Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Daniel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANIEL EN ALLEMAND

Daniel  Da̲niel […eːl], auch: […ɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DANIEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Daniel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Daniel dans le dictionnaire allemand

prénom masculin; prophète biblique. männlicher Vorname; biblischer Prophet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Daniel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DANIEL


Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Clumberspaniel
[ˈklʌmbə…]
Cockerspaniel
Cọckerspaniel
Fieldspaniel
[ˈfiːldspɛni̯əl]
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Kiel
Ki̲e̲l 
Spaniel
[ˈʃpani̯əl]  , auch: [ˈspɛ…]
Spiel
Spi̲e̲l 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Uriel
U̲riel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Viel
Vi̲e̲l
Woodcockspaniel
[ˈwʊdkɔkʃpani̯əl]  , auch: […spɛni̯əl]
Ziel
Zi̲e̲l 
fiel
fiel
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DANIEL

Danebrog
Dänemark
Danewerk
dang
dänge
danieden
danieder
daniederliegen
Daniela
Danielle
Dänin
dänisch
Dänische
danisieren
dänisieren
dank
Dankadresse
Dankaltar
Dankandacht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DANIEL

Auftaktspiel
Ausflugsziel
Eröffnungsspiel
Federspiel
Gruppenspiel
Heimspiel
Katz-und-Maus-Spiel
Kinderspiel
Pokalspiel
Reiseziel
Rollenspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Stiel
Videospiel
Zusammenspiel
Zuviel
so viel
wie viel
zu viel

Synonymes et antonymes de Daniel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DANIEL»

Daniel daniel hartwich löwengrube elton john bedeutung berg aminati küblböck radcliffe fienes weblog persönliches über medien internet Wenn demnächst euer Radio einschaltet gibt keine Programme Nachrichten mehr eurer Stadt Grund Lokalradios cohn bendit news Vorstellung Fraktionsvorsitzenden Informationen seine Person Termine Neuigkeiten seiner Arbeit Deutschland Grüne boulud Experience casually elegant side whether dropping cocktails carte dining late night desserts sumptuous fine napp kinderbücher Webseite Blog Autors Napp Alles Brumm Latte Igel Schnüffelnasen kleinen Wassermann bröckerhoff journalist reporter moderator autor Datenschutz Bröckerhoff Allein unter Abiturienten Erwachsene Klub Konkret EinsPlus verlag Verlag Jahre Ziel

Traducteur en ligne avec la traduction de Daniel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANIEL

Découvrez la traduction de Daniel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Daniel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Daniel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丹尼尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daniel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daniel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डैनियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даниил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daniel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যানিয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daniel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daniel
190 millions de locuteurs

allemand

Daniel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダニエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다니엘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daniel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daniel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேனியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅनियल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daniel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daniel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daniel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daniel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daniel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daniel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daniel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daniel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Daniel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANIEL»

Le terme «Daniel» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Daniel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Daniel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Daniel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANIEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Daniel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Daniel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Daniel en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DANIEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Daniel.
1
Bernd Schmelzer
Daniel Bierofka hält sich an das Dieter-Bohlen-Motto Immer schön auf dem Teppich bleiben.
2
George D. Prentice
Die mehr oder weniger einzige Person, von der wir hörten, daß sie sich durch Ruhm nicht korrumpieren ließ, war ein Jude namens Daniel.
3
Gordon A. Craig
Daniel Goldhagen ist ein schlechter Historiker.
4
Friedrich Hebbel
Ich bin das letzte Unglück der Heroen, ich erklärte mir das viele Fasten der Heiligen aus ihrem schlechten Magen, den spröden Joseph stellte ich mir immer sehr kurzsichtig vor und den frommen Daniel in der Löwengrube als mageres Skelett.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DANIEL»

