Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Didache" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIDACHE

From Greek, literally: a teaching, from didaskein to teach.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIDACHE EN ANGLAIS

Didache  [ˈdɪdəˌkiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIDACHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Didache est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIDACHE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Didache» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Didache

Didache

Didache

Le didache ou l'enseignement des douze apôtres est un bref traité chrétien précoce, daté par la plupart des savants à la fin du premier ou au début du 2e siècle. La première ligne de ce traité est «L'enseignement du Seigneur aux Gentils par les Douze Apôtres» Le texte, dont les parties constituent le plus ancien catéchisme écrit survivant, comporte trois sections principales traitant de l'éthique chrétienne, des rituels tels que le baptême et l'Eucharistie, et Organisation de l'église. Il est considéré comme le premier exemple du genre des ordres de l'Église. Le travail a été considéré par certains des Pères de l'Église comme faisant partie du Nouveau Testament, mais rejeté comme intrépide ou non canonique par d'autres, finalement non accepté dans le canon du Nouveau Testament. L'Église orthodoxe éthiopienne «canon plus large» comprend le Didascalia, une œuvre qui s'appuie sur Didache. Perdu pendant des siècles, un manuscrit grec du didache a été redécouvert en 1873 par Philotheos Bryennios, métropolitain de Nicomedia dans le Codex Hierosolymitanus. Une version latine des cinq premiers chapitres a été découverte en 1900 par J. Schlecht. The Didache or The Teaching of the Twelve Apostles is a brief early Christian treatise, dated by most scholars to the late first or early 2nd century. The first line of this treatise is "Teaching of the Lord to the Gentiles by the Twelve Apostles" The text, parts of which constitute the oldest surviving written catechism, has three main sections dealing with Christian ethics, rituals such as baptism and Eucharist, and Church organization. It is considered the first example of the genre of the Church Orders. The work was considered by some of the Church Fathers as part of the New Testament but rejected as spurious or non-canonical by others, eventually not accepted into the New Testament canon. The Ethiopian Orthodox Church "broader canon" includes the Didascalia, a work which draws on the Didache. Lost for centuries, a Greek manuscript of the Didache was rediscovered in 1873 by Philotheos Bryennios, Metropolitan of Nicomedia in the Codex Hierosolymitanus. A Latin version of the first five chapters was discovered in 1900 by J. Schlecht.

définition de Didache dans le dictionnaire anglais

La définition de Didache dans le dictionnaire est un traité, peut-être de la première ou du début du IIe siècle, sur la morale et les pratiques chrétiennes. Aussi appelé: l'enseignement des douze apôtres.

The definition of Didache in the dictionary is a treatise, perhaps of the 1st or early 2nd century ad, on Christian morality and practices Also called: the Teaching of the Twelve Apostles.

Cliquez pour voir la définition originale de «Didache» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIDACHE


ake
ˈɑːkiː
apres-ski
ˌæpreɪˈskiː
ASCII
ˈæskiː
Cherokee
ˈtʃɛrəˌkiː
chromakey
ˈkrəʊməˌkiː
croquis
krɒˈkiː
jet-ski
dʒet skiː
key
kiː
latchkey
ˈlætʃˌkiː
Manichee
ˈmænɪˌkiː
marquee
mɑːˈkiː
Milwaukee
mɪlˈwɔːkiː
Nike
ˈnaɪkiː
passkey
ˈpɑːsˌkiː
quay
kiː
ski
skiː
Taranaki
ˌtærəˈnækiː
Torquay
ˌtɔːˈkiː
turnkey
ˈtɜːnˌkiː
Waikiki
ˈwaɪkɪˌkiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIDACHE

Dictograph

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIDACHE

ache
apache
attache
berdache
cache
ganache
gouache
Grenache
headache
heartache
huarache
mache
moustache
mustache
panache
preheadache
rondache
sick headache
tache
tension headache

Synonymes et antonymes de Didache dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIDACHE»

Didache didache baptism history series abortion text pronunciation catholic teaching twelve apostles brief early christian treatise dated most scholars late first century this lord gentiles parts which constitute oldest writings since discovered monastery constantinople published bryennios continued complete paraclete press handbook anonymous community important book never heard spells life encyclopedia advent mentioned eusebius after books scripture there placed among spuria writing acts paul spurgeon archive thou shalt love that made thee secondly neighbor thyself things whatsoever wouldst classics ethereal library commonly called heathen teachings reluctant messenger also read peter circa historically these sacred instructions known priests ways death between midwest theological forum catechesis earliest outside development fascinating perplexing documents

Traducteur en ligne avec la traduction de Didache à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIDACHE

Découvrez la traduction de Didache dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Didache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Didache» en anglais.

