Téléchargez l'application
educalingo
disgruntle

Signification de "disgruntle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISGRUNTLE

Dis-1 + obsolete gruntle to complain.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISGRUNTLE EN ANGLAIS

dɪsˈɡrʌntəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISGRUNTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disgruntle est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISGRUNTLE EN ANGLAIS

définition de disgruntle dans le dictionnaire anglais

La définition de disgruntle dans le dictionnaire est de faire sulky ou mécontent.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISGRUNTLE

PRESENT

Present
I disgruntle
you disgruntle
he/she/it disgruntles
we disgruntle
you disgruntle
they disgruntle
Present continuous
I am disgruntling
you are disgruntling
he/she/it is disgruntling
we are disgruntling
you are disgruntling
they are disgruntling
Present perfect
I have disgruntled
you have disgruntled
he/she/it has disgruntled
we have disgruntled
you have disgruntled
they have disgruntled
Present perfect continuous
I have been disgruntling
you have been disgruntling
he/she/it has been disgruntling
we have been disgruntling
you have been disgruntling
they have been disgruntling

PAST

Past
I disgruntled
you disgruntled
he/she/it disgruntled
we disgruntled
you disgruntled
they disgruntled
Past continuous
I was disgruntling
you were disgruntling
he/she/it was disgruntling
we were disgruntling
you were disgruntling
they were disgruntling
Past perfect
I had disgruntled
you had disgruntled
he/she/it had disgruntled
we had disgruntled
you had disgruntled
they had disgruntled
Past perfect continuous
I had been disgruntling
you had been disgruntling
he/she/it had been disgruntling
we had been disgruntling
you had been disgruntling
they had been disgruntling

FUTURE

Future
I will disgruntle
you will disgruntle
he/she/it will disgruntle
we will disgruntle
you will disgruntle
they will disgruntle
Future continuous
I will be disgruntling
you will be disgruntling
he/she/it will be disgruntling
we will be disgruntling
you will be disgruntling
they will be disgruntling
Future perfect
I will have disgruntled
you will have disgruntled
he/she/it will have disgruntled
we will have disgruntled
you will have disgruntled
they will have disgruntled
Future perfect continuous
I will have been disgruntling
you will have been disgruntling
he/she/it will have been disgruntling
we will have been disgruntling
you will have been disgruntling
they will have been disgruntling

CONDITIONAL

Conditional
I would disgruntle
you would disgruntle
he/she/it would disgruntle
we would disgruntle
you would disgruntle
they would disgruntle
Conditional continuous
I would be disgruntling
you would be disgruntling
he/she/it would be disgruntling
we would be disgruntling
you would be disgruntling
they would be disgruntling
Conditional perfect
I would have disgruntle
you would have disgruntle
he/she/it would have disgruntle
we would have disgruntle
you would have disgruntle
they would have disgruntle
Conditional perfect continuous
I would have been disgruntling
you would have been disgruntling
he/she/it would have been disgruntling
we would have been disgruntling
you would have been disgruntling
they would have been disgruntling

IMPERATIVE

Imperative
you disgruntle
we let´s disgruntle
you disgruntle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disgruntle
Past participle
disgruntled
Present Participle
disgruntling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISGRUNTLE

balibuntal · buntal · confrontal · Continental · contrapuntal · dental · environmental · experimental · frontal · fundamental · gruntle · horizontal · incremental · interfrontal · mental · nasofrontal · oriental · prefrontal · rental · superfrontal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISGRUNTLE

disgrace · disgraced · disgraceful · disgracefully · disgracefulness · disgracer · disgracious · disgradation · disgrade · disgregation · disgruntled · disgruntlement · disguisable · disguise · disguised · disguisedly · disguisedness · disguiseless · disguisement · disguiser

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISGRUNTLE

Blue Mantle · brantle · cantle · dismantle · falcon-gentle · Fremantle · gas mantle · gentle · hantle · lady´s mantle · mantle · outmantle · pintle · portmantle · scantle · ungentle · unmantle · wintle

Synonymes et antonymes de disgruntle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISGRUNTLE»

disgruntle · disgruntled · sentence · chef · meaning · customer · skate · shop · employee · etymology · disgruntle · merriam · webster · make · humored · discontented · usually · used · participial · adjective · they · were · very · crew · flannery · connor · grun · mentdisgruntle · define · into · state · sulky · dissatisfaction · discontent · origin · gruntle · frequentative · grunt · related · forms · disgruntlement · noun · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · examples · with · word · urban · playoff · games · between · washington · bullets · featuring · chris · webber · strickland · juwaun · howard · appeared · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · disgruntles · reverso · also · disunite · disgust · definitions · onelook · found · that · include · click · first · link · below · directly · page · where · vocabulary · family · sources · other · words · appease · take · some · steam · their · student · main · entry ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disgruntle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISGRUNTLE

Découvrez la traduction de disgruntle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disgruntle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disgruntle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不满
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disgruntle
570 millions de locuteurs
en

anglais

disgruntle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

disgruntle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disgruntle
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сердить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disgruntle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেজাজ বিগড়ে দেওয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décevoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Disgruntle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verstimmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

disgruntleよう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

disgruntle
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disgruntle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không vừa ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

disgruntle
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असंतुष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scontentare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

disgruntle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сердити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

disgruntle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disgruntle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disgruntle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disgruntle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISGRUNTLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de disgruntle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disgruntle».

