Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tartare sauce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TARTARE SAUCE

From French sauce tartare, from Tartar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TARTARE SAUCE EN ANGLAIS

tartare sauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARTARE SAUCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tartare sauce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARTARE SAUCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tartare sauce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tartare sauce

Sauce tartare

Tartar sauce

La sauce tartare est une sauce à la mayonnaise, typiquement d'une consistance approximative. Il est souvent utilisé comme condiment avec des plats de fruits de mer. Tartar sauce is a mayonnaise-based sauce, typically of a rough consistency. It is often used as a condiment with seafood dishes.

définition de tartare sauce dans le dictionnaire anglais

La définition de la sauce tartare dans le dictionnaire est une sauce mayonnaise mélangée avec des jaunes d'œufs durs, des herbes hachées, des câpres et des cornichons.

The definition of tartare sauce in the dictionary is a mayonnaise sauce mixed with hard-boiled egg yolks, chopped herbs, capers, and gherkins.

Cliquez pour voir la définition originale de «tartare sauce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TARTARE SAUCE

tartanalia
tartaned
tartanry
tartar
tartar emetic
tartar sauce
tartar steak
tartare
tartare steak
Tartarean
tartareous
Tartarian
tartaric
tartaric acid
tartarisation
tartarise
tartarization
tartarize
tartarly
tartarous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TARTARE SAUCE

apple sauce
barbecue sauce
brown sauce
caper sauce
chilli sauce
cranberry sauce
cream sauce
Glauce
hollandaise sauce
horseradish sauce
mint sauce
parsley sauce
satay sauce
sauce
shrimp sauce
soy sauce
tartar sauce
tomato sauce
white sauce
Worcester sauce
Worcestershire sauce

Synonymes et antonymes de tartare sauce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARTARE SAUCE»

tartare sauce homemade tartare sauce sachets tartar pronunciation recipe tesco jamie oliver mayonnaise based typically rough consistency often used condiment with seafood taste combine lemon rind capers gherkins parsley bowl season salt pepper cover surface plastic wrap food recipes quick uses tbsp drained chopped small shallot finely make perfect life style guardian that piquant gloop found chippies fancy fish restaurants alike will unsurprised hear everyday fare cakes good ingredients together chill need leftovers keep days covered fridge enliven best baps mushy peas this twist

Traducteur en ligne avec la traduction de tartare sauce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARTARE SAUCE

Découvrez la traduction de tartare sauce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tartare sauce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tartare sauce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鞑靼酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa tártara
570 millions de locuteurs

anglais

tartare sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tartare सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة رز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соус тартар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho tartare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টার্টারে সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce tartare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sos tartare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauce Tartare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タルタルソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타르타르 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tartare sauce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước sốt tartare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்ட்டர் சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टारटेर सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tartar Sosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa tartara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos tatarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соус тартар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos tartar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα ταρτάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartaresous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tartarsås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartare saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tartare sauce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARTARE SAUCE»

Le terme «tartare sauce» est communément utilisé et occupe la place 97.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tartare sauce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tartare sauce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tartare sauce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARTARE SAUCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tartare sauce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tartare sauce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tartare sauce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARTARE SAUCE»

