Signification de "quay" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUAY

Keye, from Old French kai, of Celtic origin; compare Cornish kē hedge, fence, Old Breton cai fence.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUAY EN ANGLAIS

quay  [kiː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUAY

Quay est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUAY EN ANGLAIS

Quai

Wharf

Un quai ou un quai est une structure sur le rivage d'un port ou sur la rive d'une rivière ou d'un canal où les navires peuvent embarquer pour charger et décharger du fret ou des passagers. Une telle structure comprend une ou plusieurs couchettes, et peut également inclure des piles, des entrepôts ou d'autres installations nécessaires à la manutention des navires. Un quai comprend généralement une plate-forme fixe, souvent sur des pieux. Les ports commerciaux peuvent avoir des entrepôts qui servent de zones de stockage intermédiaires, car l'objectif typique est de décharger et de recharger les navires le plus rapidement possible. Lorsque la capacité est suffisante, un quai unique avec une seule couchette construite le long du terrain adjacent à l'eau est normalement utilisé; Où il faut un plus grand nombre de quai multiples, ou peut-être un seul grand quai avec de multiples couchettes, sera construit, parfois projeté dans l'eau. Une jetée, soulevée sur l'eau plutôt que dedans, est couramment utilisée pour les cas où le poids ou le volume des cargaisons sera faible. Les quais plus petits et plus modernes sont parfois construits sur des dispositifs de flottaison pour les maintenir au même niveau que le navire, même pendant les marées changeantes.

A wharf or quay is a structure on the shore of a harbor or on the bank of a river or canal where ships may dock to load and unload cargo or passengers. Such a structure includes one or more berths, and may also include piers, warehouses, or other facilities necessary for handling the ships. A wharf commonly comprises a fixed platform, often on pilings. Commercial ports may have warehouses that serve as interim storage areas, since the typical objective is to unload and reload vessels as quickly as possible. Where capacity is sufficient a single wharf with a single berth constructed along the land adjacent to the water is normally used; where there is a need for more capacity multiple wharves, or perhaps a single large wharf with multiple berths, will instead be constructed, sometimes projecting into the water. A pier, raised over the water rather than within it, is commonly used for cases where the weight or volume of cargos will be low. Smaller and more modern wharves are sometimes built on flotation devices to keep them at the same level as the ship, even during changing tides.

SYNONYMES DE «QUAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quay» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de quay

berth · dock · harbour · jetty · landing · landing stage · pier · slipway · wharf

TRADUCTION DE QUAY

Découvrez la traduction de quay dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quay» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 码头
• Traducteur Français - espagnol: muelle
• anglais: quay
• Traducteur Français - hindi: घाट
• Traducteur Français - arabe: رَصِيفُ الـمِينَاء
• Traducteur Français - russe: причал
• Traducteur Français - portugais: cais
• Traducteur Français - bengali: জেটি
• Traducteur Français - français: quai
• Traducteur Français - malaisien: Dermaga
• Traducteur Français - allemand: Kai
• Traducteur Français - japonais: 埠頭
• Traducteur Français - coréen: 선창
• Traducteur Français - javanais: Quay
• Traducteur Français - vietnamien: bến tàu
• Traducteur Français - tamoul: கப்பல் துறை
• Traducteur Français - marathi: कोयने
• Traducteur Français - turc: iskele
• Traducteur Français - italien: banchina
• Traducteur Français - polonais: nadbrzeże
• Traducteur Français - ukrainien: набережна
• Traducteur Français - roumain: cheu
• Traducteur Français - grec: αποβάθρα
• Traducteur Français - afrikaans: kaai
• Traducteur Français - suédois: kaj
• Traducteur Français - norvégien: kai

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUAY»

Découvrez l'usage de quay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Quay: Food Inspired by Nature

Peter's nature-based philosophy and the organic presentation that is synonymous with the fine dining experience at Quay are reflected in the stunning photography and illustration of this eagerly anticipated book.

Peter Gilmore, 2010

Handbook of Quay Walls

Essential knowledge for the planning, design, execution and maintenance of quay walls, plus general information about historic developments and lessons gained from observation of ports in various countries.

