Signification de "deprive" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEPRIVE

From Old French depriver, from Medieval Latin dēprīvāre, from Latin de- + prīvāre to deprive of, rob.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEPRIVE EN ANGLAIS

deprive  [dɪˈpraɪv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPRIVE

Deprive est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEPRIVE EN ANGLAIS

définition de deprive dans le dictionnaire anglais

La définition de priver dans le dictionnaire est d'empêcher de posséder ou de profiter; déposséder. L'autre définition de priver est de retirer du rang ou du bureau; déposer; rétrograder.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEPRIVE

PRESENT

Present

I deprive

you deprive

he/she/it deprives

we deprive

you deprive

they deprive

Present continuous

I am depriving

you are depriving

he/she/it is depriving

we are depriving

you are depriving

they are depriving

Present perfect

I have deprived

you have deprived

he/she/it has deprived

we have deprived

you have deprived

they have deprived

Present perfect continuous

I have been depriving

you have been depriving

he/she/it has been depriving

we have been depriving

you have been depriving

they have been depriving

PAST

Past

I deprived

you deprived

he/she/it deprived

we deprived

you deprived

they deprived

Past continuous

I was depriving

you were depriving

he/she/it was depriving

we were depriving

you were depriving

they were depriving

Past perfect

I had deprived

you had deprived

he/she/it had deprived

we had deprived

you had deprived

they had deprived

Past perfect continuous

I had been depriving

you had been depriving

he/she/it had been depriving

we had been depriving

you had been depriving

they had been depriving

FUTURE

Future

I will deprive

you will deprive

he/she/it will deprive

we will deprive

you will deprive

they will deprive

Future continuous

I will be depriving

you will be depriving

he/she/it will be depriving

we will be depriving

you will be depriving

they will be depriving

Future perfect

I will have deprived

you will have deprived

he/she/it will have deprived

we will have deprived

you will have deprived

they will have deprived

Future perfect continuous

I will have been depriving

you will have been depriving

he/she/it will have been depriving

we will have been depriving

you will have been depriving

they will have been depriving

CONDITIONAL

Conditional

I would deprive

you would deprive

he/she/it would deprive

we would deprive

you would deprive

they would deprive

Conditional continuous

I would be depriving

you would be depriving

he/she/it would be depriving

we would be depriving

you would be depriving

they would be depriving

Conditional perfect

I would have deprive

you would have deprive

he/she/it would have deprive

we would have deprive

you would have deprive

they would have deprive

Conditional perfect continuous

I would have been depriving

you would have been depriving

he/she/it would have been depriving

we would have been depriving

you would have been depriving

they would have been depriving

IMPERATIVE

Imperative

you deprive
we let´s deprive
you deprive

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to deprive

Past participle

deprived

Present Participle

depriving

SYNONYMES DE «DEPRIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «deprive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de deprive

bereave · despoil · dispossess · divest · expropriate · rob · strip

TRADUCTION DE DEPRIVE

Découvrez la traduction de deprive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deprive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deprive» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 剥夺
• Traducteur Français - espagnol: privar
• anglais: deprive
• Traducteur Français - hindi: वंचित
• Traducteur Français - arabe: حرمان
• Traducteur Français - russe: лишить
• Traducteur Français - portugais: privar
• Traducteur Français - bengali: বঞ্চিত
• Traducteur Français - français: priver
• Traducteur Français - malaisien: Menafikan
• Traducteur Français - allemand: berauben
• Traducteur Français - japonais: 奪う
• Traducteur Français - coréen: 박탈하다
• Traducteur Français - javanais: Deprive
• Traducteur Français - vietnamien: tước đoạt
• Traducteur Français - tamoul: பறிக்கப்படாமல்
• Traducteur Français - marathi: वंचित
• Traducteur Français - turc: mahrum etmek
• Traducteur Français - italien: privare
• Traducteur Français - polonais: pozbawiać
• Traducteur Français - ukrainien: позбавити
• Traducteur Français - roumain: priva
• Traducteur Français - grec: στερεί
• Traducteur Français - afrikaans: ontneem
• Traducteur Français - suédois: beröva
• Traducteur Français - norvégien: frata

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEPRIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot deprive.

1

Mahmoud Ahmadinejad

The system of domination is founded on depriving nations of their true identity. It seeks to deprive nations of their culture, identity, self-confidence and in this way dominate them.

2

Thomas Browne

Though it be in the power of the weakest arm to take away life, it is not in the strongest to deprive us of death.

3

Ken Burns

Good history is a question of survival. Without any past, we will deprive ourselves of the defining impression of our being.

4

Nina Dobrev

My whole mentality is that I eat what I want within moderation, and I have a little bit of everything. If you deprive yourself, you get moody and unhappy, and you have to enjoy life.

5

Placido Domingo

But I won't deprive myself of singing opera as long as my voice follows.

6

Todd English

I believe in eating smaller meals more often throughout the day to keep the metabolism going. Don't deprive yourself, just make better choices. At 50 years old it is definitely a lot harder to stay in shape then it was when I was in my 20's.

7

Dianne Feinstein

The criteria for serving one's country should be competence, courage and willingness to serve. When we deny people the chance to serve because of their sexual orientation, we deprive them of their rights of citizenship, and we deprive our armed forces the service of willing and capable Americans.

8

Melville Fuller

The Emancipation Proclamation is predicated upon the idea that the President may so annul the constitutions and laws of sovereign states, overthrow their domestic relations, deprive loyal men of their property, and disloyal as well, without trial or condemnation.

