Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Daniel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DANIEL

Sense 2: referring to Daniel in the Apocryphal Book of Susanna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DANIEL EN ANGLAIS

Daniel  [ˈdænjəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANIEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Daniel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DANIEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Daniel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Daniel

Daniel

Daniel

Daniel est le protagoniste du Livre de Daniel de la Bible hébraïque. Dans le récit, Daniel était l'un des nombreux enfants pris dans la captivité babylonienne où ils ont été éduqués dans la pensée chaldéenne. Cependant, il ne s'est jamais convertis aux manières néo-babyloniennes. Par l'enseignement du «Dieu des Cieux», il interprétait les rêves et les visions des rois, devenant ainsi une figure importante dans la cour de Babylone. Il avait aussi des visions apocalyptiques concernant les quatre monarchies. Certains des événements les plus célèbres de la vie de Daniel sont: Shadrach, Meshach et Abednego, L'écriture sur le mur et Daniel dans le repaire des lions. Daniel is the protagonist in the Book of Daniel of the Hebrew Bible. In the narrative, Daniel was one of several children taken into Babylonian captivity where they were educated in Chaldean thought. However, he never converted to Neo-Babylonian ways. Through instruction from "the God of Heaven", he interpreted dreams and visions of kings, thus becoming a prominent figure in the court of Babylon. He also had apocalyptic visions concerning the Four monarchies. Some of the most famous events in Daniel's life are: Shadrach, Meshach, and Abednego, The writing on the wall and Daniel in the lions' den.

définition de Daniel dans le dictionnaire anglais

La première définition de Daniel dans le dictionnaire est un jeune qui a été pris dans la maison de Nabuchodonosor, a reçu des conseils et des visions apocalyptiques de Dieu, et a reçu une protection divine lorsqu'il a été jeté dans la fosse aux lions. Une autre définition de Daniel est le livre qui raconte ces expériences et ces visions. Daniel est aussi une personne sage et droite.

The first definition of Daniel in the dictionary is a youth who was taken into the household of Nebuchadnezzar, received guidance and apocalyptic visions from God, and was given divine protection when thrown into the lions' den. Other definition of Daniel is the book that recounts these experiences and visions. Daniel is also a wise upright person.

Cliquez pour voir la définition originale de «Daniel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DANIEL


congenial
kənˈdʒiːnjəl
filial
ˈfɪljəl
genial
ˈdʒiːnjəl
Nathanael
nəˈθænjəl
spaniel
ˈspænjəl
Tenniel
ˈtɛnjəl
uncongenial
ˌʌnkənˈdʒiːnjəl
unfilial
ʌnˈfɪljəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DANIEL

Dani
Daniell cell
danio
Danish
Danish blue
Danish blue cheese
Danish loaf
Danish pastry
Danish West Indies
dank
dankish
dankly
dankness
Dankworth
Danmark
Dannebrog
dannies
danny
Dano-Norwegian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DANIEL

Brittany spaniel
cavalier King Charles spaniel
clumber spaniel
cocker spaniel
English springer spaniel
field spaniel
Irish water spaniel
King Charles spaniel
springer spaniel
staniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Synonymes et antonymes de Daniel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANIEL»

Daniel daniel lyrics fast tiger neighborhood name defense meaning elton john prophet protagonist book hebrew bible narrative several children taken into babylonian captivity where boulud experience casually elegant side whether dropping cocktails carte dining late night desserts sumptuous fine training gateway third year reign jehoiakim king judah nebuchadnezzar came jerusalem home purchase autographed copy french cuisine read more http danielboulud content uploads chef upper east

Traducteur en ligne avec la traduction de Daniel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANIEL

Découvrez la traduction de Daniel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Daniel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Daniel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

丹尼尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daniel
570 millions de locuteurs

anglais

Daniel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डैनियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даниэль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daniel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যানিয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daniel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daniel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daniel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダニエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다니엘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daniel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daniel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேனியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅनियल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daniel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daniel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daniel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даніель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daniel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daniel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daniel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daniel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daniel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Daniel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANIEL»

Le terme «Daniel» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Daniel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Daniel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Daniel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANIEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Daniel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Daniel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Daniel en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DANIEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Daniel.
1
David Archuleta
Before 'American Idol' and all this stuff, I was obsessed with music charts, and I used to go online to find out what was popular in other countries. I'd log on to the BBC website, and that's how I found out about artists like Natasha Bedingfield, Daniel Bedingfield and Take That.
2
Steven Bauer
I'm very fond of the British cinema. I'm a big fan of Martin Campbell and Daniel Craig. I actually find Daniel very inspirational, especially on the physical side of things. He really inspired me to get back into shape when I started to add on a few pounds. I think he's a great role model.
3
Bernard Beckett
I didn't study science beyond high school level, but I'd been reading a lot of science books by people like Richard Dawkins, Matt Ridley and Daniel Dennett. I also spent a year working on a fellowship in a research centre - the Allan Wilson Centre - where I got a hands-on look at their work sequencing DNA.
4
Daniel Boulud
Every time - well, not every time, but in celebration of a great review or a great accolade, I take the team of Daniel to Katz's Deli for lunch. We take the trip on the subway, we were like 40 or 50 people, and we go in the back room and have a pastrami sandwich.
5
Daniel Boulud
After six years at Le Cirque, I decided to start my own business. I opened Daniel at 76th Street in May '93.
6
Josh Bowman
I want to do films that challenge me. I want to do what the actors I look up to are doing - the Gary Oldmans and Daniel Day-Lewises.
7
Douglas Brinkley
When I was 8 years old, I made my own encyclopedia of American biography - Johnny Appleseed, Jim Bowie, Davy Crockett, Daniel Boone, Charles Lindbergh, my pantheon of favorite heroes. Then I would write my own things and sew them together and try to make my own book.
8
Les Claypool
Daniel Day-Lewis is my favorite actor walking the planet right now. He never ceases to amaze me.
9
Chip Conley
Daniel Goleman has proven that two-thirds of the success in business is based upon our Emotional Intelligence as opposed to our IQ or our level of experience. As we look for the next crop of future CEOs, maybe it's time for America's corporations to start interviewing grads from the psychology master's programs rather than the M.B.A. programs.
10
Eliza Coupe
I was the female lead in a romantic comedy. It's a little indie film that we shot in China called 'America Town,' starring Daniel Henney and Bill Paxton. I actually had to speak Chinese in the film. It was funny because I found out I was doing the film and then a week later, I was in Shanghai.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DANIEL»

