10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗБАВИТИ»
Découvrez l'usage de
позбавити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
позбавити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(относящийся к лицам) особовий. лишать, лишить позбавляти, -яю, -яеш, позбавити, -влю, -виш; л. гражданства позбавляти, позбавити громадянства; л. жизни позбавляти, позбавити жит- тя; л. наследства позбавляти, позбавити ...
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 100
позбавити життя; л. наследства позбавляти, позбавити спад- щини; л. прав позбавляти, позбавити прав; л. свободы позбавляти, позбавити вол1; л. себя жйзни позбавляти, позбавити себе життя; л. слова позбавляти, позбавити ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
юр. позбавляти, позбавити; л. гражданства позбавляти, позбавити грома- дянства; л. наслёдства позбавляти, позбавити спадщини; л. прав позбавляти, позбавити прав; л. свободы позбавляти, позбавити вол1 (свобода); ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОЗБАВЛЯТИ, яю, яєш, ПОЗБАВИТИ, влю, виш. 1 Забирати, віднімати щось у кого-небудь, залишати кого-, що-нсбудь без чогось. Се страшенна річ ^недвижима* власність, вона не тільки сама нерухома, але й людей позбавляє ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 549
7542 disenfranchise -chised -chis·ing - disfranchise dis·en·fran·chise·ment n позбавляти громадянських прав =-chised -chis · ING - позбавляти громадянських прав дис · · ванна Fran · · Chise ня н 7543 disentitle - to deprive of title, claim, ...
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
паливо — горюча тверда, рідка або газоподібна речовина, яка служить джерелом теплової енергії, тепла пальне — паливо для двигунів внутрішнього згоряння (бензин, солярка тощо) позбавити — відібратищось укогось (позбавити ...
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... depressing concomitants пригнічують супутні 4422 deprive, dispossess, divest, and despoil позбавити, позбавити, позбавити, і грабувати 4423 depth and richness Глибина і багатство 4424 depth of despair глибина відчаю 4425 depth, ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
От I не дав колысь довгогры- вый по батькови Так, хлопче, ы ходжу все жыття — без по батьковь (Ю. Збанаць- кий). позаяк див. бо. 1 — 3. позбавити див. 2. вщбиратн, I. 1. звшьняти, 1. позбавляти. позбавитися див. 1. позбутцся.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1 — 3. позбавити див. 2. відбирати, І. 1. звільняти, 1. позбавляти. позбавитися див. 1. позбутися. ПОЗБАВЛЕНИЙ чого, ВІЛЬНИЙ від чого. Проект, можна сказати, експериментальний і не позбавлений риску (І. Волошин); Відчує ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 140
ПОЗБАВИТИ (ПОЗБАВЛЯТИ) ЖИТТЯ кого, в роль прис — убити, вкоротити В1ку; умертвити. Вш щиро не пам'ятав на ту хвилину, як удвох з грозною дружиною залишились одного разу без обьду, бо шкода було позбавляти життя ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЗБАВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
позбавити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Порошенко закликав позбавити Росію вета в Радбезі
Президент України у виступі на сесії Генеральної Асамблеї ООН піддав гострій критиці Росію, назвавши ту країну агресором, що порушує засновні ... «BBC Ukrainian, sept 15»
УКРОП вимагає позбавити СБУ функцій, що породжують корупцію
Службу безпеки України необхідно позбавити функцій щодо боротьби з корупцією та економічною злочинністю, щоб служба могла зосередитися ... «espreso.tv, sept 15»
США засудили рішення "влади" "ЛНР" позбавити гуманітарні …
КИЇВ. 26 вересня. УНН. Сполучені Штати засуджують рішення "влади" "ЛНР" позбавити акредитації ряд міжнародних гуманітарних організаці, передає ... «УНН, sept 15»
Порошенка можуть позбавити престижного польського ордена
Президента Польщі Анджея Дуду просять позбавити Президента України Петра Порошенка престижного польського Ордена Білого Орла. Про це ... «РБК-Україна, sept 15»
Росія хоче позбавити Україну $2 млрд транзитних доходів за газ …
І це не по-партнерськи, коли Росія із західними компаніями хоче відключити найбезпечніший, або найдешевший, прямий газовий потік на ЄС і позбавити ... «espreso.tv, sept 15»
Ляшко вимагає від ЦВК позбавити мандата депутата Вітка
Радикальна партія просить Центральну виборчу комісію припинити повноваження депутата Артема Вітка, який заявив в п'ятницю про вихід з фракції РП. «Українська правда, sept 15»
Яценюк пояснив, як позбавити Коломойського впливу на главу …
Прем'єр Арсеній Яценюк вимагає, щоб Марк Роллінз після вступу на посаду голови "Укрнафти" публічно пообіцяв не брати грошей в інших власників ... «Українська правда, sept 15»
У Лорак прокоментували наміри депутата позбавити артистку …
Закопроект про позбавлення діячів культури звання "Народний артист України", який, зокрема, стосується співачки Ані Лорак, не залишився без її уваги. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
"Газпром" знайшов черговий спосіб позбавити Україну …
31 серпня "Газпром" на Східному економічному форумі підписав з європейськими енергокомпаніями акціонерну угоду щодо будівництва газопроводу ... «espreso.tv, sept 15»
Порошенко: Росію мають позбавити права вето в Радбезі ООН
Росія має бути позбавлена права вето в Раді безпеки ООН у тих конфліктах, в яких вона є учасницею. Про це в інтерв'ю Русской службе "Голоса ... «Українська правда, sept 15»
