Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dharmic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DHARMIC EN ANGLAIS

dharmic  [ˈdɑːmɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DHARMIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dharmic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DHARMIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dharmic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dharmic

Dharma

Dharma

L'écoute du Dharma est un concept clé avec de multiples significations dans les religions indiennes, l'hindouisme, le bouddhisme, le sikhisme et le jainisme. Il n'y a pas de traduction de mot unique pour le dharma dans les langues occidentales. Dans l'hindouisme, le dharma signifie des comportements qui sont considérés comme étant d'accord avec l'ordre qui rend possible la vie et l'univers, et comprend les devoirs, les droits, les lois, la conduite, les vertus et la «bonne façon de vivre». Dans le bouddhisme, le dharma signifie «loi et ordre cosmique», mais est également appliqué aux enseignements du Bouddha. Dans la philosophie bouddhiste, le dhamma / dharma est aussi le terme «phénomènes». Dans le Jainisme, le dharma se réfère aux enseignements des Jinas et au corps de doctrine relatif à la purification et à la transformation morale des êtres humains. Pour les Sikhs, le mot dharm signifie le "chemin de la droiture". Le nom de prothèse classique sanskrit dharma est une dérivation de la racine dhṛ, qui a une signification de "maintenir, maintenir, conserver". Le mot «dharma» était déjà utilisé dans la religion védique historique, et son sens et sa portée conceptuelle ont évolué pendant plusieurs millénaires. L'antonyme du dharma est l'adharma. Dharma listen is a key concept with multiple meanings in the Indian religions Hinduism, Buddhism, Sikhism and Jainism. There is no single word translation for dharma in western languages. In Hinduism, dharma signifies behaviors that are considered to be in accord with order that makes life and universe possible, and includes duties, rights, laws, conduct, virtues and ‘‘right way of living’’. In Buddhism dharma means "cosmic law and order", but is also applied to the teachings of the Buddha. In Buddhist philosophy, dhamma/dharma is also the term for "phenomena". In Jainism dharma refers to the teachings of the Jinas and the body of doctrine pertaining to the purification and moral transformation of human beings. For Sikhs, the word dharm means the "path of righteousness". The Classical Sanskrit noun dharma is a derivation from the root dhṛ, which has a meaning of "to hold, maintain, keep". The word "dharma" was already in use in the historical Vedic religion, and its meaning and conceptual scope has evolved over several millennia. The antonym of dharma is adharma.

définition de dharmic dans le dictionnaire anglais

La définition de dharmic dans le dictionnaire est d'origine indienne.

The definition of dharmic in the dictionary is of Indian origin.

Cliquez pour voir la définition originale de «dharmic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DHARMIC


alexipharmic
əˌlɛksɪˈfɑːmɪk
anemic
əˈniːmɪk
endothermic
ˌɛndəʊˈθɜːmɪk
epistemic
ˌɛpɪˈstiːmɪk
exothermic
ˌɛksəʊˈθɜːmɪk
formic
ˈfɔːmɪk
glycaemic
ˌɡlaɪˈsiːmɪk
glycemic
ˌɡlaɪˈsiːmɪk
humic
ˈhjuːmɪk
hyperglycemic
ˌhaɪpəɡlaɪˈsiːmɪk
hypodermic
ˌhaɪpəˈdɜːmɪk
hypoglycaemic
ˌhaɪpəʊɡlaɪˈsiːmɪk
hypothermic
ˌhaɪpəʊˈθɜːmɪk
kamik
ˈkɑːmɪk
karmic
ˈkɑːmɪk
McCormick
məˈkɔːmɪk
mnemic
ˈniːmɪk
psalmic
ˈsɑːmɪk
ptarmic
ˈtɑːmɪk
thermic
ˈθɜːmɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DHARMIC

dhak
Dhaka
dhal
dhamma
dhansak
dharma
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DHARMIC

adiathermic
azoospermic
dermic
diathermic
ectodermic
ectothermic
electrothermic
entodermic
epidermic
geothermic
homeothermic
hyperthermic
leucodermic
normothermic
panspermic
peridermic
perispermic
poikilothermic
pyodermic
taxidermic

Synonymes et antonymes de dharmic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DHARMIC»

dharmic religions abrahamic song photo ringtone wallpaper music movies shabad dharma listen concept with multiple meanings indian hinduism buddhism sikhism jainism there single word western languages signifies behaviors dharmic principle orders individual conformity this essential function nature thing define quality character cosmos religious custom duty virtue complex author writes dharmicx prev next merriam webster used burning wire deaver doing just fine honesty never before readings some politicians should what about affects future according karma accumulated therefore necessary bring fruition guyana hindu sabha

Traducteur en ligne avec la traduction de dharmic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DHARMIC

Découvrez la traduction de dharmic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dharmic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dharmic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

法缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dhármico
570 millions de locuteurs

anglais

dharmic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dharmic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дхармический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dharmic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dharmic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dharmic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dharmic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dharmic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dharmic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dharmic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dharmic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்மங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मासंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dharmic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dharmico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dharmic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дхарміческіх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dharmic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταρμικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dharmic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dharmic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dharmic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dharmic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DHARMIC»

Le terme «dharmic» est communément utilisé et occupe la place 82.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dharmic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dharmic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dharmic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DHARMIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dharmic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dharmic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dharmic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DHARMIC»

