Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hawthorn" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAWTHORN

Old English haguthorn from haga hedge + thorn thorn; related to Old Norse hagthorn, Middle High German hagendorn, Dutch haagdoorn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAWTHORN EN ANGLAIS

hawthorn  [ˈhɔːˌθɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAWTHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hawthorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAWTHORN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hawthorn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hawthorn dans le dictionnaire anglais

La définition de l'aubépine dans le dictionnaire est l'un des divers arbres épineux ou arbustes du genre tempaceae N tempérée Crataegus, esp C. oxyacantha, ayant des fleurs blanches ou roses et des fruits rougeâtres Aussi appelé: mai, mai arbre, mayflower.

The definition of hawthorn in the dictionary is any of various thorny trees or shrubs of the N temperate rosaceous genus Crataegus, esp C. oxyacantha, having white or pink flowers and reddish fruits Also called : may, may tree, mayflower.


Cliquez pour voir la définition originale de «hawthorn» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAWTHORN


bethorn
bɪˈθɔːn
blackthorn
ˈblækˌθɔːn
boxthorn
ˈbɒksˌθɔːn
buckthorn
ˈbʌkˌθɔːn
firethorn
ˈfaɪəˌθɔːn
Hawthorne
ˈhɔːˌθɔːn
quickthorn
ˈkwɪkˌθɔːn
Rawsthorne
ˈrɔːsˌθɔːn
sloethorn
ˈsləʊˌθɔːn
thorn
θɔːn
whitethorn
ˈwaɪtˌθɔːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAWTHORN

hawkit
hawklike
hawknose
Hawks
hawksbill
hawksbill turtle
hawkshaw
Hawksmoor
hawkweed
hawm
Haworth
hawse
hawsehole
hawsepipe
hawser
hawser bend
hawser-laid
Hawthorne
Hawthorne effect
hawthorny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAWTHORN

alder buckthorn
alphorn
althorn
bighorn
buckhorn
cascara buckthorn
Christ´s thorn
Christ´s-thorn
French horn
greenhorn
horn
lanthorn
leghorn
longhorn
Matterhorn
powder horn
rhino horn
sea buckthorn
shorthorn
waldhorn

Synonymes et antonymes de hawthorn dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAWTHORN»

hawthorn supplement tree herbal medicine herb berry plant bank mall hawthorn suites wyndham extended stay business hotels equipped with kitchens ideal travel find hotel deals book your uses side effects interactions warnings webmd patient medical information including effectiveness safety user ratings products that family wealth here under families significant their aspirations take root legacies grow trees flourish future generations benefits crateagus oxycanthus used promote health circulatory system treat angina high blood pressure congestive heart failure cardiac arrhythmia official website football club membership details player profiles image gallery multimedia news history league ladder westfield vernon hills like minute updates camden offers elegant lodging romantic vacation getaway accommodations beautiful décor jacuzzis soaking

Traducteur en ligne avec la traduction de hawthorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAWTHORN

Découvrez la traduction de hawthorn dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hawthorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hawthorn» en anglais.

Traducteur Français - chinois

山楂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espino
570 millions de locuteurs

anglais

hawthorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागफनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زُعْرُورٌ بَرِّيّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боярышник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilriteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়াগাছবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aubépine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hawthorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißdorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンザシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산사나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hawthorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây táo gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்செடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागफट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biancospino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păducel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρικουκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hawthorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagtorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagtorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hawthorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAWTHORN»

Le terme «hawthorn» est assez utilisé et occupe la place 27.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hawthorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hawthorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hawthorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAWTHORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hawthorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hawthorn» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hawthorn en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAWTHORN»

Citations et phrases célèbres avec le mot hawthorn.
1
Mary MacLane
The world is like a little marsh filled with mint and white hawthorn.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAWTHORN»

