Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cut one's throat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUT ONE'S THROAT EN ANGLAIS

cut one's throat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUT ONE'S THROAT

cut it fine
cut loose
cut lunch
cut no ice
cut of someone´s jib
cut off
cut off one´s nose to spite one´s face
cut one´s eye after someone
cut one´s losses
cut one´s teeth on
cut one´s wisdom teeth
cut out
cut sheet feed
cut someone to the quick
cut string
cut the cackle
cut the ground from under someone´s feet
cut the mustard
cut to the chase
cut tobacco

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUT ONE'S THROAT

a frog in one´s throat
a lump in one´s throat
bluethroat
Croat
cut-throat
deep throat
groat
have by the throat
jump down someone´s throat
lesser whitethroat
ram something down someone´s throat
rubythroat
Serbo-Croat
stick in one´s throat
strep throat
throat
troat
whitethroat
yellowthroat

Synonymes et antonymes de cut one's throat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUT ONE'S THROAT»

cut one's throat throat choke loose object another illustrator knaphill side whiskers pixel party shape from hazy bones collins always your search found usage examples trends word frequency level data available global glossary macmillan http macmillandictionary matches wiktionary searching wordreference function chimney bring about ruin something down someone have compete control over person thing jump first page wikirhymer homozygote

Traducteur en ligne avec la traduction de cut one's throat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUT ONE'S THROAT

Découvrez la traduction de cut one's throat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cut one's throat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cut one's throat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

削减自己的喉咙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortar uno de garganta
570 millions de locuteurs

anglais

cut one´s throat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के गले में कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع واحد الحلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сократить свое горло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortar a garganta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক গলা কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couper la gorge d´une
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memotong tekak seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneiden der Kehle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喉を切る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 목을 잘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut tenggorokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt một của cổ họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு தொண்டை வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याचा घसा कापून टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boğazını kes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare la gola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcia gardle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоротити своє горло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiat gâtul cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόψτε το λαιμό κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny ´n mens se keel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skär man halsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuttet en strupen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cut one's throat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUT ONE'S THROAT»

Le terme «cut one's throat» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cut one's throat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cut one's throat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cut one's throat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUT ONE'S THROAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cut one's throat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cut one's throat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cut one's throat en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUT ONE'S THROAT»

Découvrez l'usage de cut one's throat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cut one's throat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski].
ZARZEZAC\ Y.F,, v.pcrf. kogo, to cut one's throat. ZARZNA.C, NP,, v. perf. ZARZY- NAC, AII , v. imp. to give the first cut , to cut. Zarsnqc komu pake, to cut, hurt one's finger. = Zarsnqc pioro , to make a pen. — Zarsnqc kogo, to cut one's throat.
Alexander Chodźko, 1874
2
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
Cut one's throat: Pursue some course ruinous to one's interest * You should not cut the throat of the poor boy by dismissing him from service Cut out for: Fitted naturally * I am really not cut out for this type of mechanical job Cut-price: Cheap * I ...
Shori, A K, 2010
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
1. ta cut one's throat; ; ruin ; wind Scannáto, -a. adj., with one's throat cut; robbed Scannatúio, snx. cut-throat place; bad house Scannatóre, rie, sm/. cut-throat. Cliiabr, Scannellaméuto, sm. channelling ; fluting Scannelláre, Mis. 1. to wind off;  ...
F. C. Meadows, 1835
4
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Cut one's throat The expression "cut one's throat" refers to some action that has very serious consequences. a. If you argue with the boss you will be cutting your own throat! b. I tried to get him to transfer the troublemaker but I ended up cutting  ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
5
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
CUT OFF WITH A SHILLING CUT OFF WITH A SHILLING CUT ONE DEAD CUT ONE IN CUT ONE OFF CUT ONE SHORT CUT ONE TO THE QUICK CUT ONE'S LOSSES CUT ONE'S STICK CUT ONE'S TEETH CUT ONE'S THROAT CUT ...
Cruz, Et Al
6
Chinese and English Dictionary
Q tsze win, cut one's throat. Q i in king keaou, a cut throat conction. ' U Yué, To cut ofl' the feet. FIVE srnonns. 'J Ch'he, To cut any thing. 'H Ch'hoo, The first, former, early; hohegih, to commence. 5)] fl k'hé ch hqo, the beginui in K ch'hcolaé, ...
Walter Henry Medhurst, 1842
7
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
se, v. r. to cut one's throat. Degrad|{a;ao , /. pi. -oes, degradation, degrading, disqualifying, —amento , V. degrado. -ante, adj. degrading. -ar, v. a. to depose, unqualify, incapacitate ; fig. to dishonour, disgrace, debase; to cast out, drive out or ...
Henriette Michaelis, 1905
8
The Jin Yong Phenomenon: Chinese Martial Arts Fiction and ...
In a play, one should go ahead and cut one's throat to repay one's lord. Even though it really hurts to cut one's throat, I guess I have no choice now but to die for my country.” In view of the whole situation, Wang Jinbao could not help but agree ...
Ann Huss, Jianmei Liu, 2007
9
A Practical Grammar of the Latin Language; with Perpetual ...
To cut off one's head. To cut one's throat. To cut off one's ears. To cut one's (own) nails. "What (injury) have they done to him ': They have cut off his cars. Have they cropped the dog's ears? They have cropped them. They have cut off his head.
George J. Adler, 1858
10
A Carib Grammar and Dictionary
... S enakoto] [* enasa ykoto] Ntl cut the throat of (w)onasakoto Nml cut one's throat [Ahlbr. enasari] enasakunupy [* enasa kunupy] Nil get a full throat, get a lump in one's throat enasapowa See: enapowa enasaruta [* enasa aru -ta] Nil get a dry ...
Henk Courtz, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUT ONE'S THROAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cut one's throat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confining Turkey to Kobani
Apart from Börü, PKK militias killed one of that nongovernmental organization's volunteers with a gun, cut one's throat like ISIS and crushed ... «Daily Sabah, oct 14»
2
Slaughtered cow cases stir concern by farmers, law enforcement
But, into the field and cut one's throat and cut pieces off," Hawkins County Sheriff Ronnie Lawson said Wednesday. The owner of the cow said ... «WBIR-TV, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cut one's throat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cut-ones-throat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z