Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crumhorn" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRUMHORN

Cromorne, krumhorn, from German Krummhorn curved horn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRUMHORN EN ANGLAIS

crumhorn  [ˈkrʌmˌhɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUMHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crumhorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRUMHORN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crumhorn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crumhorn

Crumhorn

Crumhorn

Le crumhorn est un instrument de musique de la famille des bois, le plus couramment utilisé pendant la période de la Renaissance. Dans les temps modernes, il y a eu un renouveau d'intérêt pour la musique ancienne, et les crumhorns sont de nouveau joués. Le nom dérive du Krumhorn allemand signifiant corne pliée. Cela se rapporte à l'ancienne courbe de sensibilité anglaise, survivant dans l'anglais moderne en «croustillé» et «Crumpet». Le terme français semblable de cromorne lorsqu'il est utilisé correctement se réfère à un instrument à vent de conception différente, bien que le terme «cromorne» soit souvent utilisé de manière synonyme avec celui de crumhorn. Le crumhorn est un instrument à roseau plafonné. Sa construction est semblable à celle du chanter d'une cornemuse. Un double roseau est monté à l'intérieur d'un long palier. Souffler à travers une fente dans le bouchon émet une note musicale. Le pas de la note peut varier en ouvrant ou en fermant des trous de doigts sur toute la longueur du tuyau. Une caractéristique inhabituelle du crumhorn est sa forme; La fin est courbée vers le haut dans une courbe ressemblant à la lettre 'J'. The crumhorn is a musical instrument of the woodwind family, most commonly used during the Renaissance period. In modern times, there has been a revival of interest in Early Music, and crumhorns are being played again. The name derives from the German Krumhorn meaning bent horn. This relates to the old English crump meaning curve, surviving in modern English in 'crumpled' and 'crumpet'. The similar sounding French term cromorne when used correctly refers to a woodwind instrument of different design, though the term cromorne is often used in error synonymously with that of crumhorn. The crumhorn is a capped reed instrument. Its construction is similar to that of the chanter of a bagpipe. A double reed is mounted inside a long windcap. Blowing through a slot in the windcap produces a musical note. The pitch of the note can be varied by opening or closing finger holes along the length of the pipe. One unusual feature of the crumhorn is its shape; the end is bent upwards in a curve resembling the letter 'J'.

définition de crumhorn dans le dictionnaire anglais

La définition de crumhorn dans le dictionnaire est un instrument à vent moyen médiéval, composé d'un tube presque cylindrique courbé vers le haut et soufflé à travers un double roseau recouvert d'un capuchon percé.

The definition of crumhorn in the dictionary is a medieval woodwind instrument of bass pitch, consisting of an almost cylindrical tube curving upwards and blown through a double reed covered by a pierced cap.

Cliquez pour voir la définition originale de «crumhorn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRUMHORN


alphorn
ˈælpˌhɔːn
bighorn
ˈbɪɡˌhɔːn
buckhorn
ˈbʌkˌhɔːn
bullhorn
ˈbʊlˌhɔːn
flugelhorn
ˈfluːɡəlˌhɔːn
foghorn
ˈfɒɡˌhɔːn
greenhorn
ˈɡriːnˌhɔːn
hartshorn
ˈhɑːtsˌhɔːn
krumhorn
ˈkrʌmˌhɔːn
krummhorn
ˈkrʌmˌhɔːn
leghorn
ˈlɛɡˌhɔːn
longhorn
ˈlɒŋˌhɔːn
Matterhorn
ˈmætəˌhɔːn
pronghorn
ˈprɒŋˌhɔːn
saxhorn
ˈsæksˌhɔːn
shoehorn
ˈʃuːˌhɔːn
shorthorn
ˈʃɔːtˌhɔːn
Strayhorn
ˈstreɪˌhɔːn
waldhorn
ˈwɔːldˌhɔːn
Weisshorn
ˈvaɪsˌhɔːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRUMHORN

crumblies
crumbliest
crumbliness
crumblings
crumbly
crumbs
crumbum
crumby
crumen
crumenal
crummie
crummier
crummies
crummiest
crumminess
crummock
Crummock Water
crummy
crump
crumpet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRUMHORN

alpenhorn
blackthorn
buckthorn
English horn
firethorn
French horn
hawthorn
horn
hunting horn
lanthorn
Little Bighorn
powder horn
rhino horn
sea buckthorn
shorn
staghorn
Texas longhorn
thorn
Wetterhorn
whitethorn

Synonymes et antonymes de crumhorn dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUMHORN»

crumhorn mountain scout camp consort club labs lake crossword sale musical instrument woodwind family most commonly used during renaissance period modern times there been revival interest early music crumhorns being iowa state university department crumhorn click image sound bass here same beginning fifteenth century type shop plastic windcap soprano made specially workshops suitable alto encyclopedia britannica middle crooked wind flourished between about consists small boxwood amazon sign clearing collection listen much popped then gave another decided nearly very traditional time vermeer important origin special shape rackett diabolus musica always considered england never really caught although more popular rest europe susato kelhorn series press editions nine note instruments called fine check

Traducteur en ligne avec la traduction de crumhorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUMHORN

Découvrez la traduction de crumhorn dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crumhorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crumhorn» en anglais.