Découvrez l'usage de hawthorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hawthorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Under the Hawthorn Tree
During the Great Famine in Ireland in the 1840s, three children are left alone and in danger of being sent to the workhouse, so they set out to find the great-aunts they remember from their mother's stories.
Marita Conlon-McKenna, 2009
2
Hawthorn & Child
They appear and disappear in the fragments of this book along with a ghost car, a crime boss, a pick-pocket, a dead racing driver and a pack of wolves.
Keith Ridgway, 2013
3
A Glossary of Contemporary Literary Theory
For its 4th edition, the critically acclaimed A Glossary of Contemporary Literary Theory has been thoroughly revised and expanded to include over 70 important new terms and usages from this volatile and fast-changing field.
Jeremy Hawthorn, 2000
4
Plausible Worlds: Possibility and Understanding in History ...
Examples through history used to examine the role of possible worlds in explanation and practical judgements.
Geoffrey Hawthorn, 1993
5
Enlightenment and Despair: A History of Social Theory
Geoffrey Hawthorn has written a substantial conclusion for the second edition of his widely acclaimed critical history of social theory in England, France, Germany and the USA from the eighteenth century onwards.
Geoffrey Hawthorn, 1987
6
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
A Guide to Using, Growing, and Propagating North American Woody Plants William Cullina. hawthorn (C. succulenta) is similar, with large, lustrous fruits in big clusters, as is pear hawthorn (C. calpodendron), which has distinctive, ...
William Cullina, 2002
7
Under The Hawthorn Tree
But she does, with the son of a mighty army general. This beautiful, simple story of love against the odds will break your heart.
Ai Mi, 2012
8
Herb, Nutrient, and Drug Interactions: Clinical Implications ...
versus preventing lethal ventricular tachycardia or ventricular fibrillation and sudden cardiac death.21,22 The antiarrhythmic properties of hawthorn make it a suitable agent for mild arrhythmias before empirical treatment with pharmaceutical ...
Mitchell Bebel Stargrove, Jonathan Treasure, Dwight L. McKee, 2008
9
Shadow in Hawthorn Bay
But as she struggles for her survival and independence, she unexpectedly finds friendship – with cheerful Yankee Patty, with Owena, the quiet Indian who recognizes the healing powers in her, and with Luke – so different from “Duncan ...
Janet Lunn, 2011
10
Thucydides on Politics: Back to the Present
An introduction to and original reading of Thucydides' understanding of practical politics.
Geoffrey Hawthorn, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAWTHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hawthorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sydney Swans v Hawthorn Hawks Tips and Preview - Huge game in …
They have won 11 of their 14 games but head in as slight underdogs against Hawthorn who were brutal against the ladder leaders, Fremantle, ... «Footyexperts, juil 15»
2
Hawthorn ranks up with Brisbane Lions of 2001-03 says John …
Hawthorn ranks up with Brisbane Lions of 2001-03 says John Longmire .... Hawthorn has won back-to-back flags and three in the past seven ... «Courier Mail, juil 15»
3
Chloe James and Kelly Ramsay PerthNow
News_Image_File: Ha-Lu is on Oxford St, Mount Hawthorn. CATCH CHLOE & KELLY'S NEXT REVIEW IN THIS SUNDAY'S STM. Chloe and ... «Perth Now, juil 15»
4
'Shotgun' Williams wins it on CNF
HAWTHORN responded from a slow start to defeat Essendon by a solitary point in a thrilling contest between these two old rivals in 2006. «Fox Sports, juil 15»
5
Sydney Swans ready to give Hawthorn a taste of their own medicine
We've already seen the unsociable Hawks but get ready for the unsociable Swans. Sydney have vowed they will match Hawthorn's trademark ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
6
Hawthorn Suites & Red Crescent partner for ramadan
Hawthorn Suites by Wyndham hosted an iftar yesterday for less privileged children, supported by UAE Red Crescent. Wael El Behi, general ... «Hotelier Middle East, juil 15»
7
Sam Mitchell cops whack for kneeing Nat Fyfe as prior cases emerge
AFL: Last time grand finalists Hawthorn and Sydney met Buddy Franklin remained goalless, and defender Josh Gibson thinks his team might ... «Herald Sun, juil 15»
8
Cheney key to boosting Crows' defence
ADELAIDE'S critical search for more defensive options — to avert a repeat of Showdown 38 — hinges on Hawthorn recruit Kyle Cheney ... «Perth Now, juil 15»
9
Hawthorn teaches Fremantle a lesson or two
Hawthorn have not looked this good all season. This was against the top team and this was a Hawthorn team without Roughead and James ... «The Age, juil 15»
10
Nat Fyfe frustrated as Fremantle fall to heavy defeat against Hawthorn
It was supposed to be a grand final preview but the clash between AFL heavyweights Hawthorn and Fremantle did not live up to its billing, with ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hawthorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hawthorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z