9

Albert Gallatin

The whole of the Bill is a declaration of the right of the people at large or considered as individuals... It establishes some rights of the individual as unalienable and which consequently, no majority has a right to deprive them of.

10

Sarah Michelle Gellar

I like food. I like eating. And I don't want to deprive myself of good food.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEPRIVE»

Découvrez l'usage de deprive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deprive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Minding Justice: Laws that Deprive People with Mental ...

A milestone in criminal mental health law, this book provides innovative solutions to ancient problems associated with criminal responsibility, protection of society from "dangerous" individuals, and the state's authority to act ...

Christopher Slobogin, 2006

A2 Law for AQA

It is the function of the jury to decide whether there was intent permanently to deprive or not. In other words, whether the defendant stole the property and had no plan to give it back to the owner. The jury will look at the evidence and decide  ...

Jimmy O'Riordan, 2003

Morality: Its Nature and Justification

To deprive someone of freedom, as when you put him in a cell or tie him to a chair, prevents him from doing an indefinite number of things. To deprive someone of an opportunity, as when you do not allow him to participate in a game, prevents ...

Bernard Gert, 1998

A dictionary of the English language. To which are added, a ...

rHKALL'. See Disixi-muLLx.. IÍ-THRüNE', v. t To dethrone ; to depose from sov- a ssthority. ▻THRONED' (dis-en-mrönd'),#P- Deposed; depriv- »тт-rpisB power. ' IHKuNUiG.jyr. Deposing ; depriving of royal au- s-TÎTLE т. t To deprive of title.

Noah Webster, Chauncey Allen Goodrich, John Walker, 1866

Card, Cross, and Jones: Criminal Law

10.82 Normally, D will intend permanently to deprive V by the act of appropriating V's property itself, but this is not necessary. Provided that it exists at the time ofthe appropriation, an intent to deprive V in the future by some subsequent act will ...

Richard Card, 2014

The Chambers Dictionary

adj disendowed — n disendow ment [dls- (3)] disenfranchise dis-in-fran'chiz, - shlz, (rare) vt to disfranchise; to deprive of suffrage. — n disenfran chisament (-chi :-,-shis-). [dls- (2)] disengage dis-in-gdj', vt to separate or free from being engaged; ...

Allied Chambers, 1998

A dictionary of the English language

(L. dis, in, S. abal) to deprive of power. Dis-en-chant', v. (L. dis, in, cantum) to free from enchantment. Dls-en-chant'er, n. one who disenchants. Dis-en-cum/ber, v. ( L. dis, in, D. horn- meren) to free from encumbrance. Dls-en-cam'brance, ...

Alexander Reid, 1849

Women's Reservation Bill: A Deep Conspiracy to Deprive the ...

On Indian women's rights, their legal status, and the downside impact on Bahujan Samaj, a political party of india; a study.

Ram Khobragade, 2004

Flip Dictionary

... rob, stiff, strip deprive as punishment: amerce deprive of courage: unman deprive of food: starve deprive of hearing: deafen deprive of meaning or essential part: eviscerate deprive of possession: commandeer, confiscate, divest, expropriate, ...

Barbara Kipfer, 2002

A New Dictionary of the English and Dutch Language: To which ...

Ontluisieien, b. w. to Deprive of Instir ir gliry , to Darken , Tarnish. Oatlniatering, vr. Darkening, Tar. nishing. Ontmaagden , b. w. to Diflcur. Ootmaagding, vr. Deflonring. Cn:magten , b. w. to Deprive of power. Oatmagtigen, b. w. to Disautboriie.

Dirk Bomhoff, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPRIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deprive est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zach Mettenberger refuels selfie feud with JJ Watt

At this point, I think there's a leaguewide conspiracy to deprive us of more Mettenberger. He's fantastic in every way, though he may need to ... «NFL.com, juil 15»

How To Push Back (And Stop Being So Nice!)

If all you ever do is “go along to get along” you will sometimes diminish yourself and deprive others of the impact you would make by speaking ... «Forbes, juil 15»

California OK's drought curb on Sacramento River flows

The plan will effectively deprive downstream farmers of as much as 250,000 acre-feet of water during the crucial months of the growing season. «Sacramento Bee, juil 15»

The Supreme Court's Newly Invented Right To Equal Dignity And …

It promises that no “state [shall] deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its ... «Forbes, juil 15»

County sued in fed court over inmate's death

... or failed to act in such a way as to deprive Mr. Sullivan of protection and necessary and adequate medical care, thereby causing his death.”. «Oak Ridger, juil 15»

Town bike share trial set to begin next week

... ride we recommend they go to a bike shop,” Koehler said. Koehler said the program will not deprive drivers of any parking spaces downtown. «Jackson Hole News&Guide, juil 15»

Federal officials investigate deportation of teen mom who attempted …

“I believe two or more DHS officials conspired to deprive her of her constitutional right to due process,” he said. “And with respect to her son, ... «Macon Telegraph, juil 15»

Feeding wildlife is dangerous for you, worse for the animals

Not only does feeding wildlife deprive them of their natural caution toward humans, people who leave out food expose them to predators. «Kdminer, juil 15»

Another Impostor Caught Posing As Studio Teacher: “My Daughter …

Their deceptions not only deprive child actors of the education they deserve but endanger their safety and welfare. That's because studio ... «Deadline, juil 15»

Spiritual authenticity and the circumcision decision

If we leave our experience out of these decisions or go against our own ethics, we not only fail ourselves, but deprive our community of ... «Jewish Journal, juil 15»