Découvrez l'usage de dharmic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dharmic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reawakening the Spirit in Work: The Power of Dharmic Management
Find out more at www.gitawalkthrough.com "The key questions for today's managers and leaders," writes Jack Hawley, "are no longer issues of task and structure, but questions of spirit.
Jack Hawley, 1993
2
Vedic Management: The Dharmic and Yogic Way
The book goes on the to delineate the concept of dharmic management as applied to social concerns and the polity. This is through an examination of the dhramashastras and the two epics, the Ramayana and the Mahabharata.
Krishan Saigal, 2000
3
Mystic Gypsy Mavericks: Dharmic Visions of a Vegas Cabbie
Tim Hollis. Mystic Gypsy Mavericks Dharmic Visions ofa Vegas Cabbie By Rocketman Mystic Gypsy Mavericks Dharmic Visions of a Vegas Cabbie ©
Tim Hollis
4
Emptiness Dancing: Easyread Super Large 24pt Edition
In Emptiness Dancing, Adyashanti invites you to wake up to the essence of what you are, through the natural and spontaneous opening of mind, heart, and body that holds the secret to happiness and liberation.
Adyashanti, 2009
5
Being Different: An Indian Challenge to Western Universalism
Rajiv Malhotra addresses the challenge of a direct and honest engagement on differences, by reversing the gaze, repositioning India from being the observed to the observer and looking at the West from the dharmic point of view.
Rajiv Malhotra, 2011
6
Hindu Culture and Dharmic Traditions from India
In order to provide an accurate portrayal of the rick Hindu cultural heritage which is not properly appreciated, Hindu Swayamsevak Sangh USA (HSS) prepared an exhibition in 2006 to introduce this great heritage to the world.
Hss Usa, 2006
7
Hindu Ethics: Purity, Abortion, and Euthanasia
Because these duties are dharmic and required, the nonperformance of them, according to the ritual logic of Mimamsa, would ordinarily create demerit/sin ( papa). Since the incapacitated person cannot perform mandatory, religious duties ...
Harold G. Coward, Julius Lipner, Katherine K. Young, 1989
8
Yoga and Ayurveda: Self-Healing and Self-Realization
Yoga can be called dharmic spiritual practice, Yoga Dharma. Yoga is a dharmic approach to the spiritual life, which is the way of Self-realization. It instructs us to follow our higher dharma, which is to give up outer seeking and strive to know ...
David Frawley, 1999
9
Mysticism and Morality: A New Look at Old Questions
17- 18). Even- mindedness toward the effects of actions upon oneself does not wipe out all other- directed emotions (such as compassion) and thus does not interfere with a warrior's dharmic actions.'1 But even-mindedness will wipe out any ...
Richard H. Jones, 2004
10
Environmental Jurisprudence in India
In short, the development of environmental jurisprudence in India manifests neo- dharmic jurisprudence in postmodern public law. It accommodates ideas currently voiced by experts around the world for protecting the environment, in forms ...
C. M. Abraham, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DHARMIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dharmic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TTD EO Inspects Temple Model
... Arts College Grounds and Saraswathi Ghat to oversee the arrangements for the TTD's religious and Dharmic programmes to be held on a ... «The New Indian Express, juil 15»
2
Caribbean Voice hopes for a change in policies towards suicide and …
We are aware that other NGOs including CADVA, GRPA, Dharmic Sabha, CIOG and Monique's Helping Hands have no dearth of great ideas ... «Stabroek News, juin 15»
3
Service to society
Naladiyar says that not carrying tales about others and not being curious about the secrets of others also constitute dharmic conduct. When we ... «The Hindu, juin 15»
4
Watch out against 'Brahmin dharma, Vedic culture', says Muslim law …
Yoga is a 'dharmic' (religious) exercise because it was introduced by Lord Shiva. In the Mahabharata, it was Lord Krishna who told Arjun how ... «Hindustan Times, juin 15»
5
'Link Puranic Tales to Current Issues'
TIRUPATI: India has preached to the world Dharmic values for centuries and there is an urgent need to impart these values to our students,” ... «The New Indian Express, juin 15»
6
KAAPICHINO: Liberty, equality and fraternity with an ancient source
I wonder — if caste discrimination had unequivocal dharmic sanction, why are some of the great sages mentioned in the Vedas not “highborn”? «Daily News & Analysis, juin 15»
7
How does the Jesus Proto-Image for Pseudo-Theology Impact …
This is certainly not the case, as Hinduism is the last remaining teachings of the great Dharmic traditions! Likewise, this action does a disservice ... «ChakraNews.com, juin 15»
8
Yoga Is An Exemplary Way Of Life For Ourselves And Our Planet
These, what we might call the 10 commandments of a dharmic or righteous life, are the foundation upon which Patanjali's yogic philosophy is ... «Huffington Post India, juin 15»
9
India ties itself in knots over yoga day
"Om" which is often chanted in yoga classes is also a sacred sound in Dharmic religions. "We do not know how it has been approved by the UN ... «WDSU New Orleans, juin 15»
10
Spectacle with a rustic feel
The folk touch was there in the loka dharmic or realistic expressions such as the tongue sticking out in Devi poses in the invocation. Till today ... «The Hindu, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dharmic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dharmic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z