Découvrez l'usage de Daniel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Daniel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Book of Daniel: Composition and Reception
International experts offer fresh insights into: (1) Review of Scholarship and Context; (2) Near Eastern Milieu; (3) Interpretation of Specific Passages; (4) Social Setting; (5) Literary Context, Including Qumran; (6) Reception in Judaism ...
John Joseph Collins, Peter W. Flint, Cameron VanEpps, 2002
2
Thinking, Fast and Slow
Major New York Times bestsellerWinner of the National Academy of Sciences Best Book Award in 2012Selected by the New York Times Book Review as one of the best books of 2011A Globe and Mail Best Books of the Year 2011 TitleOne of The ...
Daniel Kahneman, 2011
3
The Book of Daniel: A Novel
The central figure of this novel is a young man whose parents were executed for conspiring to steal atomic secrets for Russia. His name is Daniel Isaacson, and as the story opens, his parents have been dead for many years.
E.L. Doctorow, 2010
4
Daniel
Each volume explains the biblical book in its original historical context and explores its significance for faithful living today. These books are ideal for individual study and for Bible study classes and groups.
Choon Leong Seow, 2003
5
Daniel: With an Introduction to Apocalyptic Literature
Collins begins his discussion of Daniel with a survey of the book's anomalies and an examination of the bearing of form criticism on them.
John Joseph Collins, 1984
6
Daniel
These study guides, part of a 16-volume set from noted Bible scholar John MacArthur, take readers on a journey through biblical texts to discover what lies beneath the surface, focusing on meaning and context, and then reflecting on the ...
John MacArthur, 2000
7
Daniel
This series serves as a minister's friend and a student's guide.
Stephen R. Miller, 1994
8
Daniel: Gods Pattern for the Future
When you examine the life of Daniel, you consistently encounter amazing and irrefutable qualities of God. In the midst of corrupt surroundings and persecution, this intriguing prophet of the last days modeled a life marked with integrity.
Charles R. Swindoll, 1986
9
Daniel: A Commentary
This volume, a part of the Old Testament Library series, explores the book of Daniel.
Norman W. Porteous, 1965
10
Daniel
A perfect resource for preaching and teaching, and an excellent resource for personal study and spiritual growth. Dr. Ironside's understanding and explanation of scripture has made his works timeless and timely.
H. A. Ironside

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Daniel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geelong's injury-hit Daniel Menzel makes VFL comeback after knee …
Injury-prone Geelong forward Daniel Menzel will return to football at the weekend after recovering from his fourth knee reconstruction. «The Age, juil 15»
2
Auburn football player among alleged victims in Elijah Daniel theft …
An Auburn football player is among the alleged victims in the theft and burglary cases involving former Tigers defensive end Elijah Daniel and ... «AL.com, juil 15»
3
Net closing in on Daniel Damon, who taunted police about his …
Police today confirmed they had received new information about the whereabouts of Bendigo man Daniel Damon, wanted after he failed to ... «Herald Sun, juil 15»
4
New Tottenham stadium: Daniel Levy confirms Wembley an option …
Tottenham chairman Daniel Levy has revealed that the club are in talks about moving to Wembley while their new stadium is under ... «Mirror.co.uk, juil 15»
5
Not If, But When for Daniel Adongo
The poem “If” by Rudyard Kipling hangs in Daniel Adongo 's locker. “That's my favorite poem,” he says. “This is my inspiration, actually. I read a lot of poems. «Colts.com, juil 15»
6
Ex-Eagle Daniel Kerr's court case over restraining order breach …
Former West Coast Eagles star Daniel Kerr has had his court case adjourned to seek alternative counsel to represent him on breaching ... «WA today, juil 15»
7
Canadian Daniel Boria arrested after chair balloon flight similar to Up
Armchair pilot Daniel Boria. Toronto: A man has been arrested for flying over the Canadian city of Calgary on a chair, strapped to more than a ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
8
Daniel Levy reveals vision of Spurs new NFL-friendly stadium
Tottenham have announced a deal with the NFL that will see them host a minimum of two games per season in their new stadium once it opens ... «Daily Mail, juil 15»
9
Concerns about Daniel P. Reeve caused brother to leave firm, court …
He said that the three allegedly met in the spring of 2008, with Daniel P. Reeve convincing Thiel to invest $200,000 in the Breadlebane Inn, ... «CTV News, juil 15»
10
'Gold Coast' Director Daniel Dencik Depicts West African Slave Trade
Variety speaks to Danish writer and director Daniel Dencik, whose historical drama “Gold Coast” has its international premiere at the Karlovy ... «Variety, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daniel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/daniel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z