Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cumberland sauce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMBERLAND SAUCE EN ANGLAIS

Cumberland sauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUMBERLAND SAUCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cumberland sauce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUMBERLAND SAUCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cumberland sauce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cumberland sauce

Sauce Cumberland

Cumberland sauce

La sauce Cumberland est une sauce à base de fruits, habituellement utilisée sur des viandes non blanches comme la viande, le jambon et l'agneau. Créé quelque part à la fin du 19ème siècle, la sauce a été nommée pour le duc de Cumberland, qui avait des liens avec Hanovre, en Allemagne, où la sauce a été inventée. C'est une version plus complexe d'une simple sauce à la cassis Sauf son origine allemande, aujourd'hui, la sauce est omniprésente dans la région de Cumbria en Angleterre et est considérée comme un condiment entièrement britannique. Bien que des variations existent, les ingrédients communs comprennent les groseilles rouges ou les baies, le port ou le vin, la moutarde, le poivre, l'orange, le gingembre et le vinaigre. Cumberland sauce is a fruit-based sauce, usually used on non-white meats such as venison, ham, and lamb. Created sometime in the late 19th century, the sauce was named for the Duke of Cumberland, who had ties to Hanover, Germany, where the sauce was invented. It is a more complex version of a simple redcurrant sauce Despite its German origin, today the sauce is ubiquitous in the Cumbria region of England and is thought of as a thoroughly British condiment. Although variations exist, common ingredients include red currants or cowberries, port or wine, mustard, pepper, orange, ginger, and vinegar.

définition de Cumberland sauce dans le dictionnaire anglais

La définition de la sauce Cumberland dans le dictionnaire est une sauce froide faite à partir de jus d'orange et de citron, de porto et de gelée de groseilles, servie avec du jambon, du gibier ou de toute autre viande.

The definition of Cumberland sauce in the dictionary is a cold sauce made from orange and lemon juice, port, and redcurrant jelly, served with ham, game, or other meat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cumberland sauce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUMBERLAND SAUCE

Cumaean
cumaric
cumarin
cumarone
cumbent
cumber
cumberbund
cumberer
Cumberland
cumberless
cumberment
Cumbernauld
cumbersome
cumbersomely
cumbersomeness
cumbia
cumbrance
Cumbria
Cumbrian
Cumbrian Mountains

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUMBERLAND SAUCE

apple sauce
barbecue sauce
brown sauce
caper sauce
chilli sauce
cranberry sauce
cream sauce
Glauce
hollandaise sauce
horseradish sauce
mint sauce
parsley sauce
satay sauce
sauce
soy sauce
tartar sauce
tartare sauce
tomato sauce
white sauce
Worcester sauce
Worcestershire sauce

Synonymes et antonymes de Cumberland sauce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUMBERLAND SAUCE»

Cumberland sauce cumberland sauce baked imperial chicken with tesco fruits duck alive cooking history recipe jamie oliver fruit based usually used white meats emeril lagasse food network this star easy follow from backstrap hunter angler classic wild game currant jelly stock served myrecipes great depth flavor delicious pork turkey glaze rate black allrecipes traditional uses some very browned onions serve california american about modern californian take traditionally cold recipes delia sauces provided made good quality high content encyclopedia learn terms cutlets eating well fashioned sweet sour favorite makes fine topping round meal

Traducteur en ligne avec la traduction de Cumberland sauce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMBERLAND SAUCE

Découvrez la traduction de Cumberland sauce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cumberland sauce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cumberland sauce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

坎伯兰酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa Cumberland
570 millions de locuteurs

anglais

Cumberland sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cumberland सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة كمبرلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камберленд соусом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cumberland molho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যুবারল্যান্ড সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce Cumberland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sos Cumberland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cumberland -Sauce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カンバーランドソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컴벌 랜드 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saos Cumberland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cumberland sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பர்லாண்ட் சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कम्बरलँड सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cumberland sosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa Cumberland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos Cumberland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камберленд соусом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos Cumberland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα Cumberland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cumberland sous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cumberland sås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cumberland saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cumberland sauce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMBERLAND SAUCE»

Le terme «Cumberland sauce» est très peu utilisé et occupe la place 155.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cumberland sauce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cumberland sauce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cumberland sauce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUMBERLAND SAUCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cumberland sauce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cumberland sauce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cumberland sauce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUMBERLAND SAUCE»