J.G. de Gijt, M.L. Broeken, 2005

The Quay Brothers: Into a Metaphysical Playroom

The complex, special power of the Quay Brothers' puppet animation poetics.

Suzanne Buchan, 2011

Westward Expansion

Traces the pioneer roots of contemporary American culture and describes the life and culture during the period of western expansion.

Sara E. Quay, 2002

Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist's Prescription ...

"Published in conjunction with the exhibition Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist's Prescription for Lip-Reading Puppets, at The Museum of Modern Art, New York (August 12, 2012-January 7, 2013), organized by Ron Magliozzi, ...

Ronald S. Magliozzi, 2012

Boss Rule in the Gilded Age: Matt Quay of Pennsylvania

James A. Kehl was given the first public access to Quay's own papers, and herein presents the inside story of this controversial man who was considered a political Robin Hood for his alleged bribe-taking, misappropriations of funds, and ...

James A. Kehl, 1981

Berth and Quay Crane Scheduling: Problems, Models and ...

A comprehensive study on berth and quay crane scheduling problems at container terminals at seaports is provided.

Aykagan Ak, 2008

Gallium Nitride Electronics

The book concludes with device reliability aspects and an overview of integration and packaging. This comprehensive monograph and tutorial is based on more than a decade of research on materials, devices, and circuits.

Rüdiger Quay, 2008

Analysis and Simulation of Heterostructure Devices

This first full and comprehensive modelling of compound semiconductors bridges the gap between theory and applications, with a large number of application examples.

Vassil Palankovski, Rüdiger Quay, 2004

Quay Walls, Second Edition

This new edition of the handbook of Quay Walls provides the reader with essential knowledge for the planning, design, execution and maintenance of quay walls, as well as general information about historical developments and lessons learned ...

J.G. de Gijt, M.L. Broeken, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quay est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Christopher Nolan Has Directed 'Quay,' A Short Doc About …

Stephen and Timothy Quay are twin animators who have worked in both short and feature forms for decades, creating striking and unusual images such as the ... «/FILM, juil 15»

Barrack Square traders in Perth make new push for Elizabeth Quay …

Cash-strapped traders at Perth's Barrack Square have lodged a new plea for State Government assistance as Elizabeth Quay construction work continues to ... «ABC Online, juil 15»

Motorcyclist dies in collision on Dublin's North Wall Quay

Although the North Wall Quay is a major artery in the city, a spokesperson for AA Roadwatch said the crash did not cause significant disruption to traffic this ... «Irish Times, juil 15»

Confused drivers fumble through Queens Quay intersections

The crossroads at Lower Simcoe St. and Queens Quay has seen five minor collisions between motorists and streetcars since the intersection's full reopening on ... «Toronto Star, juin 15»

Queen's Quay officially reopens

The revitalized Queen's Quay reopened Friday with a ceremonial ribbon-cutting after three years of renovations, road closures and cost overruns. «CBC.ca, juin 15»

Barrack Square business owners, Opposition call for compensation …

The WA Opposition is demanding immediate compensation for businesses in Barrack Square who are struggling to stay afloat as a result of the Elizabeth Quay ... «ABC Online, juin 15»

$700-million arts-focused complex planned for Queens Quay site

It's time to rethink the costs — and timing — of a proposed easterly LRT line along Queens Quay in light of all the development now slated for the burgeoning ... «Toronto Star, mars 15»

DDDA may face scrutiny over safety at Longboat Quay

The Dublin Docklands Development Authority, which is in wind-down mode, is up before the Dáil Public Accounts Committee today, where it may or may not be ... «Irish Times, mars 15»

In Pictures: Fire at Queen's Quay

Up to 12 units from the Northern Ireland Fire and Rescue Service tackled a blaze at Queen's Quay, close to a well-known restaurant, on Wednesday afternoon. «Derry Journal, mars 15»

Quay Valley: The solar-powered, self-sustaining, Hyperloop …

In 2016, construction is to begin on one of the most ambitious engineering projects ever undertaken. Ground will be broken on Quay Valley, a brand new city ... «International Business Times UK, févr 15»