Découvrez l'usage de Daniel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Daniel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buchkritik zu Daniel Goleman: Emotionale Intelligenz
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Allgemeine Grundlagen der Psychologie, 1 Quellen ...
Franz Wegener, 2009
2
Daniel: eine Weihnachtsgeschichte
Dem Hirten Daniel erscheint ein Engel, der die Geburt des Kindes in der Krippe verkündet. Text und eingestreute Lieder erzählen, wie er mit Hirten, Männern und Frauen zum Stall kommt, um das Kind anzubeten.
‎1999
3
Daniel Heinrich Herings, Königl. Oberconsistoprial-Raths und ...
Daniel Heinrich Hering. wirklichen guten Denkungsart in dieser Sache zeuget, daß er auch Befehl gegeben habe, der lutherischen Gemeine zu Cleve die wüste Brüderkirche einzuräum n, und ds die Regierung mit der Vollstreckung ...
Daniel Heinrich Hering, 1784
4
Migrationsverwaltungsrecht
Scrutinizing its rules, Daniel Thym adopts the perspective of the public administration and develops guiding principles for the contribution of administrative migration law to the management of migration flows at the national, European and ...
Daniel Thym, 2010
5
Medienpädagogik: Ein Studienbuch Zur Einführung
Es stellt die Dimensionen, Modelle und Theorien vor, welche empirischen Studien und angewandten Projekten zugrunde liegen. Die Entwicklung der Medienpädagogik wird historisch und im internationalen Vergleich aufgezeigt.
Daniel Süss, Claudia Lampert, Christine W. Wijnen, 2009
6
Die Geschichte der Daniel-Auslegung in Judentum, Christentum ...
The subject of this volume is the history of the interpretation of the Book of Daniel, with topics ranging from the Book of Daniel itself, its reception in Hellenic Judaism, in St Mark's Gospel, in the ancient Church to representatives of ...
Katharina Bracht, David S. Du Toit, 2007
7
Das Spiel Mit Den Wirklichkeitsebenen in Daniel Kehlmanns Ruhm
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: -, - (Gymnasium Bad Aibling), Veranstaltung: W-Seminar: Von der Moderne zur Postmoderne, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend vom Inhalt des W ...
Lisa BloÃ?feld, Lisa Bloßfeld, 2011
8
Strickers Daniel von dem Blühenden Tal: Werkstruktur und ...
In dieser Publikation wird versucht der harrenden Frage, _welche Stellenwert der Stricker in der nachklassischen Romantradition genau eingenommen hat_ eine Lösung zu liefern; besonders wird Strickers Daniel von dem Blühenden Tal ...
Ingeborg Henderson, 1976
9
Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft: Beruf, Familie und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Bielefeld, Wintersemester 1986/87, under the title: Frauen in der Kriegsgesellschaft, 1914-1918.
Ute Daniel, 1989
10
Daniel & das Asthmateufelchen Fred: Das Atem-ABC für Kinder ...
Daniel und der Asthmateufel Fred ist eine Geschichte f r Kinder ab dem 4.
Viktor Anton, Patrick Mc Keown, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Daniel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daniel Ricciardo: "Ich wurde verarscht. Zum zweiten Mal ...
Red-Bull-Pilot Daniel Ricciardo ist nach dem blamablen Boxenstopp wütend. Die Panne kostete ihn den Sieg. Aber sie bewies auch: Red Bull ist der stärkste ... «DIE WELT, mai 16»
2
Victoria, Daniel & Co. - Sensationelle Tauf-Gästeliste! Nur einer fehlt ...
Diese Gästeliste ist eine echte Sensation! Besonders die Teilnahme von zwei Personen bei der Taufe von Prinz Oscar ist eine große Überraschung. Ein Name ... «BUNTE.de, mai 16»
3
Cannes: Goldene Palme für "I, Daniel Blake" von Ken Loach
Der britische Regisseur Ken Loach hat in Cannes die Goldene Palme gewonnen. Die Jury zeichnete seinen Film "I, Daniel Blake" mit dem wichtigsten Preis des ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Telemann in der Großküche: Daniel Libeskinds Musikprogramm ...
75 Konzerte an 18 Orten, über 24 Stunden verteilt in ganz Frankfurt: Wer das Projekt „One Day in Life“ des Star-Architekten Daniel Libeskind für einen reinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Daniel Stendel soll Hannover 96 zum Wiederaufstieg führen
Eigentlich sollte Daniel Stendel bei Hannover 96 nur die bittere Saison zu Ende bringen. Nach dem frühzeitig feststehenden Abstieg hat der Klub entschieden: ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
6
Daniel Ricciardo lobt Cockpitschutz: "Ich konnte alles sehen"
(Motorsport-Total.com) - Es war der Aufreger der ersten Trainingsminuten: Daniel Ricciardo testete heute im ersten Freien Training in Sotschi erstmals den ... «Motorsport-Total.com, avril 16»
7
TSV 1860 München: Benno Möhlmann geht - Daniel Bierofka ...
Nach 196 Tagen ist Schluss für Benno Möhlmann bei 1860 München. Nachfolger Daniel Bierofka soll bereits das Nachmittagstraining beim Zweitliga-Vorletzten ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
BER: Daniel Abbou muss gehen - weil er offen sprach
Na, das ging ja mal schnell am BER: Kaum war der neue Sprecher Daniel Abbou da, ist er auch schon wieder weg. Zum Verhängnis (wenn es denn eins ist) ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
Fußball Bundesliga: Debüt des Tages: Daniel Stendel (Hannover 96)
Berlin (SID) - Der verdiente Punktgewinn bei seiner Bundesligapremiere freute Daniel Stendel nur kurz. "Es hat sich nicht so wirklich viel verändert für uns", ... «Handelsblatt, avril 16»
10
Daniel von Schweden - Über sein Leben vor der Krone: „Ich wollte ...
Einfacher Angestellter sein? Das reichte Prinz Daniel in seinem Leben als Bürgerlicher früher nicht. Er wollte schon immer hoch hinaus! «BUNTE.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daniel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/daniel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z