Pop-Up Marketing: Worth it or Worthless?
No two pop-ups are created equal and, congruously, no two viewers are exactly alike. Maintaining a company website requires an ability to be ... «Business 2 Community, mai 15»
5
A city built on rail – the vision behind Vinge
Its form follows the natural landscape, working congruously with its surroundings. This shape also avoids splitting the city into two parts either ... «Railway Technology, avril 15»
6
The Flatter World of Financial Services
Consequently, it is logical to expect other parts of the financial services industry to move congruously. The advantage of staying ahead for ... «ThinkAdvisor, avril 15»
7
Milltek Classic releases exhaust for VW Golf GTi MkII 8 valve
The range was created “to offer purists and restorers a part that sits congruously on a 'point perfect' show-car – so no 5” trims and droning ... «Tyrepress.com, févr 15»
8
It's difficult now to tell speakers from paintings in Vietnam
... most clients at Huong Thao Café in Tan Binh District have difficulty telling painted speakers from real paintings, as they congruously alternate ... «Tuoitrenews, déc 14»
9
Standing More at Work Will Boost Your Health
... here before as his takes on fitness, wellness, and bettering your life fit so congruously with the Big Think mission. I highly recommend checking out his writing. «Big Think, déc 14»
10
“The Good Bed-Side Manner”
It says that the doctor must be learned, must know his principles, be seen in natural philosophy, in grammar, must speak congruously in logic, ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congruously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/congruously>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z