Découvrez l'usage de Cumberland sauce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cumberland sauce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
134-—CUMBERLAND SAUCE Sauce Cumberland Dissolve four tablespoons of red-currant jelly, to which are added one-fifth pint of port wine, one teaspoon of finely-chopped shallots, scalded for a few seconds and pressed, one teaspoon of  ...
Auguste Escoffier, 1969
2
Jane Grigson's Fruit Book
THE ORIGINS OF CUMBERLAND SAUCE In 1726, John Nott gave a collection of thirteen red currant recipes in his Cook's and Confectioner's Dictionary (facsimile reprint, 1980, Riving- ton, with an introduction and glossary by Elizabeth ...
Jane Grigson, 2007
3
The Irish Pub Cookbook
Like other white rind cheeses, St. Killian is delicious deep-fried in beer batter and served with tangy Cumberland sauce or cranberry Cumberland sauce (see variation), both of which should be prepared a day in advance to let the flavors meld.
‎2006
4
The New Basics Cookbook
This corned beef is easily prepared ahead and glazed with our Ruby Cumberland Sauce before baking. All dressed up in the dazzling sauce, the dish is elegant served with a Potato Galette. 1 fresh corned beef (1 0%, pounds) 2 large onions ...
Sheila Lukins, Julee Rosso, 2014
5
Fruitful: Four Seasons of Fresh Fruit Recipes
Cumberland sauce is too fancy-sounding a name for the rustic condiment that it really is. Picture the ease of cranberry sauce with a dialed-up intensity (thanks to a glug of wine and the richly flavored currants) and you've pretty much nailed it.
Brian Nicholson, Sarah Huck, 2014
6
Sheila Lukins All Around the World Cookbook
1 serve this tangy horseradish cream with Cumberland Sauce alongside Dublin Corned Beef and Cabbage. Its lightly spiced flavor and texture are just right with the pungent taste of corned beef. Traditionally, horseradish cream sauces are ...
Sheila Lukins, 2012
7
The Itty Bitty Kitchen Handbook: Everything You Need to Know ...
QUICK CUMBERLAND SAUCE Quick Cumberland Sauce can cause a sensation at your table — a good thing when you are sneakily serving guests prepared foods like pate, or otherwise boring fare, like turkey breast. This recipe makes a ...
Justin Spring, 2006
8
The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink
Cumberland sauce A piquant English sauce based on redcurrantjelly, with the addition of orange juice and peel, port, and mustard. It is typically served with cold meat. It seems to have arisen from a combination of two distinct sauces popular ...
John Ayto, 2012
9
The Joy of Jams, Jellies and Other Sweet Preserves: 200 ...
For 150 years, the English have been making their red currant jelly into Cumberland sauce, an accompaniment to meat and fried potatoes. To make Cumberland sauce, heat 1/4 cup red currant jelly along with the thinly shredded zest of 2 ...
Linda Ziedrich, 2010
10
Lobel's Meat and Wine: Great Recipes for Cooking and Pairing
Roasted Rack of Venison with Port and Red Currant Sauce Venison with Cumberland Sauce Serves 4 This is a classic from England, where the autumn hunt has always been taken very seriously. Nowadays, unless you hunt, most of us eat ...
Stanley Lobel, Evan Lobel, Mark Lobel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMBERLAND SAUCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cumberland sauce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Experts reveal how to make perfect cheese on toast
If you want to spice it up a bit, Andrey suggests Oxford sauce (otherwise known as Cumberland sauce, often eaten with game and meats) or ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
2
Taste Alberta: Go traditional or try something new for Easter dinner
If you want to please the Queen, serve it with Cumberland sauce, a classic English condiment made from redcurrant jelly, port, orange and ... «Edmonton Journal, mars 15»
3
Smokers Are Getting Hot in Denver Kitchens
Right now you can try the patio smoked hunter's sausage with champignons à la grecque, cumberland sauce and whole grain mustard. «Eater, mars 15»
4
Restaurant review: The Box Tree, Ilkley
... tasted like the ultimate chip - and was perfect at scooping up the rich, Cumberland sauce. Also scattered on the plate were pieces of chestnut, ... «Yorkshire Evening Post, févr 15»
5
Daily special dishes during Totnes brassiere's celebration of …
... pan-fried pheasant breast with pomme dauphines, brandy jus and seasonal vegetables; and venison sausages in a Cumberland sauce with ... «Torquay Herald Express, janv 15»
6
How to cook Christmas dinner: keep it simply delicious
... a vegetarian pie (use the pastry recipe from the September 12 issue of Cook. Serve it with a Cumberland sauce. Back to Basics sliced stuffing ... «The Guardian, déc 14»
7
The best Christmas condiments
It's also good mixed into Cumberland sauce, gravy or used as a glaze for baked ham. Fortnum & Mason (fortnumandmason.com)£3.95. «Telegraph.co.uk, déc 14»
8
A honey-glazed ham recipe that's worth the wait
While the ham is still in the oven, make the cumberland sauce. Using a zester, peel the zest from all the citrus, then place the zest in a small ... «Daily Life, déc 14»
9
Four Mile House: Kingswells
My husband and daughter opted for the chicken liver, apricot and toasted pistachio pt, with Cumberland sauce, fine milled oatcakes and winter ... «Aberdeen Evening Express, déc 14»
10
Best sweet and fortified wines for Christmas
Gorgeous with chocolate mousse or in a luxurious Cumberland sauce. Quinta do Infantado Unfiltered LBV 2009 Portugal (£18.99; Bay Tree ... «Telegraph.co.uk, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumberland sauce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cumberland-sauce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z