Traducteur Français - chinois

crumhorn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cromorno
570 millions de locuteurs

anglais

crumhorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crumhorn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crumhorn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crumhorn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crumhorn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crumhorn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crumhorn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crumhorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krummhorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルムホルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crumhorn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crumhorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crumhorn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crumhorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमहॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crumhorn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crumhorn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crumhorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crumhorn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crumhorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crumhorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crumhorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crumhorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crumhorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crumhorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUMHORN»

Le terme «crumhorn» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crumhorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crumhorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crumhorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRUMHORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crumhorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crumhorn» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crumhorn en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUMHORN»

Découvrez l'usage de crumhorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crumhorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
The crumhorn seems to have originated in southern Germany or northern Italy late in the l5th century; a German reference to the crumhorn dates from l486. A crumhorn is represented in a Bolognese painting of l488; a Venetian depiction, ...
Roland John Jackson, 2005
2
Bruno and the Crumhorn
When Bruno is forced to learn the crumhorn, little does he know the luck and great adventure it will bring him. A very funny, very clever novel about a boy, a girl, a wicked aunt and a rare and enormous medieval musical instrument.
Ursula Dubosarsky, 2000
3
A Performer's Guide to Renaissance Music
Proof of its popularity is seen in the frequency of organs containing a crumhorn stop,particularly in Germany and the Low Countries.Frequent encounters in church and court inventories in Italy, Germany, and the Low Countries suggest that the ...
Jeffery T. Kite-Powell, 2007
4
The Modern Invention of Medieval Music: Scholarship, ...
After recorder and keyboard, the most popular instrument is the crumhorn, and considering how difficult it is to play in tune there are a surprising number of cornett players. Some examples will give the flavour. Flight Lieutenant R. N. Armstrong, ...
Daniel Leech-Wilkinson, 2002
5
Appraisals of Original Wind Music: A Survey and Guide
(together with references to other pre-Classical reed instruments) §118 The Crumhorn family is of course only one among a number of Late Medieval and Early Renaissance reed instruments such as the hoboy (shawm) and dulcian (or curtal.
David Lindsey Clark, 1999
6
The Renaissance Group
five minutes they were in Crumhorn's office, cross-questioning him about the phone call. He said that the caller had a Scottish accent. Was it really a Scottish accent and not an Irish accent? Crumhorn admitted that it could possibly have been ...
Bernard G. Lord, 2001
7
Music as Concept and Practice in the Late Middle Ages
The crumhorn is related to the shawm only because both use double reeds; but the double reed of the crumhorn is enclosed in a wooden cylinder, giving it a very limited range. Crumhorns seem mostly to have been played in consorts of like ...
Reinhard Strohm, Bonnie J. Blackburn, 2001
8
School of Music, Theatre & Dance (University of Michigan) ...
... IN PERFORMANCE ORDER Crumhorn Band: Alma cortes'e bella: Shawm Band: Canzona Prima: Chorus: La Francoise: Bone Jesu, verbum Patris: Sonata in D: Michelle Davis, soprano crumhorn Mark Tarabusi, alto crumhorn Ann Milligan, ...
University of Michigan. School of Music, Theatre & Dance, 1986
9
Library of Congress Subject Headings
SA headings for forms and types of music that include “crumhorn” or “crumhorns” and headings with medium of performance that include ' 'crumhorn ” or ' ' crumhoms ” Crumley family (Not Subd Geog) UF Crume family Crume family USE  ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
10
A Performer's Guide to Seventeenth-Century Music
95. See Foster, “Bassanelli,” for an inventive approach to a reconstruction according to Praetorius's illustration, T'heatrum instrumentorum: pl. 12. 96. See Boydell, Crumhorn: 325—341. 97. See both Boydell, Crumhorn, and Meyer, Crumhorn, ...
Jeffery Kite-Powell, Stewart Carter, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUMHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crumhorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Step Back in Time: June 17, 2015
A number of adult Scouters from the Yale Lyon District were at Crumhorn on Saturday and completed twelve new tent platforms. Additional ... «Oneonta Daily Star, juin 15»
2
Otschodela Council recognizes volunteers
He also served the Sasquatch and Deerslayer Districts and the Exploring Division. He has served at Crumhorn/Henderson Scout Reservation ... «The Daily Star, juin 15»
3
Musical hot-pot at Aylsham Church
Come and hear recorders, hurdy-gurdy, guitar, ukulele, whistles, crumhorn, medieval bagpipes, curtal, saxophone, chalumeau, shawn, ... «Network Norwich, juin 15»
4
Ensemble Passacaglia To Perform In Woods Hole
Ensemble Passacaglia was formed in 2001 when Jan Elliott (recorder, crumhorn, cornamuse, concertina, pennywhistle), Lisa Esperson (riqq, ... «CapeNews.net, juin 15»
5
When Birds Squawk, Other Species Seem to Listen
There he spent much time in Renaissance consorts playing obscure instruments like the crumhorn — “which sounds like a pig being ... «New York Times, mai 15»
6
Early music group plays hospice fundraiser
They play in costume on copies of original instruments such as viol, hurdy-gurdy, gemshorn, crumhorn, cornamuse, medieval fiddle and harp, ... «The Westmorland Gazette, avril 15»
7
The Telly Fiver – Five of the Best British Animated Programs - Which …
... Colonel K, to defeat the evil schemes of toad Baron Silas Greenback, wolf Dr. Augustus P. Crumhorn III, and vampire duck Count Duckula. «Anglotopia.net, avril 15»
8
Old Music To Come Alive At Trad-Stroll Woods Hole
Jan Elliott on recorder and crumhorn, Lisa Esperson on percussion, Tom Hanna on lute, guitar, and mandolin, and Molly Johnston on viola da ... «CapeNews.net, avril 15»
9
UNIVERSITY ACADEMY HOLBEACH SPRING CONCERT - Music …
“The premiere of the crumhorn consort went really well and it was great for the audience to hear instruments that are from the mediaeval and ... «Spalding Guardian, avril 15»
10
Mockingbird Early Music Ensemble Celebrates Bach's Birthday and …
The musicians perform on recreations of dated instruments such as viole da gamba, psaltery and crumhorn and harpsichord and baroque ... «HottyToddy.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crumhorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crumhorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z