Découvrez l'usage de tartare sauce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tartare sauce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Cuisine Française: French Cooking for Every Home
43 Tartare Sauce . . . . . . . . .. 43 Vinegar Sauce . . . . . . . .. 43 Jewish Style . . . . . . . . . 42 Red Snapper, broiled, Maitre . d'Hotel. 46 Mayonnaise. 46 Provencale. . 46 Tartare. . . . 46 Salmon, boiled, Caper Sauce 34 Hollandaise Sauce 34 Polish .
‎1896
2
Top 100 Forbidden Statements about Tartare Sauce
This book has been officially deemed a "chirp.
Chris Read, 2013
3
British Cookbook - Great British Recipes:
Ingredients For the tartare sauce garnish 1 fennel bulb, finely sliced 50ml/2fl oz lemon oil 100g/31/zoz fresh peas, out of their pods 100g/31/zoz Cornish new potatoes 1 Baby Gem lettuce, finely sliced 1 tsp chopped fresh tarragon 1 tsp ...
James Newton
4
French Cook Book for American Families: A Book of 2200 ...
... over moderately hot water, 2 egg-yolks, 31A; ounces fine butter, 1 tablespoon water, and 1 teaspoon lemon juice, and stir till thick and smooth. Serve at once. TARTARE SAUCE, HOT : Served with broiled or boiled fish, fish balls, oysters, etc .
Xavier Raskin, 1922
5
American Cookery
How shall I make Tartare Sauce? What should be the temperature of the fat for French Fried Potatoes or for Potato Chips? Mine are never crisp, can you tell me why? Also tell me how to Broil Fish, how to make a good Cream Dressing for fish,  ...
‎1922
6
Beef: A Global History
The modern steak tartare originated from a later variation of steak a l'flmerieaine, when it was served with tartare sauce on the side. This incarnation of the dish first appeared in Auguste Escoffier's Le Guide Cit/inaire (1921 edition). Escoffier ...
Lorna Piatti-Farnell, 2013
7
Helpful Hints for Housewives
TARTARE SAUCE 1/2 cupful Mayonnaise (see Index). 1 young onion, minced. 1 tablespoonful each sour minced pickles, olives, capers and parsley. GREEN RAVIGOTE SAUCE To Tartare Sauce add a little chopped, boiled spinach.
Mary Kerr Lewis Haines, 1913
8
Modern Seafood
... such as russet, peeled and diced oil fordeep-frying light canola oil for cooking sea salt and freshly ground black pepper Tartare sauce 1 egg yolk 1 teaspoon English mustard 1 teaspoon white wine vinegar generous 1 cup olive oil scant 1/ 4 ...
Nathan Outlaw, 2013
9
The Perfect Picnic
Purée of Smoked Haddock with Tartare Sauce Add a dessertspoonful of Chili sauce and half a teaspoonful. Potatoes in Jackets See here. Menu 20 Purée of Smoked Haddock with Tartare Sauce Sauce Tartare See here. Chicken and Bread ...
Hilda Leyel, 2011
10
Cookery for the Hospitality Industry
QUANTITIES 100 ML 1L Tartare sauce 100 mL 1 L 60 g Anchovy essence or tinned anchovy 5 g Procedure Incorporate into the tartare sauce the anchovy essence or anchovy purée, whisking well, and use as required. 129 Vinaigrette ( French ...
Graham Dodgshun, Michel Peters, David O'Dea, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARTARE SAUCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tartare sauce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darina Allen: Fish in Beer Batter with Chips and Tartare Sauce
On every 12- week certificate course we take the students on a fact-finding field trip to stimulate ideas on how they might use their hard-earned cooking skills to ... «Irish Examiner, juil 15»
2
Oven baked fish and chips with tartare sauce
Give Friday night fish a tasty makeover by adding parmesan and lemon zest to the crumb. Serve with homemade tartare sauce to score the meal a perfect ten! «Taste.com.au, juin 15»
3
Recipe: ​Beer battered haddock, chips and minted mushy peas with …
Remove with a slotted spoon and drain on kitchen paper. 9. For the tartare sauce, mix together all of the ingredients in a small bowl and serve immediately. «Stoke Sentinel, mai 15»
4
RECIPE WITH ANDY SEWELL: Homemade tartare sauce is …
THIS is an essential in any fish lover's kitchen, it's almost as important as the dish itself. We are now so used to getting out a jar of tartare sauce or even those ... «Torquay Herald Express, avril 15»
5
Our 10 best summer recipes: Cook the Seasons part 2
Mix the tartare sauce ingredients, then chill. 3 To make the batter, whisk the self-raising flour and turmeric with the sparkling water until it has a texture as thick as ... «The Guardian, avril 15»
6
McDonald's $23000 Big Mac Special Sauce – gross or great?
McDonald's has put its 'special sauce' on the market for the first time claiming ... to be basically a cross between thousand island dressing and tartare sauce, our ... «The Guardian, févr 15»
7
The sauces that fell from favour
Remember when we thought tartare sauce was the height of sophistication? Makers of voguish barbecue and piri-piri would do well to remember that all ... «The Guardian, janv 15»
8
A Recipe for Steak Tartare, Family-Style
When served with tartare sauce—a short-lived variation—it assumed its current moniker. "In Larousse Gastronomique (1938 edition), steak tartare is clearly ... «Wall Street Journal, sept 14»
9
How to Make the Perfect Tartare sauce
Tartare sauce, that piquant gloop found in chippies and fancy fish restaurants alike, was not, you will unsurprised to hear, everyday fare on the windswept ... «NDTV, juin 14»
10
Chefs create variations of tartare
Tartare is a French word, though, and in this context, it refers to “a la tartare” or “with tartare sauce” because that was a popular way beef tartare was served in ... «Palm Beach Daily News, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tartare sauce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tartare-sauce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z