Traducteur Français - chinois

十二使徒遗训
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Didajé
570 millions de locuteurs

anglais

Didache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Didache
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديداخى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дидахе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Didache
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Didache
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Didachè
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Didache
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Didache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディダケー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디다케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Didache
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Didache
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Didache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डदास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

didache
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Didachè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Didache
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дидахе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Didahia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διδαχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Didache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Didache
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Didache
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Didache

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIDACHE»

Le terme «Didache» est communément utilisé et occupe la place 99.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Didache» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Didache
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Didache».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIDACHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Didache» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Didache» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Didache en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIDACHE»

Découvrez l'usage de Didache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Didache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Didache: A Commentary
One hundred twenty-five years ago, Philotheos Bryennios discovered the text of the Didache in an eleventh-century manuscript version.
Kurt Niederwimmer, Harold W. Attridge, 1998
2
The Didache: Text, Translation, Analysis, and Commentary
The Catholic Biblical Review?This volume, however, is significant by itself and provides for a wider audience a very accessible introduction to Milavec?s work on this important document.
Aaron Milavec, 2003
3
The Didache in Context: Essays on Its Text, History, and ...
Assembled through the research efforts of an international team of biblical and patristic scholars, this fascinating volume offers recent insights into the manuscript tradition, social history, and textual transmission of the ancient ...
Clayton N. Jefford, 1995
4
Matthew, James, and Didache: Three Related Documents in ...
In this volume, internationally renowned scholars consider the three writings and the complex interrelationship between first-century Judaism and nascent Christianity.
Hubertus Waltherus Maria van de Sandt, Jürgen Zangenberg, 2008
5
The Didache in Modern Research: 1996
This collection in English of important modern articles on the "Didache (Teaching of the Twelve Apostles)," including an extensive review of scholarship over the past fifty years, provides a valuable resource for the study of this ...
Jonathan A. Draper, 1997
6
Kerygma and Didache: The Articulation and Structure of the ...
This study is important in providing a corrective to inadequate or one-sided views of kerygma.
James I. H. McDonald, 2004
7
Matthew and the Didache: Two Documents from the Same ...
This volume contains the edited proceedings of the meeting of experts. Huub van de Sandt is lecturer in New Testament Studies at the Tilburg Faculty of Theology. Together with the late David Flusser, he is the author of The Didache.
Hubertus Waltherus Maria van de Sandt, 2005
8
The Didache, The Epistle of Barnabas: The Epistles and The ...
The Didache purports to be an instruction based on sayings of the Lord and given by the Twelve Apostles to pagans who wished to become Christians.
James Aloysius Kleist, 1948
9
The Didache: Faith, Hope, & Life of the Earliest Christian ...
"In this study, Aaron Milavec comprehensively examines how the first-century pastoral manual known as the Didache enumerated the step-by-step training of converts for the full, active participation in the earliest Jewish-Christian ...
Aaron Milavec, 2003
10
Didache, The: A Window on the Earliest Christians
Reading the text within its Jewish roots and in harmony with its New Testament parallels, Thomas O'Loughlin shows how the Didache admirably shaped the faith and practice of second-generation Christians in ways that have relevance for us ...
Thomas O'Loughlin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIDACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Didache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wife of Pastor Who Worked for Billy Graham Resigns County Clerk …
The Didache also known as “The teaching of the Twelve Apostles” is ... Here is some more information on the Didache for better understanding. «Gilmer Mirror, juil 15»
2
Archbishop Chaput: “Being Human in an Age of Unbelief”
From the Didache in the First Century through the Early Fathers of the Church, down to our own day, Catholics—and until well into the twentieth ... «National Right to Life News, juin 15»
3
Round the Churches
... use is found in a document that may even pre-date Matthew – a document called the Didache, (Didache)or Teaching of the Twelve Apostles. «Mearns Leader, juin 15»
4
The Culture of Grievance and the Necessity of Gratitude
The prayer cited in the late-first century Didache begins: “We give you thanks, O our Father.” For centuries out of mind the canon of the Roman ... «Catholic World Report, mai 15»
5
Anti-Choice Elected Officials Should Not Pretend to Represent God
For instance, though one can debate translations and what it entails, an early Christian work — Didache — opposed “abortion.” Roe v. «RH Reality Check, mai 15»
6
How, and why, did St. John the Baptist baptize Jesus?
In addition we have the earliest church manual, the Didache, which prescribes the same Trinity phrasing for baptisms (verse 7:1). This text ... «GetReligion, mai 15»
7
The Legacy of Cardinal Francis George
Fr. Socias attributes Cardinal George's encouragement to the MTF's production of the Didache high-school and parish-series of books ... «Catholic World Report, avril 15»
8
Finding Jesus—- the Final Episode
None of the first century Christian documents, including even non-canonical ones like 1 Clement and the Didache are written in Coptic. «Patheos, avril 15»
9
CURRENTLY VIEWING: columns / history's most heinous execution …
That translation is from the Second Catholic Edition of the Revised Standard Version of the Bible, which is used in the Didache Bible I reviewed ... «The Message Online, avril 15»
10
Are we romanticizing poor families in history?
CBB Giveaway - The Didache Bible (The Catholic Book Blogger). Pope exhorts future Vatican diplomats to bring Christ's face to the... (Catholic ... «Patheos, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Didache [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/didache>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z