Exemples d'utilisation du mot disgruntle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISGRUNTLE»

Découvrez l'usage de disgruntle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disgruntle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbivore's Feast: A Banquet of Word and Phrase Origins
word disgruntle has been a part of the English lexicon since at least the 17th century. For over three hundred years, the definition of this term has remained remarkably stable, meaning “to chagrin, disgust, put into a sulky mood.” The adjective ...
Chrysti (the Wordsmith.), 2004
2
'Evou'' the Mystical Journey: A Fiction on the Political ...
THE. DISGRUNTLE. OF. PEOPLE. THE. REASONS. FOR A. REVOLT. Indeed, for more ... was measuring the consequences of pacts concluded 47. CHAPTER. 1. CHAPTER 1 THE DISGRUNTLE OF PEOPLE THE REASONS FOR A REVOLT.
Thomas Essama Mveng, 2008
3
One Gorilla's Rebellion
To disgruntle is to make ill-humored, discontent, unsettled, irritated, whatever way you choose to describe it. The key, however, is 'to make.' And who makes? The Dismanager. Dis — having a negative or reversing force, to do the opposite of, ...
Joseph P. Shuman, 2003
4
Barron's SAT
derogatory–disgruntle. derogatory ADJ. expressing a low opinion. I resent your derogatory remarks. descant V. discuss fully. He was willing to descant upon any topic of conversation, even when he knew very little about the subject under ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2010
5
How to Prepare for the SAT
derogatory-disgruntle. derogatory ADJ. expressing a low opinion. I resent your derogatory remarks. descant v. discuss fully. He was willing to descant upon any topic of conversation, even when he knew very little about the subject under ...
Sharon Weiner Green, Ira K. Wolf, 2006
6
SAT, 25th Edition
derogatory–disgruntle. derogatoryADJ. expressing a low opinion. I resent your derogatory remarks. descantV. discuss fully. He was willing to descant upon any topic of conversation, even when he knew very little about the subject under ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2010
7
How to Prepare for the New SAT
derogatory-disgruntle. derogatory ADJ. expressing a low opinion. I resent your derogatory remarks. descant v. discuss fully. He was willing to descant upon any topic of conversation, even when he knew very little about the subject under ...
Sharon Weiner Green, Ira K. Wolf, 2004
8
Barron's how to Prepare for the GRE, Graduate Record Examination
derogatory-disgruntle. derogatory ADJ. expressing a low opinion. Because the word Eskimo has come under strong attack in recent years for its supposedly derogatory connotations, many Americans today either avoid the term or feel uneasy ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2005
9
GRE 2008:
derogatory-disgruntle. derogatory ADJ. expressing a low opinion. Because the word Eskimo has come under strong attack in recent years for its supposedly derogatory connotations, many Americans today either avoid the term or feel uneasy ...
Sharon Green, 2007
10
Billboard
Disgruntle. French. Broadcasters. INDUSTRY. TARGETS. PIRACY. IN. ITALY. ( Continued from preceding page) HITS OF THE WORLD GERMANY (Media Control) 1/16/96. BY WOLFGANG SPAHR HAMBURG— The German music publishing ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISGRUNTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disgruntle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABC to XYZ in Foods: Potato chips — plain or fancy — are a popular …
One story goes like this . . . in 1853 the chef at Moon's Lake House in Saratoga Springs New York preparing potatoes for a disgruntle customer ... «The Phoenix, juil 15»
2
Freestone County Sheriff's Report
Deputy was dispatched to Dew to speak with a disgruntle customer at the Truck Stop. Deputy took a theft report in the Southern Oaks area. Trooper responded to ... «Freestonecountytimesonline, juil 15»
3
Five Myths About the Iran Deal
Rouhani knows this will disgruntle many Iranians, but he also knows they do not have a viable alternative. His message is simple: "You don't ... «Huffington Post, juin 15»
4
Why Is PC Version Of Batman: Arkham Knight Plagued With Issues?
... remaining there as a reminder for Rocksteady as what is the result when you disgruntle one of the gaming community's most devoted players ... «Tech News Today, juin 15»
5
Parliamentary Elections soon Difficult and different scenarios
JVP and other small parties such as JHU are trying to eat into the SLFP votes are disgruntle and divided. It appears it is Rajapaksa is the ... «Sri Lanka Guardian, juin 15»
6
LOOK: Kevin Love wears Yankees hat, watches A-Rod's 3000th hit
Winners like and support other winners……unless they are disgruntle teammates. LOL. FlagShare. LikeReply. Carrie Cooper 5ptsFeatured «CBSSports.com, juin 15»
7
Salute to the parties for the deal
... engaging to foil the deal, major parties should engage in negotiation to bring into confidence to the disgruntle political forces by making transparent the deal. «www.reviewnepal.com, juin 15»
8
Steve McClaren Expected To Accept Third Newcastle Approach
The move will disgruntle Newcastle fans who will see it as yet another PR disaster by the club. How can a Premier League club get knocked ... «WhatCulture, mai 15»
9
Culture vs. Leadership
... that range from medical problems, marital issues, religious differences, favoritisms, low morale, disgruntle and ignored employees. «Pulse, mai 15»
10
Hindus and Indians put Cameron back into 10 Downing Street
well said Sir---but forgive him sir coz he is a disgruntle muzzi who fail in his exam and was sodomised while in prison by his fellow muzzi who ... «Times of India, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disgruntle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disgruntle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR